泛素蛋白酶体途径是真核生物最普遍的调控过程之一。
The ubiquitin-proteasome pathway is now considered as one of the most common regulatory processes in all eukaryotes.
泛素是一种保守的多肽单元，在泛素蛋白酶体途径中起重要作用。
Ubiquitin is a conserved polypeptide unit that plays an important role in the ubiquitin-proteasome pathway.
钙离子在果实和叶片中的运输和分配不仅通过质外体途径也通过共质体途径。
There are both apoplastic and symplastic pathways of Ca2+ transport in fruit or leaf tissue too.
泛素- 蛋白酶体途径介导的蛋白降解是机体调节细胞内蛋白水平与功能的一个重要机制。
Protein degradation mediated by ubiquitin-proteasome pathway is an important mechanism which modulates cellular proteins′ activity and function.
泛素蛋白酶体途径是调节多种细胞生物学过程的重要机制，也是恶性肿瘤相关调节异常的潜在靶点；
Ubiquitin-proteasome pathway is an important mechanism regulating many processes of cellular biology, and also a potential target for abnormal regulation associated with malignancy.
证明这些想法的唯一途径就是用这些基因人工构建一个的染色体，而且我们必须用基于表达框的方式来达到这一目的。
The only way to prove these ideas was to construct an artificial chromosome with those genes in them, and we had to do this in a cassette-based fashion.
他们希望这种装置能够给由于中风、意外事故或老年痴呆症对大脑海马体造成损害的病人提供一条修复记忆功能的途径。
They hope it will provide a way of restoring memory function in patients who have suffered damage to their hippocampus from a stroke, an accident or from Alzheimer's disease.
有没有其他的生命途径能够产生不同的生命体？
Are there different biochemical pathways that could lead to other kinds of life?
我们应该在不同层次、不同范围、通过多种途径推动区域经济一体化。
We should promote regional economic integration at different levels, in various scopes and through multiple channels.
连接体显示出电子连接，也因此是信息传输到蛔虫脑内的最快途径。
The connectome shows the electrical connections, and hence the quickest paths for information to move through the worm's brain.
偏向于通往发达经济体传统途径的逻辑很简单。
The logic supporting the conventional path towards an advanced economy is straightforward.
生育专科经过了长期的探索，找到一种途径来检测受精卵或者胚胎以找出主要的异常染色体。
Fertility clinics have long sought a way to check eggs or embryos for major chromosome abnormalities.
组织培养可以成为获得四倍体甜瓜的有效途径。
Tissue culture was a new and efficient way to obtain tetraploid melon.
先进的经济体想要成长并在世界上竞争的唯一途径就是增加国家的知识分子总数，这不是你提供一些职业课程就能做到的。
The only way that advanced economies can grow and compete in the world is by increasing the intellect of the nation in general which doesn't mean you only provide vocation courses.
城镇城市化和村庄集中是实现城乡一体化的有效途径。
Urbanization of cities and towns and concentrated inhabitation of villages can be an efficient way.
质外体是木质部外方物质运动的一个重要途径，例如物质穿过根冠。
It is an important pathway for movement of these substances outside the xylem, for example across the root cortex.
设计一种具有自诊断功能的标准化、模块化光纤智能夹层系统，正是实现这种一体化最有潜力的技术途径。
It is the most potential technical approach that the standardization and modularization of fiber optic smart layer system with function of self-diagnosing is designed.
控制高温情况下矿渣MTC的水化速度是解决MT C固化体开裂的基本途径。
It is a basic approach by controlling the hydrating velocity of the slag MTC in the high temperature.
本文介绍了体适能的组成及其改善途径。
Itpresents composes of physical fitness and approaches to improving it.
有许多途径用于作椎体扩张术，包括椎体成形术和后凸成形术。
There are many approaches to vertebral augmentation surgery, including vertebroplasty or kyphoplasty.
系统地提出和论述了矿床(体)定位预测的思路与途径，提出喇嘛苏铜矿床为多因复成成因的新观点。
Bring forward and dissertate the approach of deposit or ore body prospecting by the Numbers, and points out a new view that the genesis of Lamasu copper deposit as a polygenetic compound deposit.
构式语法理论为研究句子的体义开辟了新途径。
The construction grammar theory opens up a new approach to the study of the aspectual meaning of the sentence.
NADPH对许多生物合成途径都是需要的，特别是对脂肪酸和甾体的合成。
NADPH is required for many biosynthetic pathways and particularly for synthesis of fatty acid and steroids.
空间网络化是一种空间组织理论，是实现空间一体化的必经途径和手段，空间一体化则是空间网络化高度发育的产物和最终目标。
Spatial networking, a kind of spatial organization theory, is the way and means to realize the aim of spatial integration which is the result of spatial networking growth on high degree.
文章概述了西瓜多倍体的产生途径、鉴定方法，西瓜多倍体育种的应用以及研究新动向。
In this article, ways of polyploidy breeding, the identification of polyploidy, application of watermelon polyploidy, and the prospective of watermelon polyploid breeding are reviewed.
这种方法为CAPP与生产计划调度的一体化集成提供了一种新的途径。
This method offers a new effective approach to implement CAPP integrated with production planning and scheduling.
他是和自然融为一体的最好途径。
他是和自然融为一体的最好途径。
应用推荐