要改变这一状况，就要进行道德体验教育。
It must put up the moral experience education to change this condition.
另一方面需要深入教育实践，体验教育生活，反思教育行为。
They also need to practice education, experience education life and reflect on educational behavior.
为了增强德育的实效性，日本中小学非常重视德育的体验教育。
For the sake of enhancing the real moral results, Japanese schools pay very much attention to the moral experience education.
体验教育既是素质教育的召唤，又是当代社会道德建设的召唤。
Experience education is the call of quality education, but also the call of the construction of contemporary social morality.
少先队体验教育是少先队开展道德实践活动的基本理念和基本途径。
Experiencing education of young pioneers is the basic concept and method to expand young pioneers moral practice.
论文第四部分，论述了体验教育的六个方法，一是模拟再现的方法；
The fourth part discusses six approaches of experiencing education. The first is imitation and reappearance;
结合他户外的娱乐兴趣与心理学，他继续就读于印第安纳州大学并完成了体验教育和探险治疗的博士学位。
Combining his interests in psychology and outdoor recreation, he went on to complete a Ph. D. in experiential education and adventure therapy at Indiana University.
本文把定性分析和定量分析相结合，提出数学体验教育，系统论述了它的含义、特征，并探讨了如何实施数学体验教育。
The thesis puts forward experiential education in mathematics and makes a systematic analysis on its meaning and characteristic and approaches how to implement it.
通过推广国际教育体验，大学在学生为进入21世纪就业市场做准备方面发挥了很大的作用。
Universities have a large part to play in preparing students for the 21st century labor market by promoting international educational experiences.
我坚信，以教育为目的的异国生活对于想要提高语言能力和体验不同文化的学生来说是有利的。
I firmly hold the view that living in another country for education purpose is advantageous for students who want to increase their language skills and experience different cultures.
所以，把“濒死体验”学科作为对所有健康看护专业人员教育的重要方面至关重要。
Hence it is important that the subject of NDEs becomes a very important aspect of the education of all healthcare professionals.
时尚科技已经开始进入校园，而且其它重要的实验如电视游戏和YouTube对加速孩子们教育体验的转变已经有了各式的结果。
Technological fads have come and gone in schools, and other experiments meant to rev up the educational experience for children raised on video games and YouTube have had mixed results.
他们的工程名为Shadowland Foundation，包括一系列重点介绍狼类情况的活动，以及通过亲身体验认知自然的教育活动。
Their program, the Shadowland Foundation, involves a variety of activities to highlight the plight of wolves and educate about nature through first hand experience.
教育：免费体验一个自学虚拟课程。
Education: Test Drive a Self-Paced Virtual Class at No charge.
水族馆为公众提供了许多体验海洋生命的机会，这些有趣和富有教育的地方在世界各地你都能找到。
Aquariums provide the public with many chances to experience life under the sea. These fun and educational places can be found in most areas of the world.
我认为，真正的问题在于，教育者所提供的内容和体验的质量。
I think the real problem is simply in the quality of the content and experience provided by educators.
其他狩猎之旅则将教育和动物观赏结合在一起，让游客能体验到当地文化。
Other safaris are pairing education with animal watching, giving travelers a taste of local cultures.
我希望他们有机会享受每一段的教育，当成一种特别的体验，而不是作为一个烦人的要求，为下一步做准备。
I wish them a chance to enjoy each segment of their education as an experience in itself and not as a tiresome requirement in preparation for the next step.
一个教育游戏，获得用户体验到他们周围的环境以及他们如何通过日常活动的影响。
An educational game which gets users to experience the environments around them and how they are affected by daily activities.
今年早些时候，安大略省医院协会(OHA)的举办了为期一天的教育论坛，急诊科的患者体验：从测量结果。
Earlier this year, the Ontario Hospital Association (OHA) hosted a one-day educational forum, the Emergency Department Patient Experience: From Measurement to Outcomes.
接着，研究者对健康教育活动中幼儿体验的过程进行了分析。
Then the researcher analyses the process of children's experience in the activities on health education.
研究者通过对原始资料进行整理和分析，从不同的角度概括了健康教育活动中幼儿体验的类型。
Through the generalization and analysis of the original data, the researcher generalizes the types of children's experience in the activities on health education at different angles.
本研究是关于健康教育活动中幼儿体验的研究。
This thesis is the research of children's experience in the activities on health education.
年本科教育了更丰富的体验-既优异成绩，否则为并决心维持高水平的整个职业生涯的卓越。
The years of undergraduate education have been an enriching experience - both academically and otherwise, and I am determined to maintain the high levels of excellence throughout my career.
然而，我和艾伦获得的有关中美教育观念差异的最难忘的体验并非来自课堂，而是来自我们在南京期间寓居的金陵饭店的大堂。
Ellen and I got in the difference between Chinese and American ideas of education came not in the classroom but in the lobby of the Jinling Hotel where we stayed in Nanjing.
体验是生命最真实、最生动的表达，因此，惟有体验才是对教育在生命维度上的最好诠释。
Experience is the true and lively expression of life. Therefore, only experience is the best interpretation for education from the perspective of life dimension.
出于以上问题背景，本文对“教育生活体验研究”的意义进行了系统的分析，论述了其理论价值和实践意义。
For the above-mentioned backgrounds, my dissertation analyze the sense of "research inspect of educational life" all-roundly, it expounds the sense of theory and practice.
体验是生命最真实、最生动的表达，因此，唯有体验才是教育生命维度的最好诠释。
Experience is the true and lively expression of life. Therefore, only experience is the best explains for the life dimension of education.
设计结合有组织的教育空间和教室外的非正式教育空间，从而扩展了整个学校的学习体验。
The design combines organized educational Spaces with informal educational Spaces outside the classroom, thereby extending the learning experience throughout the school.
通过对原始资料的分析，本研究概括出了健康教育活动中影响幼儿体验的因素。
Through the generalization and analysis of the original data, the researcher generalizes the factors which influence the children's experience in the activities on health education.
应用推荐