办法是给雇主更多灵活性,作为回报,他们更加努力改善雇员们的培训和薪水。
The idea is to secure more flexibility for employers, in return for greater efforts to improve training and salaries for employees.
荷兰人也好,英国人也罢,在位子上的人都忙着把他们雇主的钱往自己兜里装,作为低薪的补偿,他们还自己做起了生意。
Dutch or British, the men on the spot were no less ready to pocket their employers' money, making up for low pay with embezzlement and trading on their own account.
当雇主们准备一次裁掉一半以上的员工时,他们发现必须谨慎挑选一些经理作为离职面谈者。
Employers that are preparing to lose more than half of their staff at one time are finding it prudent for a team of managers to take on the role of exit interviewer.
有些雇主,比如Nordstrom,通过以佣金为基础的销售政策奖励辛勤工作的员工,作为对他们努力工作的认可。
Some, such as Nordstrom, do this by rewarding hard-working employees with a commission-based sales policy.
登记后,雇主便拥有自己的划一资源定位址(url),作为他们的“分组”,并可选择将公司的标志张贴于本网站。
When an employer signs on, they will be provided a distinct URL for their "subgroup" and will have the option of adding their company logo to the site.
《南方日报》报道称,全球经济衰退使得出口贸易遭受重创,作为英语专业人才的主要雇主之一,国际贸易公司已经失去了他们的吸引力。
According to Nanfang Daily, international trade companies, one of the major employers for English majors, have lost their aura with the global recession hitting exports.
就雇主方面说,许多公司仍然犹豫年度奖金作为保持他们的雇主不改换工作的一种方式。
As for employers, many companies held back annual bonus as a way to keep their employers from changing jobs.
他们常常作为客户和潜在雇主或雇员的中间人,处理合同谈判、特殊待遇、薪水条款以及公共宣传事项。
They often serve as the middleman between their clients and potential employers or customers, handling contract negotiations, perks and paycheck terms, and publicity matters.
他们常常作为客户和潜在雇主或雇员的中间人,处理合同谈判、特殊待遇、薪水条款以及公共宣传事项。
They often serve as the middleman between their clients and potential employers or customers, handling contract negotiations, perks and paycheck terms, and publicity matters.
应用推荐