有时候我们会忘记一些事情或者违背诺言，所以我们需要以话语解释作为开始。
Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning.
“今天早晨，自由被一个无名懦夫袭击了。” 以此作为开始，他做了两分钟的讲话，随后离开了会议室。
"Freedom itself was attacked this morning by a faceless coward," he began, then spoke for two minutes before leaving the room.
他们以残酷迫害天主教会作为开始。
它以一个视觉线索的出现作为开始。
我们将以将得到的云彩图片置入画面中作为开始。
We are going to start out by getting some clouds and bringing them into our canvas.
作为开始，首先创建一个新的Webproject。
即使这样，这个列表也足以作为开始着手尝试的最佳起点。
Even so, it can be overwhelming trying to figure out the best way to get started.
当您登录到AIX中时，将以某个目录的提示符作为开始。
When you log into AIX, you are started at a prompt in a certain directory.
作为开始，我们需要移走SOA商业价值之路上的巨大障碍。
To start, we need to remove the large obstacles on the SOA business value path.
这里，作为开始，我们打破这个规则给你一个机会。
Here at the beginning, we're going to break that rule, to give you an opportunity.
我以达尔文提出的，一个有趣的语言观点来作为开始。
Well, let's start with an interesting claim about language made by Charles Darwin.
给我一张20，000美元的支票作为开始，怎么样？
So how about your writing me a cheque for 20,000 dollars to begin with?
让我们以基本的每秒页面速率的计算作为开始，然后看一个示例。
Let's begin with just the base page per second rate calculation and then look at an example. The basic calculation is.
作为开始，我们首先需要处理上面这一大段不规则的文本。
To start with, we need to deal with the large piece of unruly text from above.
这种方法比选择接口作为开始在执行的工作量方面稍微多花些成本。
This method has slightly more cost in terms of effort to implement than when you start with an interface.
十一机会都是自己给的——作者将此作为开始在硅谷开公司的理由。
Give yourself every opportunity you can - I use this as a reason why starting a company in silicon valley when it comes to tech is a good idea.
以初始阶段作为开始，软件架构师在该阶段评估风险并执行初始分析
Starts during the inception phase, when the software architect assesses risks and performs the initial analysis
基于模式的集合需要以良好定义的XMLSchema作为开始。
Schema based collections need a well-defined XML Schema to begin with.
指定-7（天数）作为开始偏移量，-3（天数）作为结束偏移量。
Specify -7 (days) as the start offset and -3 (days) as the end offset.
从工作空间树的插件列表中选择你正在开发的插件作为开始。
Start off by selecting the plug-ins that you are developing from the list of plug-ins in the Workspace plug-ins tree.
会议将以“开放日”作为开始，人们可以在那里了解SCA和它带来的好处。
But there's an "Open Day" at the start, where people can attend and learn about SCA and the advantages it provides.
在我准备描述如何实现这一行为时，我想先以一个一般警告作为开始。
While I will describe how to implement this behavior, I would like to begin with a general warning.
将你对问题的看法告诉神吧，以此作为开始，他会赐你勇气去面对你所爱的人。
如果您选择了将来某个时间作为开始日期，那么这个部署过程将在这个指定时间开始。
If you selected a start date for a time in the future, the deployment process will begin at the specified time.
国会应该重新考虑它能源政策的错误导向，作为开始，国会应取消上述关税。
Starting with the removal of that tariff, Congress needs to rethink its wrong-headed energy policies.
作为开始，我们将编写一个用来生成XML文档的 10 行servlet。
To get things started, we'll write a 10-line servlet that generates an XML document. As we build our XML-aware servlets, we'll follow three steps
输入清单4第一行所示的命令作为开始，其中使用了前面显示的nweb的进程ID。
Begin by typing the command shown in the first line of Listing 4 (using the nweb process ID displayed above).
输入清单4第一行所示的命令作为开始，其中使用了前面显示的nweb的进程ID。
Begin by typing the command shown in the first line of Listing 4 (using the nweb process ID displayed above).
应用推荐