骨质强壮是体魄强健的基础。
骨架粗壮、体魄强健、吼声如雷、英勇善斗。
Skeleton thick, strong physique, Roar like thunder, the heroic struggle of good.
华盛顿看上去是个典型的体魄强健、崇尚运动的人。
Washington looks like a poster boy for strength and athleticism.
体魄强健，没有患上肺结核病及任何传染病的迹象。
You must be healthy, with no evidence of active Tuberculosis and free from communicable diseases.
电视节目上尽是体魄强健，肤色无暇，头发浓密的年轻明星。
Television shows feature attractive young stars with firm bodies, perfect complexions, and thick manes of hair.
美国的秃头鹰因其体魄强健、长相高贵，在1787年成为美国的象征。
The bald eagle became the symbol of the US in 1787. It was chosen because it looked powerful and noble.
C是一个大男子主义的人，传统守旧，体魄强健。他是整个人格系统的保护者。
C is a he - and he is a chauvinistic, conventional, strong male. He is the protector of the system.
大学生身心健康、体魄强健、意志坚强、充满活力，是一个民族旺盛生命力的体现。
The college students being both physically and mentally healthy, strong-willed and full of vigor reflect a nation's great vitality.
印地安那州选举的前一天，希拉里•克林顿在一消防站发表演讲，她身后是一台消防车，车上站着体魄强健的消防员，身上裹着星条旗。
THE day before the Indiana primary, Hillary Clinton spoke in a fire station. Behind her was a fire engine. On it stood beefy firemen, framed by the Stars and Stripes.
对外披露的消息是，全美军只有200多名现役海豹突击队战士，他们个个文武双全，体魄强健，因为主要是夜间执行任务，对视力要求不亚于战斗机飞行员。
S. is only more than 200 seals soldiers in active service, they all master of pen and sword, fitness, because mostly at night, for the eyesight requirements as fighter pilots.
他技术完美，平衡良好，体魄强健，奔跑迅速，具有大多数其他球员可望而不可及的射门灵感。无论走到哪里，他都能使对方防守队员感到威胁，而使球迷欢呼雀跃。
Technically perfect, balanced, strong, fast and with a natural goal-scoring sense most other players can only admire, Ronaldo has terrorized opposition defenses and delighted fans wherever he goes.
父母应该确保他们的孩子得到良好的营养和教育，帮助他们建立强健的体魄和树立良好的品性。
Parents are expected to ensure their children are well-nourished and well-educated, helping them build a strong body and great character.
用这些时间你的身体和精神可以完全恢复，这样你就可以以更加饱满的热情和更加强健的体魄开始新一轮的训练。
Taking this time allows your body and mind to recover. So, you will start your next training cycle feeling mentally and physically stronger than the previous one.
德裔美国人同盟还在长岛设立了齐格飞营地，让孩子可以在那里“游水和玩耍，为了适应不容异见的环境而强健体魄，磨练意志。”
The Bund set up Camp Siegfried on Long Island, where children could “swim and play, develop strong bodies and minds under conditions that preclude dissenting opinions”.
德裔美国人同盟还在长岛设立了齐格飞营地，让孩子可以在那里“游水和玩耍，为了适应不容异见的环境而强健体魄，磨练意志。”
The Bund set up Camp Siegfried on Long Island, where children could "swim and play, develop strong bodies and minds under conditions that preclude dissenting opinions".
古往今来，旅游一直是人们增长知识、丰富阅历、强健体魄的美好追求。
From ancient times till now, tourism has demonstrated the happy wish of the people for more knowledge, varied experience and good health.
这种集体外出的方式不仅使父母们可以塑造健康的行为方式，强健体魄，还能与孩子们共度美好时光。
This kind of outing allows parents to model healthy behavior, get exercise, and spend time with their kids.
在与同学们一起看火车的旅程中，也强健了我的体魄。
In with the classmates together see the itinerary of train, also strong and healthy my physique.
由于青少年是身体发育的时候，我们必须每天加强锻炼，才能有强健的体魄并且才能拥有充满活力的健康。
Since youth is the time for physical development, we must do strenous physical training every day in order to have a strong physique and enjoy vigorous health.
可是这位洗衣妇，尽管个子又瘦又小，却具有从她们世代农民祖先那里继承来的强健体魄。
But this washwoman, small and thin as she was, possessed a strength that came from generations of peasant ancestors.
每天做运动能帮助我们强健体魄。
他虽从事市政领导，却从未疏于武艺，他进行大量锻炼，参加危险的狩猎远征，保持强健的体魄。
His role in civic leadership has not blunted his warrior's edge, as he stayed in shape through vigorous exercise and dangerous hunting expeditions.
在今年当中，我期许学业能更上一层楼，并且锻炼更强健的体魄，使自己更有活力参与各项学习活动。
In the middle of this year, I hope can study to the next level, and exercise more body, make oneself more energetic to participate in learning activities.
最后也是最重要的就是通过锻炼能促成更强健的体魄。
Last but not least, they contribute to people's health by giving them due physical exercise.
最后也是最重要的就是通过锻炼能促成更强健的体魄。
Last but not least, they contribute to people's health by giving them due physical exercise.
应用推荐