小口吃饭也容易让你的身体认识到自己吃饱了。
主体力是主体认识和改造客体诸能力的总和。
The power of perceivers is the whole ability for perceivers to know and improve the objective world.
主体认识结构是微观认识论的重要研究课题之一。
Cognition structure of subject is one of the important problems in microcosmic epistemology.
学校形象是指社会公众对学校的总体认识和评价。
The school image is the overall cognition and the evaluation of the social to the school.
最后对阿拉伯世界的传统和文化有一个完整的总体认识。
Get a good vision of the tradition and the culture of the Arab world.
生存经验自身成为了兴趣关注的焦点和新团体认识的新对象。
Lived experience itself became the focus of interest and new object of knowledge of the new communities.
前言: 目的:以升降理论探讨从整体认识抑郁症及其辨证。
Objective:Approach depression and its syndrome differentiation in the view of entirety with theory of ascending and descending.
这样将会帮你建立起与题目相关的重要变量和事实的总体认识。
Such an overview will give you a general feeling for the relevant variables and issues important to your topic.
通过这一章,力求在宏观上对债权人代位权制度有个立体认识。
Pass this, try hard for on the macro view power to contain a stereoscopic understanding.
文章对人们在文艺创作主体认识上存在的一些问题进行了审视与厘清。
This paper discusses some issues about the people's understanding on the main body of literary and artistic creation.
系统地学完拼音,真正接触和了解汉语,建立对汉语整体认识的框架。
After learning Chinese Pinyin systematically, you will know Chinese language very well and also establish a framework of understanding Chinese language as a whole.
分子生物学自始就丰富了我们对离子通道和信号转导中重要的受体认识。
Initially molecular biology enriched our understanding of ion channels and receptors important for signaling.
他已学会如何在自我存在的深层体认识阿特曼——永恒不坏,与宇宙合一。
He already knew to feel Atman in the depths of his being, indestructible, one with the universe.
城市建设的道路是主体认识客体,作用客体,而客体又反作用于主体的过程。
The road to the city construction is the process that the subject understands and ACTS on the object and the object reacts to the subject.
深入辨析其在精神深层的共同源头,有助于增进对浙江古代文化的整体认识。
The study of these two cultural forms can in nature help to make a further insight into the ancient culture of Zhejiang.
同样,在对物权客体认识上也限于只承认有体物,而不承认财产权利为物权客体。
Equally, limited to only admitting that there are body things too in knowing to the real right object, and does not acknowledge the property right is the real right object.
结果表明,大学生对体育的总体认识程度教高,参与意识较强,体育锻炼的效果明显。
The results have shown that the students totally have a better understanding of the physical education and are more willing to take the participation.
使用当地产的蜂蜜能够使身体认识当地不同植物的花粉,因为蜂蜜中保留了花粉的信息。
Eating local honey will give my body a chance to get to know the various pollens that are out there, because traces of them are left over in the honey.
知识观是人们对知识的基本看法、见解与信念,是人们关于知识问题的总体认识和基本观点。
The view of knowledge is people's basic ideas, viewpoints and beliefs about knowledge. It is a basic understanding and general ideas about the knowledge problem.
农业结构的调整,必须建立在对系统整体认识的基础上,必须符合系统结构本身的演变规律。
However, the structure adjustment and system optimization should be based on the integral understanding of the agricultural production system, and its regularity of systematic structural evolution.
非理性因素作为主体认识结构中的一个恒常性要素,对主体的认识活动具有非常重要的作用。
As a stable factor in the subjective cognitive structure, non -rational factor plays an important part in the subjective activities.
这将有助于我们更好地了解病变细胞与正常细胞的区别,从而加强我们对各种疾病途径的整体认识。
This will help us better understand how a diseased cell differs from a normal cell, which will enhance our entire understanding of the pathways of various diseases.
目的:观察听神经病患者前庭神经和四肢末梢周围神经的受累情况,加深对听神经病的总体认识。
Objective: to investigate the impairment status of vestibular and limb peripheral nerve of patients with auditory neuropathy, improve the understanding of auditory neuropathy in general.
整体观念:整体观念是中医学对人体本身的统一性和完整性,以及对人与自然界相互关系的整体认识。
Holism: the holism refers to the unity and integration of the body, and the relationship of the natural world to the human being.
本文以对法国长笛学派系统性的整体认识作为切入点,主要就其学派带给我国长笛的影响进行分别论述。
The essay will take the whole understanding of the French School system as a point, and then mainly discuss the influence on flute in our country.
观点采择的本质特征在于个体认识上的去自我中心化,即能够站在他人的角度,从他人的角度看待问题。
The nature of perspective taking lies in decentration of individuals cognition, namely, he can think from others point of view.
庄子通过对主体认识的有限性、差异性以及认识的价值标准的相对性的深刻运思,表现出对认识活动的存疑。
Pondering upon the finiteness of the main cognition, the otherness and the relativity of the cognitive value-standard, Zhuang Zi indicated the suspicion of cognitive activities.
庄子通过对主体认识的有限性、差异性以及认识的价值标准的相对性的深刻运思,表现出对认识活动的存疑。
Pondering upon the finiteness of the main cognition, the otherness and the relativity of the cognitive value-standard, Zhuang Zi indicated the suspicion of cognitive activities.
应用推荐