你作为一个意识,寻求认识你自己而变得知道你作为一个与一切全有不同的部分。
You, as a consciousness, seek to know yourself and become aware of yourself as a distinct individual portion of All That is.
我们也要说的是,地球母亲作为一个意识体自身有着人类可能会很惊讶于发现的妙计。
We will also say that the Earth Mother as a consciousness has her own tricks up her sleeves that humans may be surprised to discover.
我相信,我作为一个个体,能够做的事情就是激励很多其他的人,使他们也具有全局意识的观念。
I believe that the best thing I can do as an individual is to infect lots of other people with a sense of global consciousness.
作为一个建筑师,她意识到很多公司在使用他们空间的方式上,是在浪费时间、金钱以及效率。
As an architect, she realized the firms were wasting time and money and efficiency in the way they use their space.
早期的人际交往是天才儿童树立作为一个社会人的观念的时候,而这些交际障碍则会形成导致焦虑性障碍和社交焦虑症的自我意识。
Early interactions set the child's beliefs about themselves as a social being and these encounters can create a self - consciousness that may lead to anxiety disorders and social phobia.
阶级意识在迈克·李德电影中总是占有一席之地。迈克·李的生活背景是现代的英国,因而作为一个叙事者,他无法不触及阶级这一问题。
Class consciousness has frequently played a role in Mike Leigh's films, and not only because, as a storyteller whose native terrain is modern Britain, he can hardly hope to avoid it.
这是一个关于上帝存在与否的历史悠久的争论,传说上帝凭想象创造了人类,然后给人类注入了道德意识,也作为一种遵循或忽视的自由意志放在那儿。
This is a time-honored argument for the existence of a God who created human beings in his image and imbued them with a moral sense, as well as the free will to follow, or ignore, it.
“作为一个公众人物,被告应该意识到粉丝很可能效仿你的行为,”Judge SinggihBudiPrakoso说到。
"As a public figure, the defendant should be aware that fans might imitate his behaviour," said Judge Singgih Budi Prakoso.
作为一位母亲、一名农夫和一个妻子,我意识到,有时候我必须要按照规矩做事。
I realize that as a mother, a farmer, and wife, I sometimes must go along with the rules.
作为一个母亲,去意识到我所做的所有的努力,我的孩子们可能只记得从前那些日子的丁点,这是很难的。
It's hard for me as a mother to realize that for all I try, my kids may only remember the tiniest glimpses of time from these days.
没有任何一个单独的无意识动作可以被用来作为说谎的标志。
No single nonverbal action should ever be relied upon as an indicator of deception.
那不是我能强迫自己去感受或有意识地作为陈规中的一个步骤加以接受的东西。
It is not something I can discipline myself to feel or consciously adopt as another step in a prescribed procedure.
作为一个观众,孤单一人,我感觉自己更加清醒和认真,更加意识到自己在戏剧处理中是重要不要缺少的一员。
As a lone audience member, I found myself feeling both more conscious and conscientious, more aware of myself as an essential ingredient in a theatrical transaction.
我的自我意识告诉我,作为一个称职的美国航空航天局执行官,我对国家太空计划的未来方向和战略充满信心。
My ego tells me that as a capable NASA executive I am confident of the future direction and strategy of the nation's space program.
作为一个人,一种具备身心的有机体,我能学会如何摆脱自负,这样赋予我生命和意识的神的光芒就能驱散阴影,照亮我全身。
And as a person, as a psychophysical roganism, I can learn how to get out of the way, so that the divine source of my life and consciousness can come out of eclipse and shine through me.
作为一个孩子,我必须承认,故事中字里行间严酷而不言而喻的事实,使母亲早些年不开心的经历,下意识的感觉不那么难以忍受了。
As a child I must have recognised, at any rate subconsciously, the harsh unspoken truths lurking between the lines of a story that made my mother's early unhappiness somehow easier to bear.
与蚂蚁类似,网络搜索者也作为一个整体在行动,无论他们是否意识到这一点;这再次完美地印证了一条定理:整体大于部分之和。
And like the ants, web searchers act as a collective team (whether they know it or not), yet another example of the whole being greater than the sum of its parts.
我想用一段简短的演示,来作为无意识的最后一个例子。
The final example I'll give of this is a short demonstration.
我是约书亚·本·约瑟夫,我曾作为一个有血有肉的人类存在。我比你们先一步达到了基督意识,但这是由超出你们现阶段想象的某种力量所支持的。
I did reach Christ consciousness before you, but I was supported in this by powers which are beyond your imagination at present.
当你意识到那些支撑着你作为一个人的所有意义的诸多概念,比如作为主语的“我”的意义,作为宾语的“我”的意义,作为“我自己”的意义;都一一的在事情中失效?
When you realised that many of the ideas underpinning your whole sense of being a person - that sense of "I", "me", "myself" - had been invalidated by events?
我们称之为“体验过程”的感觉过程,也发生在一个人没有直接指涉作为一种感知数据的意识中。
The feeling process we term "experiencing" also occurs in an individual's awareness without direct reference to it as a felt datum.
让我们把目光锁定在前方,不断改善一切,并且意识到周日在奥林匹克球场的良好表现足以作为下一个起点。
Let's look forward and keep on improving everything, being aware that our good performance at the Olympic Stadium last Sunday has to serve as a next starting point.
作为一个人类,你可能无法有能力去用有限意识去理解真正造物者的美。
As a people you are to be known for your aptitude to understand even the maximum abstruse nuance of restricted consciousness.
意识作为一个存在领域具有不可还原的实在性,正是这一实在领域构成了心理学的合乎逻辑的基础。
Consciousness as a realm of existence carries with it irreducible reality, which forms the only logical foundation of psychology.
意识作为一个存在领域具有不可还原的实在性,正是这一实在领域构成了心理学的合乎逻辑的基础。
Consciousness as a realm of existence carries with it irreducible reality, which forms the only logical foundation of psychology.
应用推荐