作为一个孩子，她渴望吸取知识的养分。
作为一个孩子，我经历了多年的孤独。
作为一个孩子，我无法理解他。
作为一个孩子，我很惊讶，但我不知道等待我们的是什么。
Being a kid, I got surprised but I didn't know what was waiting for us.
作为一个孩子，他必须出去工作帮助自己的母亲，但年轻的孔子没有放弃学习。
As a child, he had to work to help his mother, but young Confucius didn't give up studying.
作为一个孩子，我可以在河边坐好几个小时，什么也不做——只是做着白日梦。
As a child, I would sit for hours by the river doing nothing—simply daydreaming.
即使作为一个孩子是不容易的！
作为一个孩子，你拼命的想融入进去。
作为一个孩子是不容易的！
作为一个孩子，我是如此的幸运。
你将作为一个孩子，另一个是祖母。
作为一个孩子，我字面上地理解着每一样东西。
我有一件事情要说：作为一个孩子是不容易的！
作为一个孩子，你总是认为自己的家庭是相当正常的。
我是被圣公会抚养长大的，作为一个孩子时我非常虔诚。
I was raised Episcopalian, and I was very religious as a kid.
所以，作为一个孩子，我接触电视非常非常有限。
So I had very, very limited exposure to television as a kid.
作为一个孩子也许看起来好像很有趣，但是有时候不是那样。
作为一个孩子，我觉得那家餐厅的食物不是很特别。
As a child, I don't think the food in that restaurant is very special.
我有一个拥挤的世界作为一个孩子，我这位朋友的矿井没有。
I had a crowded world as a child, and this friend of mine didn't.
但她作为一个孩子在阿勒颇的生存状态与我们听说的情况相符。
But her living as a child in Aleppo is consistent with what we hear.
作为一个孩子，他们应该出去和朋友玩，家庭作业永远做不完。
As a child, they should go out for fun and play with friends, homework is never being finished.
但作为一个孩子，他觉得坐公车很正常，因为大多数家庭都是买不起车的。
As a child, he felt normal taking the bus, as most other families couldn't afford a car either.
我对细节的记忆很糟糕，但我对于你作为一个孩子是多么珍贵的记忆仍然历历在目。
My memory for specifics is terrible but my memory for how precious you were as a child is vivid.
作为一个孩子，我们有很多朋友，喜欢和朋友开玩笑，有时候这能促进交流。
As a child, we have many friends, we like to play jokes with our friends, sometimes it can promote communication.
作为一个孩子，我总是感觉自己有缺陷，但是奔跑让我克服了这种不好的感觉。
As a child, I had feelings of inadequacy but my running helped put those feelings aside.
作为一个孩子，在我们的房子附近，我们养了一匹马，一头牛，我们还有牛奶喝。
As a child, near our house, we have a horse, and we had a cow and we had milk.
作为一个孩子，我经常等待着爸爸从葡萄园里回家，然后跟随他到他那个有着锯子，焊工面罩和按大小排序钉子的工作室。
As a child I often waited for my dad to return from the vineyards, and followed him to his workshop filled with saws, welders' masks, and nails sorted by size.
“Herr Fritzl是一个被作为‘证据’的孩子”，她说，并补充说这是“他作为一个孩子唯一的功能”。
"Herr Fritzl was a 'proof child', an 'alibi child'," she said, adding that this "was his only function as a child".
“Herr Fritzl是一个被作为‘证据’的孩子”，她说，并补充说这是“他作为一个孩子唯一的功能”。
"Herr Fritzl was a 'proof child', an 'alibi child'," she said, adding that this "was his only function as a child".
应用推荐