作为一个开发者，你极有可能用不到这个过程。
As a developer, you most likely won't really need to do anything in this stage of the cycle.
作为一个开发者，您的任务是确保用户的期望不会落空。
Your job, as a developer, is to make sure that this user expectation is true.
作为一个开发者，这可以让你管理数据的所有方面。
作为一个开发者，当您创建任何新程序时，您需要清楚新的焦点遍历方式。
As a developer, you need to be aware of the new focus traversal behaviors when you create any new programs.
然而，创造高质量的应用程序的成功还是主要基于你作为一个开发者的技能。
However, your success in creating high-quality applications is still based on your skill as a developer.
作为一个开发者，我已经担任过好几个工具的销售，咨询并提供了专业的培训。
I have worked for several tool vendors as a developer, consulting and providing professional training.
在这个模型中，作为一个开发者您只需要关心用WSDL描写的服务的接口，而无需关心用来访问该服务的特定调用协议。
In this model, all you care about as a developer is a service's interface as described in WSDL, and not the particular invocation protocol that is used to access that service.
作为一个开发者，我可以为项目选择一种更好的持久化机制——可能是MogoDB、Oracle(指：TopLink)或者是Nhibernate。
As a developer I want to choose the persistence mechanism that works best for my project - so if that's MogoDB or Oracle or NHibernate.
那么到底是什么样的动力促使我们仍然作为一个软件的开发者呢？
So, what is it that still motivates you to work as a software developer?
作为使用结对编程的开发者，我自己的的经验是这样的，它并非只是一种一个人编码，另一个人观察的技术。
My own experience as a developer using pair programming is that it isn't just a technique where one person programs and the other person watches.
做为最后一层细节，特定的客户化运行时行为可以由开发者编码实现，作为从所用过程语言里选择一个活动类型的替代方案。
And as the last level of detail, special custom runtime behaviour could be coded by a developer as an alternative to selecting an activity type from the used process language.
有着这样的一个标准作为根基，组织和开发者就可以更好的跨该标准的多种具体实现而利用这种一致的XML编程模型技术和工具。
Having a foundation in standards allows organizations and developers to leverage a consistency in XML programming model skills and tools across multiple implementations of the standards.
团队需要维持这样一种态度，就是发现缺陷，就意味着代码开发者和评审者作为一个团队去改进产品的质量成功了。
Teams need to maintain the attitude that finding defects means that the author and reviewer have successfully worked as a team to improve the product.
作为一个网络开发者是很有乐趣的。
作为准备工作，从下周开始，开发者在上传新应用时需要提供一个分级。
In preparation for the new ratings, starting next week, developers submitting new or updated applications will be required to provide a rating when they upload their apps to the Market.
作为一个当今市场下的应用程序开发者，你可能会要开发多个版本的应用程序，在PC,Mac或者UNIX工作站上运行。
As an application developer in today's software market, you probably want to develop versions of your application that can run on PCs, Macs, and UNIX workstations.
作为一个越来越大的移动Web框架，它拥有超过300个的APIs和活跃的开发者社区。你从这个社区中得到每一个开发人员的帮助。
As one of the bigger mobile web development frameworks out there -with over 300 APIs and an active developer community -you know you'll often find help and support from peer developers.
作为一个为小团队工作的Linux开发者，收入不像在微软和苹果工作这么高。
Being a Linux developer for a small outfit doesn't pay as well as working for MS or Apple.
作为一个开源项目，常常会有外界的开发者帮忙，Iven说他乐于接受帮助。
Being an open-source project, there is always room for outside developers to lend a hand and Ivan has said he is ready for help.
这个特性要求RubyGems的开发者加入很多人们希望加入的功能，有些功能是可以作为一个单独的包来完成。
The feature request tracker for RubyGems has lots of stuff people want to add, and some of it can be done as a stand-alone package.
作为一个linux基金会的挑战，MeeGo从一开始就设计成开源而且对开发者友好。
Being a Linux Foundation challenge, MeeGo is designed to be open source and developer -pleasant right from the beginning. To know more about and Visit these hyperlinks.
在任何一个时间，各个开发者做出无数战术上的决定以作为系统软件组成或改写的一部分。
At any one time, myriad tactical decisions are being made by the individual developers as part of the fabrication and adaptation of the system's software.
作为一个软件开发者，你一定会对网络应用如何工作有一个完整的层次化的认知，同样这里也包括这些应用所用到的技术：像浏览器，HTTP,HTML，网络服务器，需求处理等等。
As a software developer, you certainly have a high-level picture of how web apps work and what kinds of technologies are involved: the browser, HTTP, HTML, web server, request handlers, and so on.
作为一个团队领导者，让别人看到他正在与一个开发者一起修复这个构建是很平常的事情。
It's not at all unusual for a team lead to keep people waiting while he or she pairs up with a developer to fix the build.
既然已经了解如何建立一个基本的Shiro环境，下面让我们来讨论，作为一名开发者该如何使用这个框架。
Now that we've seen how to set up a basic Shiro environment, let's discuss how you, as a developer, would go about using the framework.
“作为一个纳税人，我认为这是一个可怕的资金浪费，没有任何一个私人开发者会接手，”Mr .Vaughan说。
"As a taxpayer, I think it's a horrible waste of money that no private developer would undertake," Mr. Vaughan said.
年，R作为S/S-frPLUS的一个自由软件扩展集问世，从那时起它就拥有了一个日益兴旺的用户和开发者社区。
R emerged as a Free Software superset of S/S-frPLUS in 1997 and has had a thriving user and developer community since then.
一个1.0版本的发布通常意味着产品的到来，作为一个Ruby on Rails的开发者，Merb开发团队会怎样帮助我转换到Merb呢？
A 1.0 release often is indicative of a product arriving, as a Ruby on Rail developer how can the team help me transition to Merb?
一个1.0版本的发布通常意味着产品的到来，作为一个Ruby on Rails的开发者，Merb开发团队会怎样帮助我转换到Merb呢？
A 1.0 release often is indicative of a product arriving, as a Ruby on Rail developer how can the team help me transition to Merb?
应用推荐