他是个真正的体育爱好者。
在这个2万平方米的购物中心，你可以得到体育爱好者们想要的一切。
You can get all you want for sports fans at this 20,000 m² of shopping centre.
虽然作者是个体育爱好者，但他很少参加拳击运动。
Though the writer is a sports lover, he is rarely involved in boxing.
规划文件承诺，奥运会的伟大遗产将让一个国家的体育爱好者远离他们的沙发。
Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to lever a nation of sports lovers away from their couches.
规划文件承诺，奥运会的伟大遗产将会是把一个国家的体育爱好者们撬离沙发。
Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to lever a nation of sport lovers away from their couches.
这对真正的体育爱好者来说是不公平的。
大家好，我叫王磊，我是一个体育爱好者。
他是个体育爱好者。
体育爱好者们欣喜若狂地从体育场中蜂涌而出。
但是我要给体育爱好者提个建议：或许恰好碰上最重要的时刻了。
But a word of advice to sports fans: maybe just catch the highlights.
一个网络资源，致力于体育爱好者提供了大量的体育信息。
An online resource dedicated to offering sports fans a vast amount of sports information.
如果你是个体育爱好者，你觉得哪张信用卡用起来最方便？
Which credit card do you find the best, as a woman? As a sports lover, which credit card serves you best?
从体育爱好者到观鸟者，热爱大自然的人们非常依赖森林所提供的设施。
From sports enthusiasts to bird watchers, nature lovers rely heavily on the amenities offered by forests.
我想我算不得一个体育爱好者，但单纯是为打败对手而打败对手能有什么乐趣？
I guess I'm not a sports fan, but I don't see the fun in defeating people just for the sake of defeating them.
用英语我爸爸是一个体育爱好者，有许多体育运动收藏品，如乒乓…
My father is a sports hobby. He has many sports collection, such as table tennis , basketball, and more. …My father is a sports enthusiast, …
福利彩票的目标人群使各种消费者而体育彩票的目标人群市体育爱好者。
The welfare lottery targets all kinds of consumers whereas the sports lottery targets consumers that are interested in sports.
我是一位喜欢高尔夫球的体育爱好者，在过去的10年里，我受过几次伤。
Being an avid golfer and gym enthusiast I have had a few injuries over the past 10 years.
如果你是一个体育爱好者，你可以使你的技巧精益求精或学习新的运动项目。
If you are a sports enthusiast, you can polish your skills or learn new ones.
我是一名体育爱好者，这次运动会上我没有辜负老师与父母，拿到了三个第一。
I did not live up to the teachers and parents, won three first.
在直播的体育节目中，来自各行各业的体育爱好者们聚在一起，为主队加油喝彩。
AT live sporting events, fans from every walk of life come together to cheer on the home team.
一项民意调查显示，绝大多数法国体育爱好者认为英国自行车手奥运比赛获得成功涉嫌作弊。
The vast majority of French sports fans believe the success of Britain's cyclists at the Olympics has been 'tainted by cheating,' a poll has revealed.
仅几年前才传到中国，滑雪运动在体育爱好者中间就逐渐流行起来，这其中还包括一些高中生。
Only a few years ago came to China, skiing in the sports enthusiasts will pop up gradually, which also includes a number of senior high school students.
体育爱好者可享受酒店内设的健身中心、温泉、两个游泳池、壁球、慢跑道、高尔夫练习场等设施。
Sports fans will enjoy the hotel ' s healthy center and spa, two swimming pools, squash, jogging track and golf driving range.
留住网站的顾客意味着更好地满足体育爱好者的需求和愿望，而不是仅仅停留在新闻内容的层面上。
Wowing consumers at the site means better delivering on the full range of sports fan wants and needs, well beyond the scope of news content alone.
在这个盛行夏季公路赛跑和为秋季马拉松训练的夏秋之交，很多体育爱好者都会在双休日子在室外跑步。
It's summer road racing season and Fall marathon training season is also underway so lots of runners will be running outside this weekend.
在这个盛行夏季公路赛跑和为秋季马拉松训练的夏秋之交，很多体育爱好者都会在双休日子在室外跑步。
It's summer road racing season, and Fall marathon training season is also underway, so lots of runners will be running outside this weekend.
运动世界，全国领先的体育互联网平台，为体育爱好者提供在线场地预订、运动社交、赛事活动等服务。
Sports world, the nation's leading sports Internet platform, to provide sports fans online venue booking, social movement, events and other services.
说及杏花岭，那在太原是小有名气的街巷，对于体育爱好者来说，那是建国以来，太原最大的体育活动中心，也是他们心目中的明珠。
Xinghua Ling and said, in Taiyuan is the famous street, for sports enthusiasts, that is since 1949, Taiyuan, the largest sports center as well as the pearl of their choice.
说及杏花岭，那在太原是小有名气的街巷，对于体育爱好者来说，那是建国以来，太原最大的体育活动中心，也是他们心目中的明珠。
Xinghua Ling and said, in Taiyuan is the famous street, for sports enthusiasts, that is since 1949, Taiyuan, the largest sports center as well as the pearl of their choice.
应用推荐