一个立方体的每个数据点或单元是它的维成员的笛卡尔乘积。
Each data point or cell of a cube is the Cartesian product of members of its dimensions.
接下来，指定时间变量，您就能够计算显示窗口中立方体的位置及其三维尺寸。
Next, given your time variable, you calculate the position of the box within the display window along the three dimensions.
我告诉她说：“时间是一个一维的连续体，我考虑的是朋友、那些我好长时间都未谋面的人，还有我从未相识的人，在这场地震中，他们也许死了，也许还没死。”
Time is a continuum, I told her, thinking about friends and people that I hadn’t seen for so long, and people I’d never known who might or might not have died in the earthquake.
我告诉她说：“时间是一个一维的连续体，我考虑的是朋友、那些我好长时间都未谋面的人，还有我从未相识的人，在这场地震中，他们也许死了，也许还没死。”
Time is a continuum, I told her, thinking about friends and people that I hadn't seen for so long, and people I'd never known who might or might not have died in the earthquake.
他们依靠两人一体的组合连在一起，在这个组合中卡洛斯•特维斯和艾丁•哲科奋勇争先，一度给诺士郡造成极大威胁。
They hinged on the one-two combination with which Carlos Tevez and Edin Dzeko condemned a brave and at one point menacing Notts County to the sword.
两个企业架构状态(当前状态和期望状态)存在于一个二维的空间中，该空间通过业务流程标准化和业务流程一体化的程度来定义。
The two enterprise architecture states (current and desired states) exist in a two-dimensional space defined by the extent of business process standardization and business process integration.
在如今这个经济体规模不再重要的世界里，大量的生产同样的产品也许很不必要也很不恰当，特别是很多东西都可以通过三维印刷量身订制。
In a world where economies of scale do not matter any more, mass-manufacturing identical items may not be necessary or appropriate, especially as 3d printing allows for a great deal of customisation.
三位研究人员创建的计算机三维模型演示抗生素如何抑制核糖体。
The researcheres generated 3D computer models that show how antibiotics bind to ribosomes.
它突破了二维栅格格式，可包括体元(voxel)或三维栅格格式。
It goes beyond 2-d raster formats to include voxel, or 3-d, raster format.
用数学语言表达就是“每个单连通3重（3-manifold）封闭体与一个三维球体同胚（homeomorphic）。”
As mathematicians say, “Every simply connected closed 3-manifold is homeomorphic to a 3-sphere.”
顾名思义，box函数会在显示界面中创建一个立方体(如图所示，各维尺寸相同)。
As the name suggests, the box function creates a box in the display (as shown, with equal dimensions).
相对而言，一个库是三维的：它存在于一个对库、文件和时间的统一体里面。
In contrast, a repository is three-dimensional: it exists in a continuum defined by directories, files and time.
在水斗三维贴体坐标系中，还推导了流体粒子在水斗曲面上的运动控制方程。
The governing equation of motion for fluid particles moving on bucket was deduced on BFC at the same time.
采用相场模型和有限差分方法，模拟了过冷纯金属熔体的枝晶生长，计算区域为二维正方形均匀网格。
Dendrite growth has been simulated with the phase field method and finite difference schemes on a two dimensional rectangular domain with a uniform square mesh.
本文详细阐述了冷冻电子显微镜技术和二十面体病毒计算机三维重构技术的原理和方法，并对其做了一些改进。
The principle and method of electron cryomicroscopy and computer three-dimensional reconstruction of icosahedral virus were described in detail, and some improvements were made in this thesis.
平面线条的三维化形式称为线体，线体不仅包含平面线全部的特征，而且的还拥有自身独特的形式。
Three dimensional form plane line called the line body, characteristic line body includes not only the plane all the lines, but also has its own unique form.
方法采用螺旋CT扫描、计算机图像处理及CAD技术，建立含腭部种植体的上颌骨三维有限元模型。
Methods A three-dimensional finite element model of maxilla containing palatal implant was built using spiral CT scanning, computer image processing, and CAD technology.
但是您可以采用将一个四维数据结构看作是多个三维立方体的方式来理解四维数据结构。
But you can conceptualize a four-dimensional data structure by thinking of the fourth dimension as multiple three-dimensional cubes.
建立了一体化弹用小涡扇发动机系统含粘性力项的准三维欧拉流动模型。
A quasi three dimensional flow Euler model with viscous force terms was constructed for integrated small turbofan engine systems.
当我渐渐睡着时，我还在想象在一个四维球体周围怎样构造一个超正方体。
I was trying to visualize how to construct a tesseract around a four-dimensional sphere when I drifted away to sleep.
在蒲丰投针问题的基础上，把投掷物由一维的针推广到二维的凸曲线，三维的正四面体、正六面体；
This paper tries to generalize the throwing objects from the one dimension pin to the convex curve in two dimension, and even the three dimensional regular tetrahedron and regular hexahedron .
小学语文阅读教学；教学观念；三维一体；教学质量。
Primary school language teaching of reading; teaching Ideas; Three-dimensional integrated; teaching Quality.
目的：对直接树脂和间接树脂嵌体修复后牙体的抗力进行三维有限元研究。
Two types of load were applied to investigate the change of tooth fracture resistance after restored with MOD inlay.
利用远场时变散斑空-时强度相关函致的有限差商可以测量散射体运动的二维速度矢量。
By using backward difference of space-time intensity correlation function with respect to time delay, the two-dimensional velocity vector of a moving diffuser can be measured.
就像宇宙空间一样，海体也是三维的。
Like outer space, the inner space of the ocean is three - dimensional.
另外，体块的中间和顶层悬浮在黑色基座上方——增加了别墅的整体交错的三维体块感。
Additionally, the volume of the middle and top floor floating above the black basement — increases the sense of the Villa's overall interlocking three dimensional volume.
CT断层扫描与CAD技术联合应用建立下颌骨及其修复体三维模型的方法精度高、图象直观，在以后的研究分析中值得推广应用。
The way of establishing the three-dimensional model by the CT scanning and CAD techniche can produce a highly precision and vivid image.
CT断层扫描与CAD技术联合应用建立下颌骨及其修复体三维模型的方法精度高、图象直观，在以后的研究分析中值得推广应用。
The way of establishing the three-dimensional model by the CT scanning and CAD techniche can produce a highly precision and vivid image.
应用推荐