德里的成功热度仍在亚洲余温不减。
当爱的余温全都散尽，我们会怎么样。
在轮回里感受昨日的余温。
让饼干继续留在烤箱里用余温烘20分钟。
Then turn the oven off and leave the cookies in for 20 minutes.
若，还残留你的余温。
北风吹，散尽余温悟喜悲，雪纷飞，万物枯竭一丝美。 。
Thee north wind blowing over warm Wuxi sorrow, snow, all exhausted a beauty.
本想把那些温暖的故事打包寄走，可是却到底不舍得这馨香的余温。
The story of the warm to pack mail, but not to end it sweet.
不过，虽然衰退的余温尚未散尽，随着经济前景改善，住宅价格已经开始稳定。
But in spite of the hangover from the recession, residential prices have begun to stabilise as the economic outlook has improved.
你的手指在AT M机上留下的余温能让尾随你而来的黑客准确获知你的密码。
The heat your fingers leave behind on an ATM keypad can tell the hacker who comes after you exactly the code you keyed in.
瞬间发生的事，却会想起很多来，一种余温的感动，蔓延着把你浸在里面，环抱。
What happened in an instant, but many will recall, a Yuwen moving, the spread of the Baptist inside you, embracing.
回溯到1999年3月，F- 117的残骸尚有余温，外国特工早已开始行动。
Back in March 1999, the F-117's wreckage was possibly still cooling when foreign agents sprang into action.
这家人把他们最大的房间让出来给了我们中的六个人，坐垫和床垫上还有他们的余温。
The family gave us their largest room and six of us took their places, on cushions and mattresses that were still warm.
本文阐述了喷口间距、初始剩余温度等因素对平行矩形射流温度场结构特性的影响。
This paper demonstrates the effects of the spacing between jets and the initial surplus temperature on the temperature field characteristics.
家庭或餐馆把尚有余温的菜渣或残汤倒入滤网，油水混合物自然泄漏，盛于容器内。
The mixture of oil and water can naturally leak and is contained in the container after dish residues or residual soup with remaining heat is poured into the filter gauze in families or restaurants.
我在回味牵手的余温，还有那让我迷失的吻，就这样成了一个不归的人，我像是被你勾走了魂。
I in aftertaste connecting rod's residual heat, but also has the lips which that lets me lose, like this has become the human who does not turn over to, I was likely am cancelled by you the soul.
室友的床余温犹在，他已将跟自己相邻的一张变成了电脑区，用来看睡前电影或者是和朋友们闲聊。
Their beds were practically still warm when he turned the one next to his into a computer area which he uses at bedtime for an off-to-sleep movie or a brief chat with friends.
膨胀期越长，坝中心温度应力最大值越小，最终残余温度应力越小，对坝体混凝土的抗裂性有利。
The longer of expansion period, the smaller of dam center's maximum thermal stress; and the final residual thermal stress, which can benefit the concrete's anti-cracking quality.
数值模拟了瞬间激光脉冲入射下：（1）半透明介质与不透明介质在非人射面上的过余温度响应；
When a short-time laser pulse irradiate the surface of a medium, the following contents are simulated : (1) excess temperature response at non-incident side of semitransparent or opaque medium;
通过实验，得出了常压下得热流密度与壁面过余温度的关系曲线，为今后的进一步研究提供了基础。
From the experimental study, we gained function curve of heat flux and surface excess temperature under the atmospheric pressure. It will provide the base of farther development in the future.
然而这些区域由于多余温暖而不可能存在冻结的二氧化碳，然而要有纯净的不含盐分的水出现的话，这里的气温有显得太低。
However the sites are too warm for frozen carbon dioxide, and in some regions too cold for pure, non-salty water.
加利福尼亚大学圣地亚哥分校的研究小组在近日发表的论文中指出，你在ATM机上键入的密码会以你手指余温的形式留下线索。
The PIN digits you punch into an ATM’s keypad are leaving traces of themselves behind in the form of heat, says a paper recently presented by a team of UC San Diego security researchers.
那些欣喜、忐忑不安、小鹿乱撞、甜言蜜语的爱情征兆还存有余温，你知道这就是你命中的那个、唯一的真爱，是你心之所向。
That euphoric, queasy, pit-of-the-stomach, telltale sign of True Love has settled down only slightly and you know this is your one and only love, your heart's desire.
加利福尼亚大学圣地亚哥分校的研究小组在近日发表的论文中指出，你在ATM机上键入的密码会以你手指余温的形式留下线索。
The PIN digits you punch into an ATM's keypad are leaving traces of themselves behind in the form of heat, says a paper recently presented by a team of UC San Diego security researchers.
《神奇宠物》的余温尚存，他的制作人又带来了新作《第三只鸟》，这部动画符合3至5岁的儿童观看，融故事，歌曲和人物于一体。
From creator of successful The Wonder Pets, comes 3rd & Bird, a beautifully unique animated series for 3-to-5-year-olds with entertaining stories, songs & characters.
《神奇宠物》的余温尚存，他的制作人又带来了新作《第三只鸟》，这部动画符合3至5岁的儿童观看，融故事，歌曲和人物于一体。
From creator of successful The Wonder Pets, comes 3rd & Bird, a beautifully unique animated series for 3-to-5-year-olds with entertaining stories, songs & characters.
应用推荐