与你们离别时，想说的话何止万千。
她何止是过时， 简直就是老古董。
我何止惊奇，简直是大吃一惊。
这一事件何止是对首相的攻击。
感觉何止是沮丧，简直沦丧啊！
但我们相爱之爱又何止是爱。
何止喜欢？它们代表了你最佳的作品。
有秘密的又何止你一人呢，她想。
你知道如何止住你的鼻血吗？
现实与他们吹嘘的相差何止十万八千里。
有秘密的又何止一人呢。
763重量又何止三吨。
有此想法的又何止中国？
其实，老化何止是一个错误，更是一个灾难。
Actually, aging is worse than a mistake, it is a catastrophe.
冬眠何止是一种睡眠。
这是系列采访《翻译之路，何止一条》的第一篇。
This is the first interview in a series entitled The Many Paths to Translation Work.
其实何止是起名字。
这故事中，所纠缠的，有何止是我们所理解的爱情。
This is the story, the entanglement , there are far more than what we understand.
我国渔业经济和管理工作的成绩又何止这些呢？ ！
Economy of our country fishery and the achievement that supervise the work far more than these?!
在人类事务中，变化可以说是唯一永无何止的现象。
她何止是漂亮。
大旱之时，草原上因无水可饮而渴死的动物何止万千。
In serious drought, countless animals die from thirst on the grasslands because of no water.
我以为，诚实何止是一种策略，它简直就是一种荣誉。
I think, honesty is more than a policy. It is a form of honour.
何止见过，你曾经是我最好的朋友，但是现在已经不是啦。
More than that, you have been my best friend, but not any more now.
咖啡是他的生命，是他的信奉，他的倾心酿制何止于他的钟情！
Coffee is his life, is his faith, his heart is far more than in his loving wine!
确定你将在未来交易中需要如何止损以便能不被止损平仓从而获利。
Determine what your stops will need to be on future trades in order to capture profit without beingstopped out.
确定你将在未来交易中需要如何止损以便能不被止损平仓从而获利。
Determine what your stops will need to be on future trades in order to capture profit without beingstopped out.
应用推荐