关于15分钟的图表利空烛台将作为一个转折点，很好的指标。
A bearish candlestick on the 15 minute chart will serve as a good indicator for a reversal point.
关于15分钟的图表反转烛台模式将作为一个转折点，很好的指标。
A reversal candlestick pattern on the 15 minute chart will serve as a good indicator for a reversal point.
但是，无论他们有多么努力，总有一些事件的碎片，一点点真相，作为一个转折点，是与这种旧格局相背离的。
But there comes a point when – however much they try – the bits of reality, the fragments of events, won't fit into the old frame.
作为上议院的参议院将于下个月支持该计划，这在澳大利亚这个发达国家中人均碳排放量最大的国家标志着一个转折点。
The Senate, the upper house, is expected to endorse it next month, marking a turning point for Australia, which emits more carbon per person than any other country in the developed world.
曾经，毕业宴会作为一个重要的转折点，标志着大学生涯的结束。
This event used to be an important turning point, marking the end of the college years.
时间顺序回顾。这里的意图是要了解你作为一个人来说的背景，在你的人生中主要影响事件、关键转折点有哪些，你如何看待。
Chronological review, where the intention is to learn who you really are as a person, how you think, and what the major influences and key turning points were in your life.
我们作为一个全球社会，有机会让2015年成为人类历史的转折点。
As a global community, we have the opportunity to make 2015 a turning point in human history.
收集完他想要的、进行再创作后的风格，有点像燃人节，这个节日作为我人生中一个重要的艺术转折点，我经常提到它。
The type of gathering he wanted to re-create was one similar to the Burning Man Festival I have often cited as a major artistic turning point in my life.
收集完他想要的、进行再创作后的风格，有点像燃人节，这个节日作为我人生中一个重要的艺术转折点，我经常提到它。
The type of gathering he wanted to re-create was one similar to the Burning Man Festival I have often cited as a major artistic turning point in my life.
应用推荐