佛里克·塞斯的身世是杰逊以及全部的可吉斯人都相当了解的。
The story of Phrixus was well known to Jason and to all the people of Iolcus.
等佛里克来到他跟前，我就吩咐佛里克跟他讲话，告诉他，他已经遇救了。
When Frick came to him, I bade him speak to him, and tell him of his deliverance.
一些容易成为校园笑柄的英国怪姓在过去一个世纪里下降了75%，这些姓氏包括考克夏特、鲍尔、戴斯和苏佛尔鲍特姆。
The number of people in Britain with surnames like Cockshott, Balls, Death and Shufflebottom-- likely the source of schoolroom laughter--has declined by up to 75 percent in the last century.
在加里佛尼亚大学伯克力分校的建筑学家哈里森·弗里克看来：大型街区已经成为了一种被赋予特权的封闭社区。
Not least, as Harrison Fraker, an architect at the University of California at Berkeley, argues, superblocks in effect become gated communities of privilege.
渥太格发电邮给菲利浦与佛兰克。迪来奥，他是杰克逊的经纪人，邮件里说现在该是给杰克逊“粗暴的爱”的时候了，要警告杰克逊他们要中止合约了。
Ortega e-mailed Phillips and Frank DiLeo, Jackson's manager, saying it was time for "tough love," including warning Jackson that the promoters could "pull the plug."
这个思想，首先为佛落里达州立大学心理学家安得斯·艾利克森所拥护，其说法为：任何个人，花大约1万小时的练习，方能成为专家。
This is the idea, first espoused by K. Anders Ericsson, a pyschologist at Florida State University, that it takes about 10,000 hours of practice before any individual can become an expert.
德里克的妈妈莱斯琳和爸爸杰佛里是一种叫做“绝对芯片”的人体植入电子装置的第一批自愿试验者。
Derek, his mom Leslie and his dad Jeffrey are the first volunteer test subjects for a new, implantable computer device called VeriChip.
乔佛里死了，史塔克家所有的儿子也死了，甚至她父亲也去世了。
Joffrey was dead, and all Stark's sons as well. Even her father had perished.
佛兰克根本不在意哈里是去还是留。
杰佛里、莱斯琳和他们的儿子德里克将成为美国的第一个电子人家庭。你准备好“植入芯片”了吗？
Jeffrey, Leslie and their boy Derek will be America's first cyborg family. Are you ready to "Get Chipped"?
德里克对一般抗生素有过敏反应，而杰佛里则由于常年治疗淋巴恶性肉芽肿病而变得很虚弱。
Derek has allergies to common antibiotics, and Jeffrey is weakened from years of treatment for Hodgkin's disease.
杰佛里、莱斯琳和他们的儿子德里克将成为美国的第一个电子人家庭。
Jeffrey, Leslie and their boy Derek will be America's first cyborg family.
杰佛里、莱斯琳和他们的儿子德里克将成为美国的第一个电子人家庭。
Jeffrey, Leslie and their boy Derek will be America's first cyborg family.
应用推荐