与康德有关的一种哲学，认为人必须超越经验主义或体验到的东西以探知所有知识的先验原则。
A philosophy associated with Kant, holding that one must transcend empiricism or what is experienced in order to ascertain the apriori principles of all knowledge.
选择伦勃朗还有另外一个含义，现在有一些学院老一辈的艺术家是有价值的，他们体验到的东西是珍贵的。
There's another meaning in the choice of Rembrandt. There are now older artists at the academies who are of value, and what they've experienced is precious.
游客希望在国外体验到哪些在国内体验不到的东西？
What do tourists hope to experience in a foreign country that they cannot experience at home?
您是不是在暗示人们，在没有媒介的情况下，是不可能直接体验到生活中最重要的东西呢？
Are you implying that it's impossible for us to experience directly-without intermediaries-the most important things in life?
我了解对方的感情和想法，我能体验到那个人身上的某种本质的东西。
I have an awareness of the other's feelings and thoughts, and I experience something of the core of that person.
爱正是你需要努力去做的一些东西，但当你感到它即将来临的时候，当你第一次亲身体验到它的时候，请紧紧地抓住它，别吓跑它。
Love is something that you need to WORK on, but when you feel it coming, when it first touches your schnozz, hold onto it, don’t scare it off.
电脑鼠标，是我们每天都用到的东西，所以在使用中体验到乐趣舒适是很重要的。
Computer mouse - it's something with what we encounter every day. And it's very important that we get pleasure from its use.
你想在生活中体验到更多的东西，知道该睡的时候就睡，该玩的时候就玩（但是，对我们大多数人来说，应该是工作）。
You want to experience more of your life as a well-rested individual who has an idea of when it’s time to sleep and when it’s time to celebrate (or, in most of our cases, work).
冥想不仅仅是体验到某种超越每日思想和感情的东西，也不是对景象和快乐的追求。
Meditation is not the mere experiencing of something beyond everyday thought and feeling nor is it the pursuit of visions and delights.
所有这些想法都令人激动，因为无论是哪种情况，你都会体验到从未体验过的、改变人生的东西。
All these ideas are exciting options, because in every situation, you will be exposed to something unfamiliar and life-changing.
患者会体验到腿部的不舒服的感觉，就像是有东西在腿上爬，会使患者在晚上痛醒。
Sufferers experience an uncomfortable feeling in their legs, often felt as a crawling or creeping sensation, which keeps them awake at night.
因为大脑和身体相连的方式，引导式景象刻画可以让你只要去想象某样东西就能体验到它。
Because of the way the mind and body are connected, guided imagery can make you feel like you are experiencing something just by imagining it.
很幸运每个人都能体验到难忘的东西。
It is something that everyone who was lucky enough to experience will never forget.
这是我今天体验到的最宝贵的东西。
两耳分听研究利用了已得到公认的事实：人体右半身所体验到的任何东西都是由左半球处理的，反之亦然。
Dichotic listening research makes use of the generally established fact that anything experienced on the right-hand side of the body is processed in the left hemisphere of the brain, and vice versa.
两耳分听研究利用了已得到公认的事实：人体右半身所体验到的任何东西都是由左半球处理的，反之亦然。
Dichotic listening research makes use of the generally established fact that anything experienced on the right-hand side of the body is processed in the left hemisphere of the brain, and vice versa.
应用推荐