培训作业员按照作业指导书操作；
作业员是否严格遵循WI ？
作业员是否正确处理材料，以避免材料破损或混料?。
Is the operator handling the materials properly to avoid damage or mixing?
在碰触对静电敏感的元件时，作业员是否配戴静电环？
Is the operator wearing ESD wrist strap in handling ESD sensitive materials?
WI是否明确规定，在操作前作业员应检查所有零件正确与否？
Does the WI specified that the operator should check all parts before the operation?
现场是否有标准作业程序？作业员操作是否合适以避免损坏或混料？
Is there the standard handling work instruction put on site? Are the inspectors handling the board properly to avoid damage or mixing?
使用一批作业员来并行执行多个任务对cpu密集型任务也大有裨益。
Utilizing a pool of workers to execute multiple tasks in parallel is also beneficial for CPU-bound tasks.
很多鸿海员工都加班工作，所以就是流水线作业员常常每月的收入也超过900元。
Many Hon Hai employees work overtime, so even assembly-line workers generally end up making more than 900 yuan a month.
对新的作业员、技术员和现场作业员进行在岗培训，使他们有机会掌握技术员的技能。
Provideon-job-training for new operators, technicians and field operators so thatthey can obtain technician's skill.
在机器起动之前，零件的重新装放设置了由另一个作业员完成的相互交叉检查之动作?。
Is there a log signed by the set-up operator and countersigned by the cross check operator before start-up?
全面总结了生产部管理人员及作业员的培训课程，使生产部的培训工作具有很强的实用性和针对性。
This paper summarized the training course for manager and worker of production department and made the training work of the production department have the very strong practicability and pertinency.
诺可夺冠为她带来可观的收益：10万泰铢，这相当于工厂作业员一年的收入，以及一辆本田汽车。
Connaught won for her to bring in substantial revenue: 10 million baht, which is equivalent to the factory workers a year of income, as well as a Honda.
由于GPars将这些任务分配给了一批作业员，我现在可以并行执行我的所有搜索了(只要内存池足够大)。
Because GPars gives these tasks to a pool of workers, I can now perform all of my searches in parallel (provided the pool is large enough).
系统在地图生产中的应用，减轻了作业员的劳动强度，缩短了地图的成图周期，提高了生产效率和地图质量。
It reduced the labor intensity and shortened the cycle of mapping, improved productivity and the quality of the production of the map.
若一批内出现了各种不良，此信息是否立即反馈给DES作业员并审核其作业动作？例如：残铜，线路缺口，短路，断路？
If excess random defects are detected on a lot is this information immediately fed back to the DES operation for review and action? i. e. excess copper, nicks, shorts, opens?
作业员对半成品（WIP）或线上物料处理的态度（意识）极差，如抛掷物料于线上，导致外观（甚至功能）不良之情况偏高。
Poor attitude of operators such as throwing of WIP or materials on line. A high cosmetic (or even functional) reject rate is noticed.
作业员对半成品（WIP）或线上物料处理的态度（意识）极差，如抛掷物料于线上，导致外观（甚至功能）不良之情况偏高。
Poor attitude of operators such as throwing of WIP or materials on line. A high cosmetic (or even functional) reject rate is noticed.
应用推荐