另外，体育馆设计成开放式的，这样的话就可以融合室内外空间。
Plus, gymnasium was designed openable so that outdoor space can merge into interior.
新体育馆的设计图展示在图书馆里。
Designs for the new sports hall are on display in the library.
体育馆的设计引人注目，特别是头顶那宏伟的拱形架，不只是起到装饰的作用。
The design is striking, especially with the grand arch overhead, which is more than just a cosmetic feature.
这所找专人设计修建的豪宅中还设有汽车博物馆、娱乐中心、体育馆和迷你水上公园。
The estate features a car museum, entertainment complex, gymnasium and mini water park.
约翰内斯堡新体育馆拥有94,000个座位，其设计灵感来自传统的非洲罐形状。 图为在城市景物映衬下闪闪发光的体育馆。
Johannesburg's new 94, 000-seat stadium, inspired by the shape of a traditional African pot, sparkles against the city's skyline.
这一结果对体育馆的消防设计和火灾应急安全具有重要的指导意义。
These research results may provide important message for the fire control design and emergency response of gymnasiums.
伊东丰雄的设计作品还包括建筑狂热城市西班牙巴塞罗那的两座精致高塔，以及台湾的太阳能供电体育馆。
Toyo Ito has also designed a pair of stunning towers in the architecture-craze city of Barcelona, Spain and a sports stadium in Taiwan that's completely solar-powered.
新的建筑被设计为图书馆、礼堂、实验室和体育馆。
New buildings were designed for the library, auditorium, LABS, and sports facilities.
介绍了上海中学体育馆微型桩复合基础的设计情况。
The design of the compound pile foundation of the Shanghai Middle School Gymnasium is introduced.
混响时间是建筑声学设计中一个重要指标，混响时间也是评价一个体育馆音质效果的重要参量。
Reverberation time is not only an important index in architectural acoustics design, but also an important parameter to appraise gyms' timbre quality.
可能还要对目前和将来的课程进行分析，然后再拟定专门的设计方案，包括教室、体育馆、图书馆等等。 收藏。
Present and future curricula may be analyzed before a specific design program, including classrooms, gymnasium, Library, etc. , is drawn up.
环境——空调体育馆，公共场所，公交车站等等都设计十分不环保。
THE ENVIRONMENT - Air- conditioned stadiums, social areas, bus stops, etc, are not environmentally friendly.
在该项目的设计中，除了受到外部因素的影响外，建筑本身的功能排序和平面布局决定了体育馆的外形特点。
Besides the exterior factors which influence the design, functional sequences and layout assignments determine the form of the building.
通常来说，体育馆的建筑师都会被要求设计出能屹立几十年的建筑。
Sports architects are often asked to create athletic temples that will last for decades.
兰州师范专科学校体育馆结构设计，应用了新的结构—钢管混凝土。
A new structure-steel tube concrete was used in a gymnasium structure design of Lanzhou Teachers College.
在体育馆的设计中我们试图用直观的形体关系把这一概念表达出来。
In our design of the gymnasium, we try to use a direct structure relationship to indicate this concept.
土楼的外观既可以与古罗马雄伟的竞技场相媲美，又让人怀疑许多现代体育馆的设计是不是受了它的影响。
The appearance of these earth buildings look as grandiose as the ancient Roman Coliseum. They are suspected to be the source of inspiration for the designs of many modern stadiums.
通过对某体育馆网架结构的优化设计示例，证明了本优化设计方法的有效性和可行性。
According to the optimization example of one space truss of a gymnasium, the efficiency and the feasibility of the difference-quotient-method is proved.
下篇为实践篇，从2008年北京奥运会乒乓球馆(北大体育馆)的设计实践中具体地进行说明。
Backward for the practice, specifically using 2008 Beijing Olympic Games ping pong ball sports hall (the Peking University sports hall) design practice for the explanation.
巢湖市体育馆规划设计效果图。
对体育馆新风引入、空调水系统、自控及噪声控制、排风及排烟设计等作了简要介绍。
Briefly presents the design of the fresh air system, the water system of the air conditioning, automatic control and noise control, air exhaust and smoke control.
人工神经元方法辅助体育馆结构概念设计研究。
Study on the assistant conceptual design of gymnasium based on the neural network.
指明了体育馆声学设计主要是建声系统和扩声系统的语言清晰度设计。
Stadium acoustical design consists of architectural acoustical system and speech articulation design of electroacoustic system.
最后，以亲身参与的2008年北京奥运会乒乓球馆(北大体育馆)设计来说明。
Finally, with the in body participation of the 2008 Beijing Olympic Games' ping pong ball sports hall (the Peking University sports hall) design, the author explains all the above conclusions.
本文通过南平体育馆方案设计，寻求建筑形式与城市空间的契合点，探求建筑结构与形式的统一。
Through the designing of Naping Gymasium, this paper aims to find out the juxtaposition of architectural form and urban space and probe into the integration of structure and form.
结合江宁体育中心体育馆及其附属设施的设计，对体育馆复合化的几个问题进行了探讨。
This paper explores the design of complex gymnasium in several aspects by the example of Jiangning gymnasium Project, in order to push forward the development of the complex sports building.
一般来说，当设计一座传统体育馆的时候，场地的布局一般都受到一些固定需求的严格限制，比如场地大小、高度和宽度。
Normally, when designing a traditional sports hall, the layout is strictly guided by fixed requirements - such as court sizes, heights and widths.
一般来说，当设计一座传统体育馆的时候，场地的布局一般都受到一些固定需求的严格限制，比如场地大小、高度和宽度。
Normally, when designing a traditional sports hall, the layout is strictly guided by fixed requirements - such as court sizes, heights and widths.
应用推荐