第三章阐述历史诗学尤其是体裁诗学理论对后世的巨大影响。
Chapter three deals with the great influence which the historical poetics, especially the stylistic poetics, has exerted upon the literary theory.
诗歌作为一种特殊的文学体裁，有其独特的诗学和翻译原则。
Poetry is a special literary genre, which has its own poetic theory and translation theory.
“诗剧同质”的诗学基础在于这两种体裁的文学作品都离不开“冲突”。
The theoretic basis for the homogeny of drama and poetry is that both forms of art cannot exist without "tension".
因此，本文仅选取了主题、体裁和语言这三个诗学因素作为考察的对象。
Thus three of its elements - theme, genre and language are selected to enable this research.
因此，本文仅选取了主题、体裁和语言这三个诗学因素作为考察的对象。
Thus three of its elements - theme, genre and language are selected to enable this research.
应用推荐