体育工程学是一门崭新的学科，最近十几年得以飞速发展，其研究领域越来越广泛。
Sports engineering is a brand-new subject, which has quickly developed in recent years and has involved in a wide range of fields.
除了海拔的影响，一些体育工程师记录下了这款球不寻常的动态，这些动态仍会被记录下来用于无缝平滑设计。
The effects of altitude aside, some sports engineers maintain the ball's unusual movements can still be chalked up to its smooth stitchless design.
北京捷康达体育设施有限公司是专业从事体育工程、健身器材和文体用品的制造、组装、销售为一体的公司。
Beijing Jiekangda sports Facilities Engineering co., Ltd. is specialized in sports, fitness equipment and sports goods manufacturing, assembly and sales company.
北京捷康达体育设施有限公司是专业从事体育工程、健身器材和文体用品的制造、组装、销售为一体的公司。
Beijing Jiekangada sports Facilities Engineering co., Ltd. is specialized in sports, fitness equipment and sports goods manufacturing, assembly and sales company.
这个教训来自科学，而不仅仅令实验室研究受益，还有益于设计，体育，工程，艺术，创业等领域，甚至是日常生活。
That's a lesson from science that benefits not only laboratory research, but design, sport, engineering, art, entrepreneurship, and even daily life itself.
人们经常用体育上类似的情况来描述商业或工程团队的运作；实际上，这种类比在商业通信上已经很老套了。
People often use sports analogies to describe business or engineering team dynamics; in fact, these analogies have become cliches in business communications.
整个工程下来，耗资比一个标准体育馆便宜了20%。
And all this has been realised for a cost 20 per cent lower than that of a standard sports hall.
盟多公司是一家体育装备制造商，为伦敦奥运会赛会的跑道和10个其它运动项目场地项目铺面。 盟多的工程师、化学家、生物力学研究员已经研制出协助运动员发挥出最佳水平的铺面材料。
Engineers, chemists and biomechanics scientists at the firm, the games’ supplier of running track and surfaces for ten other sports, have developed materials to help the athletes perform their best.
工作与工程公司，工程顾问体育，建筑师设计了一系列的悬臂桁架支持屋顶，其中形形色色的议席。
Working with the engineering firm Arup Sport, the architects designed a series of cantilevered trusses to support the roof, which shades the seats.
对农民体育健身工程实施效果进行总结与评估的工作涉及地域广、工作量大、耗时长、见效慢。
Implementation of farmer sports fitness project summary and assessment of the effects of geographical involved extensive workload, time-consuming and slow effect.
我是一名工程师、别人的叔叔、自然爱好者、健身狂、美国南方人的儿子、体育迷，并且还有很多其他身份。
I'm an engineer, an uncle, a nature lover, a fitness nut, a son of the South, a sports fanatic, and many other things.
本文结合福建省体育馆工程实际，介绍了饰面石板植钉锚固点贴施工技术。
According to Fu Jian Gymnasium project, this paper introduced technology of plant nail to stick facing stone.
体育场地普查工作是一项艰苦、细致、复杂的系统工程。
Sports facilities survey work is an arduous, careful and complicated systems engineering.
我公司主要在山东省内从事市政工程、体育场地的规划，设计、维护保养劳务施工。
Our company is mainly engaged in the municipal engineering, the sports location plan in Shandong Province, the design, the maintenance maintenance service construction.
我自己就是一名工程师、一位叔叔、自然爱好者、健身迷、南方人、狂热体育迷，还有许许多多。
I'm an engineer, an uncle, a nature lover, a fitness nut, a son of the South, a sports fanatic, and many other things.
我是个工程师，是别人的叔叔，是大自然爱好者，是健身狂人，是一个南方家庭养育的儿子，是体育运动迷，此外还有众多其他身份。
I'm an engineer, an uncle, a nature lover, a fitness nut, a son of the South, a sports fanatic, and many other things.
培养兴趣是体育教育系统工程中的一个重要环节；
To cultivate the students interest in sport is one of the important links in systems engineering of physical education.
高校群众体育工作作为育人工程的一部分，有其自身特点和规律。
As a part of educational project, mass gymnast in university has its own characteristics.
本文结合哈尔滨国际会展体育中心工程，介绍这种结构体系中拉索的施工方法。
In this article, authors state construction methods of pulling cables in this structure system in Harbin International Meeting and Exhibition Center Project.
上海东方体育中心设计在实际工程中的参数化设计方面的探索和运用取得了显著的成效。
Remarkable results have been achieved on Shanghai Oriental Sports Center Project in exploration and application of parametric design.
北京已经将注意力转到为世界上最大的体育盛会作准备的浩大的工程上去了。
Beijing has turned its attention to the massive task of preparing for the world's biggest sports extravaganza.
价值最大化是“农民体育健身工程”中农村体育场地设施建设的一个重要问题。
In "Farmers sports Project", the value maximization of sports fields and facilities is an important issue.
南京河西新城和奥林匹克体育中心的建设较为典型地体现了全球化城市化和巨型工程三者间的内在关系。
The construction of Hexi new city and Nanjing Olympic Sports Center embodies the relationship among the globalization, urbanization and meg-projects.
我们都知道，是一个新的扬基体育场工程。
本文重点介绍了上海体育馆改造工程的水蓄冷系统，并就制冷机的选择和水蓄冷系统的特点进行了分析。
This paper Introduced the chilled water storage system for project of Shanghai Stadium Rebuilding and analyzed the feature of chilled water storage system.
本文结合工程实例，分析某体育场看台观众席下滑原因，并提出为防止继续下滑所采取的加固措施。
Through combining engineering concrete, the paper analyzed reasons about sliding down of stadium bleachers, and put forwards some reinforcing measures to prevent from sliding down continually.
本文以广州体育馆钢结构屋架几何形变测量工程为实例，提出了一套适宜大型钢屋架的几何形变测量方案。
Deformation observation of Guangzhou gymnasium steel roof truss is used as a case study in this paper and a survey scheme suitable for such project presented.
这项工程的开展，就对中学体育教师队伍数量、质量等方面提出了更高的要求。
This works on the PE teachers of the quantity, quality and other aspects of a higher demand.
这项工程的开展，就对中学体育教师队伍数量、质量等方面提出了更高的要求。
This works on the PE teachers of the quantity, quality and other aspects of a higher demand.
应用推荐