一个多世纪以前，造纸工业开始使用木材作为纤维原料。
Slightly more than a century ago, he paper industry began the use of wood as a fibrous raw material.
二苯胺最初作为纤维和含氮类炸药的稳定剂，现在已成为橡胶助剂、染料和医药的重要原料。
Diphenylamine was originally used as stabilizer for fiber and explosives containing nitrogen, and now it has become an important raw material of rubber auxiliaries, dyestuff and pharmaceuticals.
结果表明：在打浆过程中加入CMC作为纤维润胀剂，可降低纤维内聚力，提高其柔软性，使成纸物理性质得到改善。
Results showed that with the addition of CMC during beating, improvement can be obtained of physical performance of handsheetswith a decrease in fibrous cohesion and an increase in its pliability.
直到最近，这个假定认为纤维素会取代蔗糖和淀粉作为给料，制造生物燃料。
Until recently, the assumption has been that cellulose would take over from sugar and starch as the feedstock for making biofuels.
芝加哥律师卡尔·安德森一直在吃高纤维、低糖份的燕麦和葡萄干加麦麸作为早餐，并经常加上一个香蕉。
Chicago attorney Karl Anderson has been eating high-fiber, low-sugar oatmeal and raisin bran for breakfast, often with a banana.
我们总是能发现爸爸以腰果作为零食，幸好这里有好消息表示腰果中含有大量的纤维及蛋白质。
We always catch my dad snacking on cashews. Fortunately, the good news here is that cashews are loaded with fiber and protein.
瑞典研究者发现，吃黑麦面包作为早餐比吃小麦面包的人，在早餐后8小时，饥饿感要轻。主要是因为黑麦丰富的纤维含量及对血糖影响很小。
Swedish researchers found that rye eaters were more full 8 hours after breakfast than wheat-bread eaters, thanks to rye's high fiber content and minimal effect on blood sugar.
我相信，存在的每一根纤维，仍然能够让我们，作为美国人由于共同的目标走到一起。
I believe with every fiber of my being that we - as Americans - can still come together behind a common purpose.
DEET还可以作为一种溶剂使用，能够溶解某些塑料、弹性纤维、皮革，还能够消除指甲油。
DEET works well as a solvent and can dissolve certain plastics, spandex, leather, and works as a nail polish remover.
放眼未来，很多人认为生产生物燃料更好的办法是利用草和树苗来作为原料。因为它们拥有更多的纤维素。
For the future, many think a better way of making biofuels will be from grasses and saplings, which contain more cellulose.
在比利时，至少有70个人在不正确地采用马兜铃科草药作为助食品而需要肾移植或因肾间质纤维化而做透析。
In Belgium, at least 70 people required renal transplants or dialysis for interstitial fibrosis of the kidney after taking the wrong herb from the Aristolochiaceae family, again as a dietary aid.
飞机采用碳纤维材料作为骨架减轻的重量足以抵消安装电池的重量，并且使飞机的性能提高20% - 30%。
Carbon composite material was used to reduce the weight of the frame while compensating for the extra weight of the batteries, and aero dynamism was improved by between 20 and 30 per cent.
作为关节囊显露的一部分，股直肌的纤维由前关节囊上掀起。
As part of the capsular exposure, fibers of the rectus femoris are elevated off the anterior capsule.
以空气作为氧化气氛，考察了氧化温度、氧化停留时间、中间相含量对中间相沥青纤维不熔化处理的影响。
Influence of mesophase content, oxidation temperature and oxidation residence time on the non fusible treatment of mesophase petroleum pitch fibre was investigated under air atmosphere.
反之，在“听”的模式中，纤维的任何振动都将被电极作为信号接收在这些材料周围形成电场。
Alternatively, in "listening" mode, any vibrations of the fibre are converted into an electric field across the material which is picked up as a signal by the electrodes.
所有材料带来温暖的感觉，作为墙面的砖，地毯的自然纤维或是楼上的木地板。
All the materials bring a warm sensation to the Spaces, as the brick of the facades, natural fibers of the carpets or the wood flooring of the upper floors.
介绍了改性乳化沥青纤维封层技术特点及在路面上作为封层的施工应用。
This paper introduces the characteristics of the technology of modified emulsified asphalt fiber coat and its use in the construction of road surface layer.
聚丙烯纤维作为各种纤维材料中的一种，以其极好的化学稳定性和优良的技术经济性能，在水泥基复合材料中得到日益广泛的应用。
Polypropylene fiber is a kind of all kinds of fiber materials, with its perfect chemical stability and excellent technical and economic performance, is widely used in cement based composite materials.
纤维腺瘤就有可能发生，在团体或作为一项复杂的。
钢纤维混凝土作为一种新型复合材料，在桥梁的桥面铺装中有重要意义。
As a new recombination material, the steel fiber concrete has the great significance in bridge road construction.
聚酯纤维作为一种良好的沥青混合添加材料。在沥青路面工程中的应用起来越广泛。
The polyester fiber, as one of the high test addition materials in asphalt mixture, has been widely used in the asphalt pavement construction.
通过试验选择活性炭纤维作为吸附剂，吸附气体中醋酸丁酯。对影响其吸附性能的主要因素进行了研究。
Activated carbon fibre was selected through tests as an optimum adsorbent for butyl acetate in gas. The main factors affecting the adsorption performance were studied.
利用纤维作为加强材料增加了塑料或金属的断裂应力，增加了强度，降低了产品的重量。
The use of fibers as reinforcements increases the resistance of the plastic or metal to rupture stress and increases strength while providing a product light in weight.
所以，本文综述了国内水溶性膳食纤维作为一种功能性的食品添加剂在食品中的广泛应用。
So, we discussed the water-soluble dietary fiber's extensive application in the food industry as a kind of functional food additive.
结论EDTA较大程度地保留根面纤维结构，作为根面处理剂有可能优于酸性处理剂。
Conclusion it indicated that EDTA could profoundly protect root collagen fibers and would be a potentially better root conditioning agent.
本面包产品是以红薯的渣作为原料烘焙而成的纤维面包。
This bread is baked sweet potato in the slag as a raw material made of fiber bread.
该片状物可以作为制造纤维素醚的原料。
This sheet is used as a starting material for making cellulose others.
建筑是用纤维素棉和麻作为绝缘材料，以此来优化项目的能效。
The insulation is made with cellulose wadding and hemp, optimizing the project's energy performance and environmental report.
建筑是用纤维素棉和麻作为绝缘材料，以此来优化项目的能效。
The insulation is made with cellulose wadding and hemp, optimizing the project's energy performance and environmental report.
应用推荐