在今天的青年体育环境中，年轻运动员可能更担心谁会赢，而不是让自己开心和享受这项运动。
In today's youth sport setting, young athletes may be worrying more about who will win instead of enjoying themselves and the sport.
学校体育环境是完成学校体育各项工作的条件与保证。
School physical cultural environment offers the condition and guarantee for the accomplishment of school physical educational work in every aspect.
从更高的一个层面来看，甚至会影响到和谐体育环境的构建。
From a higher level, it even affects the construction of the harmonious sports.
体育环境或体育文化可以激发、培养大学生的竞争意识和竞争态度。
The sports environment and sports culture can inspire or cultivate the competitive consciousness and attitude of college students.
随着我们前进的脚步，让我们在以往成功的基础上更进一步构建更干净的体育环境。
As we move forward, let us build on our past success to promote cleaner sports.
在装饰美中，通过探讨体育服装美、体育装备美、体育建筑美和体育环境美，论证了体育美的条件。
As to the form of decoration, the beauty of dress and equipment, the beauty of building and environment were discussed as the condition of sport aesthetics.
为了2008年北京举办奥运会创造良好的社会体育环境，有必要深入理解现代奥林匹克的精髓之所在。
It is necessary to have a deep understanding of the modern Olympic spirit so as to create a good social and physical environment for Olympic Games which is to be held in Beijing in 2008.
从如何培养大学生的身体锻炼能力、运动能力、开拓创新能力、组织管理能力、保健能力、利用体育环境和条件能力等方面进行了探讨。
This paper expatriates how to cultivate the students' abilities of physical training and sports training, creativity, management, health keeping and utilization of sports conditions and environments.
其次，是对构建体育环境学新学科的理论思考，主要是揭示了体育环境学新学科形成的动因并对体育环境学新学科的应用前景进行了展望。
Second, through the theory thinking of structure the new subject of sports environment, discover the motive of the form of its and look ahead the application prospect of its.
乡下的孩子有新鲜的空气可以呼吸，生活环境不那么拥挤，有更多的机会参加体育锻炼，所以他们通常比城市中的孩子健康。
With fresh air to breathe, less crowded living conditions, and more chances to take part in physical exercise, children in the country are usually healthier than those in the city.
环境食品和农村事务部(DEFRA) 研究指出十分之一的农场已经开展了体育和娱乐活动。
The Department for Environment, Food and Rural Affairs (DEFRA) reckons that a tenth of farms have diversified into sports and recreation activities.
其中包括医疗、教育、环境、体育和国家遗产保护等项目。
These include projects in health, education, the environment, the arts, sport and national heritage.
一项研究发现，第一次在非洲举办的世界杯足球赛将产生275万吨碳排放，将是有史以来体育赛事对环境造成的最大影响之一。
Africa's first football World Cup will generate 2.75m tonnes of carbon emissions, one of the biggest environmental impacts of any sporting event in history, a study has found.
进行体育锻炼-选择一项体育运动，能让你活动起来，给你提供具挑战性的环境。
Play Sports -find a physical activity that will get you to move and provides a challenging environment.
二极管的提倡者表示，这种技术的功能多样化足以在任何环境下使用，大到可以用于大型体育馆的照明，小到用于移动电话的微型照明来显示新的短信。
Advocates of LEDs note that the technology is versatile enough to work in almost any situation, from stadium lighting right down to the tiny light on your phone that flashes to indicate a new message.
体育是人们用来提高他们对自然和环境的驾驭的一个有用的方法。
Sport has been a useful way for people to increase their mastery of nature and the environment.
在2004年，171个9岁大儿童的父母回答了一份关于他们对于体育活动和周围社会环境评价的调查问卷。
In 2004, the parents of 171 nine-year-old children answered survey questions regarding their perceptions of the physical and social neighborhood environment.
影响研究生体育行为的主要因素是：健身知识、时间、组织管理的缺乏以及研究生特定的环境和不良的生活习惯等。
The main factors influencing their sports behavior is the lack of physical exercise knowledge, time and management as well as the bad living habit and particular environment.
在涉及我们生活的许多方面，不论是体育、环境、商业或文化，英联邦国家之间的联系紧密而丰富。
In many aspects of our lives, whether in sport, the environment, business or culture, the Commonwealth connection remains vivid and enriching.
事实上，运动员常常对于自身的体育参与环境失去有效控制。
In fact, the players often lose effective control over the conditions of their own participation in the sport.
休闲体育是指在相对自由的社会生活环境和条件下，人们自愿选择并从事的各种形式的体育活动的统称。
Leisure sports refer to a general designation of all kinds of physical exercises that people engage freely under comparatively freely social living environment and condition.
本着这一精神，教科文组织很荣幸地与国际大学生体育联合会携手并肩，致力于打造一个公正与和平的体育和社会环境。
In this spirit, UNESCO is proud to support the International University Sports Federation and work together towards upholding a more peaceful and fair sporting and social environment.
这可能是现代体育史上最令人震惊的时刻，考虑到这是在当时的时代和环境下发生的。
This might have been the most devastating moment in modern sports history given the time and climate in which it occurred.
这使体育场内部也伴随景观建设，概述了环境在建筑体量与创建访客和行人进入建筑内部路径之间的关系。
These build the interiors of the stadium accompanied by a landscape architecture that Outlines the environment between volumes, creating access and pedestrian paths that lead into the building.
影响运动员学习的主要因素是运动员的主观认识及体育界大环境的影响等。
Factors that affect the studies for athletes are athlete's subjective understanding and influence of the sports big environment and so on.
本研究分析了上海市体育场馆经营的宏观环境，场馆管理及营销策略等方面。
This research analyzes the macroscopic environment of the running of the sports facilities in Shanghai, including management and running tactics.
奥林匹克公园将成为2008年奥运会世人瞩目的焦点。它体现了奥林匹克运动的三大方面：体育、文化和环境。
The Olympic Green will serve as the vibrant center point of the 2008 Games, encompassing the three dimensions of Olympism: sport, culture and environment.
奥林匹克公园将成为2008年奥运会世人瞩目的焦点。它体现了奥林匹克运动的三大方面：体育、文化和环境。
The Olympic Green will serve as the vibrant center point of the 2008 Games, encompassing the three dimensions of Olympism: sport, culture and environment.
应用推荐