如果你想成功，你应该把坚持作为你最好的朋友，经验作为你的参考书，谨慎作为你的兄弟，希望作为你的哨兵。
If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry. Thomas Edison American inventor.
如果你恰好刚刚开始学习网站设计的技巧，我希望你能把它作为一个快速参考。
We hope you use it as a quick reference if you are just beginning on your web design skills.
在自定义工作的末尾，你可以把内容作为一组HTML页面发布，这样整个团队都能够访问和参考。
At the end of the customization effort, you can publish the content as a set of HTML pages that can be accessed and referenced by the entire team.
还有，把一双新鞋作为参考会帮助你注意到什么时候你的旧鞋可以被换掉了。
Also, having a fresh pair ofshoes as a reference will help you notice when your old ones are readyto be replaced.
接下来的日子里，我会提出一些有关新兴市场的建议作为你调仓的参考。
In the coming days, I'll have a few Suggestions for emerging market stocks that you can use as part of this portfolio reallocation.
有一些出名的网格系统如960 .gs和Blueprint可以作为你设计网页的起点和参考。
There are some well-known grid systems like the 960.gs and Blueprint which you can use as a starting point and reference when creating your design.
如果你是过程改进中的一员，希望你像我一样将这本书当成提示和指南——事实上，可以作为CMMI的一本全面的参考书。
If you are part of a process improvement effort, I expect you will use it as I do, as a reminder and guide — in fact as a comprehensive reference book for CMMI.
作为参考，对下面的问题如果你回答15个或以上的是，你就要注意了。
As a guideline, if you answer yes to 15 or more of these questions, there may be cause for concern.
如果你研究一下申请数据(有些排名也会提供各校的申请数据作为参考)，你就有了一把解开谜题的钥匙。
If you study the data on applications-which some rankings provide as part of their research-you will have a key piece of the puzzle.
是的。你可以要求这些特别的学习作为你的评估的一部分参考。
Yes. You can request that these additional studies be taken into consideration as part of your assessment.
顾客A：好的！你能给我推荐一些作为参考吗? ?。
Visitor rA: OK! Would you like to recommend some for our reference?
仅仅作为你的参加面试时的保守参考，你应该适当地喷香水或古龙香水。
Just as you should dress somewhat conservatively during an interview, you should also be conservative with your perfume or cologne.
这维基的目标是作为一套参考，你不会找到色彩文字或例子。
This wiki is intended as a reference. You will find no flavour text or example.
撕下并保存此页，以便今后参考用，如果自己领取护照，请随身带上此页作为你领取护照的凭证。
Separate the front sheet and keep for reference, and as a receipt if you are picking up your passport.
一旦你已经完成你的动画，拯救它作为元器件序档案(不元器件参考档案)。
Once you have finished your animation, save it as a SMD sequence file (not a SMD reference file).
据说女人来自金星，因此你永远都不知道她们到底是喜欢男人们不留胡须还是留胡须、留短须还是其他怎样的，不管怎么说下面有一些有趣的事实可以给你作为参考。
Women are from Venus as they say, so you will never really know whether they like men to be clean shaven, bearded, having a stubble or whatever, however we have some interesting facts for you.
你是否使用这个文档作为一个参考当事情变得困难或者作为一个路线图让你从头到尾，我们肯定你会发现你正在寻找的在这里。
Whether you use this document as a reference when things get difficult or as a road map to get you from beginning to end, we're pretty sure you'll find what you're looking for here.
留下小的烤好的你喜欢的色彩的软陶作为样品，在样品上写下它的配方，然后把它放进罐子，或者在上面戳个洞，用绳子把他们都穿起来作为以后的参考。
Keep small baked samples of colours you create and like - write the recipe on the sample and keep in a tin or make a hole in it and thread onto a cord to keep for reference.
罗伯茨教授，请你签一份看楼记录书，可否报告我你的身份证号码作为记录参考。
Mr. Robets, would you please sign an inspection record for me?May I have your identity number for reference?
罗伯茨先生，请您签一份看房协议，可否告诉我你的身份证号码作为记录参考？
Mr. Roberts, would you please sign an inspection 1 record for me? May I have your identity number for reference?
如选择是的话，这个用户将会为你的其他用户作为参考。
You may use this check box to indicate whether this contact is willing to serve as a reference for you business with other customers.
准备一个螺旋订装的笔记本，并且保持把你所有的备注情况记在上面作为以后的参考。
Get a spiral-bound notebook date it and keep all your notes in the book for future reference.
这儿提供了15张范例给你作为参考，看看哪些角度利于你在最喜欢的机场附近捕捉飞机画面。
Here are 15 examples to help show you where you may find a good Angle to photograph airliners landing at your favorite airport.
无论你是否准备继续持有比特币，每年年底市场对比特币的估值及损益报告也可以作为一种参考。
Essentially, that would valuing and reporting gain or loss at the end of each year even if you continue to hold it.
无论你是否准备继续持有比特币，每年年底市场对比特币的估值及损益报告也可以作为一种参考。
Essentially, that would valuing and reporting gain or loss at the end of each year even if you continue to hold it.
应用推荐