它让人体验阳光和雨水、阴影和微风,让人体验粗糙和光滑、黑暗与光明。
It allows one to experience the sun and rain, shadows and breeze. It allows one to experience, rough and smooth, dark and light.
要真正体验这种装饰玻璃的美,你应该在有光通过它的时候看它,特别是在阳光通过的时候,这就是为什么彩色玻璃通常用于窗户上。
To truly experience the beauty of this decorative glass you should see it with light passing through it, especially sunlight, which is why stained glass is usually used for windows.
有什么更好的方式能够体验午夜的阳光和北极光下的大陆呢?
What better way to experience the Land of the Midnight Sun and Northern Lights?
宠物在户外躺下享受阳光时,火蚁常常朝它们腹部进军,然后同时叮咬,这可是非常痛苦的体验。
Fire ants often march onto the abdomen of a pet lying outdoors enjoying the sun, then sting in synchrony, which is a very painful experience.
这不是在阳光下的建筑的体验,而是在树荫下的避难所。
It is not under the sunrays where architecture is experienced, but under the shade's shelter.
俱乐部客房全部座落在隐现在灌木之间的欧洲小镇当中,客人在体验异域风情的同时还可以尽情享受种植园的绿色、洁净的阳光和清纯的空气。
Club rooms all located in the bush is now hidden in Europe between the town, the visitors experience at the same time exotic plant can also enjoy the green parks, clean pure sunlight and air.
核心理念:阳光自信的生活的体验化是我们品牌的宗旨。快乐的着装经典优雅的打扮,开心的享受是我们永无止境的追求。
Core concept: self-confidence sunshine of life experience is the purpose of our brand. Happy dressing classic elegant dress, we are happy to enjoy the endless pursuit.
适用情境:想要体验当地文化,在一个城市中徒步探索是最好的选择,然而,到处溜达不仅占了时间,也使我们的皮肤长时间暴露在阳光下。
Scenario: Exploring a city on foot is the best way to absorb the local culture. But strolling around also takes time and exposes your skin to UV rays.
藤本壮介表示,漂浮在空中的小方块创造了一种新的空间体验,看似随意的悬臂和孔结构,摇曳的阴影和光线组成美妙的旋律,仿佛阳光透过茂密的树叶间隙投下的光影。
"The floating masses of Many Small Cubes creates a new experience of space, a rhythm of flickering shadows and lights like the sun filtering through leafy trees, " described Sou Fujimoto.
一个阳光房全年都能够创造舒适的氛围,使您体验每个季节的美,带给您更加惬意的生活。
A sunshine house can provide such comfortable atmosphere during the whole year which makes you experience each season's beauty and wonderful life.
家长们带着野餐垫席地而坐,晒着阳光,听音乐,看表演,品尝美食。这是亲子互动,校园生活的精彩体验。
Having brought blankets and food, parents settled on the field and enjoyed the sunshine while listening to a diverse concert program.
阳光随着时间变化而变化,为室内提供丰富的光影体验,以适应多样的教学类型。
Sun and daylight in the building changes through the day and the season, and the teaching spaces offer a variety of light and shade conditions to suit different teaching styles.
让人在夜间同样能感受太阳光的温暖,体验回归大自然的感觉,令人心旷神怡。
It lets people feel the warmth of the sun equally at night and experience the delightful feeling of returning to the nature.
沐浴在金色的阳光下,可在柔软的沙滩上嬉戏,体验好客的马尔代夫和探索丰富的热带奇景,是充满活力的岛国。
Bask in the golden sun and frolic on the soft sands as you experience friendly Maldivian hospitality and explore the rich tropical wonders of a vibrant island nation.
沐浴在金色的阳光下,可在柔软的沙滩上嬉戏,体验好客的马尔代夫和探索丰富的热带奇景,是充满活力的岛国。
Bask in the golden sun and frolic on the soft sands as you experience friendly Maldivian hospitality and explore the rich tropical wonders of a vibrant island nation.
应用推荐