该系统的应用对提高设备作业率，实现预知维修具有重要的意义。
The application of the system can improve the working rate of the device, and can realize foreknow maintenance of mechanical equipment.
采用本开关柜可缩小矿山停电范围，减少停电时间，提高设备作业率。
The cabinet can reduce power cut off range and increase job rate of mining and loading equipments.
改进后顶杆的调整定位操作容易，模具消耗低，设备有效作业率提高。
Thanks to the said improvement, operation of the plug bar positioning adjustment has become much easier, die tooling consumption lower and equipment availability higher.
改造后，其成材率和作业率等均有较大提高，为机组达产打下了基础。
The modification has yielded both much higher yield and availability of the mill, enabling it to eventually operate with full designed capacity.
通过式漏斗的磨损是制约选矿厂设备作业率及生产能力提高的重要因素。
The abrasiOn wear of ore-accumulation drive-over hopper is an important factor restricting increasement of equipment operation rate and production capacity.
硅钢连续退火炉的炉底辊质量是影响作业率和产品表面质量的主要因素之一。
The quality of hearth roll of continuous annealing furnace is one of major factors that affect work rates and surface quality of products.
介绍了艾萨炉炉寿、作业率以及能耗的情况，分析探讨了以上指标的优化措施。
The paper describes the Isa furnace life, operating rate and energy consumption, and analyzes measures to optimize the above-mentioned indices.
分析了高硬度辊皮的磨损情况；改进了辊皮的切削方案；满足了生产需求并提高了作业率。
The wear conditions of high hardness roller sheet are analysed and cutting projects of roller sheet are improved.
常用立式冲击破碎机合金锤头质量差，使用寿命短，消耗量大，影响了设备的运转作业率。
The commonly used alloy hammer of vertical impact crusher has poor quality, short life and large consumption, affecting the equipment availability.
改进后生产的滤棒质量明显改善，产品合格率达到99%，设备有效作业率也得到了提高。
After that, the rod quality was obviously improved, the percentage of qualified rod reached 99% and the efficiency of equipment was...
就提高连铸机生产率的关键技术即提高连铸机拉速和作业率所采用的先进技术和措施进行了论述。
The advanced technology and methods for improving drawing speed and productivity of continuous caster are discused in this paper.
新的予测予防性维修大纲起名为AMEX，指所有维修是优秀的，以保证现有设备的最高作业率。
Predictive/ preventive maintenance programs were instituted under AMEX-All Maintenance Excellence-to assure maximum utilization of present facilities.
介绍了涟钢烧结厂为提高设备作业率和圆筒混合机的混匀效率，对圆筒混合机衬板材质和结构进行的改造。
The modification of drum mixer liner material and structure conducted in LIANGANG sintering plant for increasing equipment work rate and mixing efficiency was presented in this paper.
分析了影响修磨机作业率的主要因素，提升了提高修磨机作业率、改善设备持续的具体措施，总结了修磨机作业提高率、改善设备持续措施的实施效果。
The summary has a analysis about the main factor about the influence on grinding machine grinding working rate, and have a summarize about the improvement method as well as the achievement.
介绍了山东石横特钢集团有限公司棒材车间在小规格热轧带肋钢筋切分轧制中高速钢复合轧辊的应用情况，实践证明，高速钢轧辊可有效提高作业率及产品质量。
In this paper, the application of high speed steel compound roll in splitting rolling of small gauge hot rolled ribbed bars at bar Plant of Shandong Shiheng Special steel Group co.
它为生产车间的生产管理，设备运行监测提供了及时、准确的数据资料与依据，并且在提高产量，降低消耗，减少废品率，提高设备有效作业率等方面起到了积极的促进作用。
At the same time it is helpful to yield increasing, material consuming reduction, the reduction of the rate of defective products and the improving of operation rate of equipment.
它有助于提高作物授粉率。通过观察蜜蜂在室内蜂箱中作业甚至有益身心健康。
It will help to boost pollination, and it is even thought there is some therapeutic value in watching the bees busy at work in their hive.
但是，总的说来，对眼下的事情我依旧感觉良好：国家正朝着正确的方向前进，对我工作业绩的支持率也在高位，而且我们仍有很多事要去做。
Yet, on balance, I still felt good about where things stood: the country was moving in the right direction, my job rating was high, and we still had plenty to do.
减轻此项工作将使妇女有时间从事生产性努力和照料儿童，并可增加儿童的入学率和家庭作业时间。
Alleviating this work will free women's time for productive endeavours and child care, and can boost children's school attendance and time for homework.
黑龙江省洪水预报系统包括模型率定子系统、实时作业预报子系统和系统管理3部分。
The flood forecast system in Heilongjiang Province includes 3 parts, model ratio fixed system, real time forecast system and system managements.
指夹式排种器的田间作业合格率不低于90％。
结果表明，该方法可提高工程车辆动力性、经济性、作业生产率综合性能和实现自动化。
The results indicate that it will improve vehicles' power performance, energy economy and productivity, and it is an effective way to realize robotization.
在不提高硬件水平的基础上，通过实施精细化作业可提高装配精度，提高产品合格率。
Based on retaining original hardware level, assembly accuracy and production yield can be improved by carrying out meticulous process.
雨天作业不得使用含水率饱和状态的砖。
经模型和实际试验证明，该清除方法清土效果好，可提高作业生产率20%。
The better cleaning results by this method were verified through model tests and actual operation and a productivity increase of about 20% resulted.
治疗性引产率以妊娠3个月内接触组最高。结论：VDT作业妇女治疗性引产率增高可能与妊娠早期接触有关。
Conclusion: the high happen-rate of the inducing labor of VDT work women is relevant to contacting VDT within early 3 months of the pregnancy periods.
移动模式切换到一个剂量率模式，恢复正常作业。
Move the mode switch to one of the dose rate modes to return to normal operation.
移动模式切换到一个剂量率模式，恢复正常作业。
Move the mode switch to one of the dose rate modes to return to normal operation.
应用推荐