除了我们已经介绍的概念，开发团队可以应用体系结构模式和用户界面模式来生成满足目标角色需求的代码。
Beyond the concepts we have described, development teams could apply architectural patterns and user interface patterns to generate code that meets the needs of their target personas.
在这个由两部分组成的系列文章中，我们向初学者介绍了瘦客户机框架体系结构、设计和实现。
In this two-part series, we have provided a beginner's introduction to the Thin Client Framework architecture, design, and implementation.
在本文中，我们介绍了SCA体系结构及其组装模型，并说明了sca子系统及各种组件，包括组成此子系统的模块、连接机制和外部服务。
We've introduced the SCA architecture and its assembly model, and explained the SCA subsystem and its various components including module, wires, and external service which make up this subsystem.
在此系列文章的第3部分中，我们向您介绍了服务组件体系结构(SCA)导入和导出，并侧重介绍了如何将它们用作集成sca模块的机制。
In Part 3 of this series, we introduced you to Service Component Architecture (SCA) imports and exports and focused on using them as a mechanism to integrate SCA modules.
本文介绍一个医疗保健场景和端到端XML体系结构的原理。
This article introduces a healthcare scenario and the principles of an end-to-end XML architecture.
本节将介绍无线网络体系结构的组成部分。
This section covers the basic components of wireless network architecture.
这一节只对其基础体系结构做一个简要的介绍。
This section only takes a brief look at the base architecture.
这本书的范围超出了XUL本身，但它是一个非常棒的、可免费获得的出版物，介绍了整个 XPCOM体系结构，也包括 XUL。
The scope of this book goes beyond XUL itself, but it is an excellent, freely available publication that explains the overall XPCOM architecture, including XUL.
这就引出了面向服务的体系结构(SOA)的概念，例如，在[soa,SOAD]中有介绍。
This leads to the notion of a service-oriented architecture (SOA), as, for example, introduced in [SOA, SOAD].
在这方面，下面的插图介绍了一个操作参考体系结构，本文将其用作了解该服务器的起点。
In this respect, the following illustration introduces an operational reference architecture, which will be used as a starting point.
图1提供的简要概述介绍了体系结构远景中的几种概念是怎样互相联系起来的。
Figure 1 gives a broad overview of how several of the concepts relate to one another in the architecture vision.
介绍作者必须为每个应用程序去克服的障碍，并提供对最终解决方案、使用的技术、工具和技能的体系结构层次的概述。
Learn about obstacles the authors had to overcome for each of these applications, and get an architectural overview of the resulting solution and the enabling technologies, tools, and techniques used.
有时也将其称为“SOA分层体系结构”，其中介绍了各个层次和概念(如业务流程、服务或服务组件)及其相互间的关系。
Sometimes referred to as "the SOA layered architecture", this model introduces layers and concepts such as business process, service, or service component, as well as the relationships between them.
本文向您介绍了SOUP，这种新的软件方法可用于构建SOA并将此体系结构的好处带给各个项目。
This article has introduced SOUP, a new software methodology for building your SOA and then realizing the benefits of the architecture on individual projects.
然后介绍的是集成的体系结构，并提供了示例代码。
Next, you will an integrated architecture and provide sample code.
在本部分中，我们将逐步介绍如何构建图1所示的体系结构，并将企业从自定义信息访问转换为将信息作为服务来提供。
In this section, we'll show you step-by-step how to build the architecture shown in Figure 1, transforming an enterprise from custom access to information, to providing information as a service.
本文介绍了与SOA解决方案的IT体系结构和设计相关的术语。
This article covered the terms that relate to the it architecture and design of SOA solutions.
本文概述了J2EE环境中所使用的访问EIS的技术，并介绍了如何对这些技术进行扩展，以使之适用于面向服务的体系结构。
This article provides an overview of the technologies used in a J2EE environment to access EIS, and how these technologies can be extended to fit in a Service-Oriented Architecture.
我将从SAML背后的目标谈起，然后介绍SAML的体系结构，最后解释SAML的概念。
I will start with the objectives behind SAML, then explain the SAML architecture, and finish with an explanation of SAML concepts.
您还将概略了解将在后续文章中介绍的体系结构视图。
You'll also get an overview of the architecture views that will be covered in upcoming articles.
其中并没有介绍任何确定性的细节，也没有提出“新颖的”或专有的体系结构。
Any identifying details have been obscured, and no "innovative" or proprietary architectures are presented.
为了让您恰当地理解ims以及其使用情况，我们将对IMS网络总体体系结构进行介绍。
In order to provide you with the proper perspective for IMS and how it is used, we will offer an introduction to the overall IMS network architecture.
基础网络体系结构可分为三个层次(设备层、传输层和控制层)，其上还有服务层，我们将按照从下向上的顺序分别进行介绍。
The underlying network architecture can be divided into three layers (Device layer, Transport layer, and Control layer) plus the service layer and will be introduced from bottom to top respectively.
本系列中的两篇文章向IT架构师和解决方案开发负责人介绍一种已经证明有效的可跟踪性解决方案的体系结构蓝图。
The two articles in this series describe a proven architecture solution blueprint for traceability solutions for IT architects and lead solution developers.
本系列介绍这个解决方案体系结构与IBM软件产品的对应关系，介绍与可跟踪性解决方案相关的主要软件功能。
A product mapping from the solution architecture to IBM software products shows key software capabilities relevant to deliver traceability solutions.
SW717：介绍面向服务的体系结构的价值和治理模型（免费的）
SW717: Introduction of the Value and Governance Model of Service Oriented Architecture (free)
为了满足这种需要，必须将前面所介绍的全球化体系结构的基础元素应用于Web服务中。
To satisfy this requirement, the base elements of globalization architecture that were introduced in the previous section must be applied to web services.
然后介绍Simbad工具箱并演示如何在 Simbad 中实现包容体系结构。
Then it introduces the Simbad toolkit and shows how to implement a subsumption architecture within Simbad.
本文的其余部分简要介绍InfoSphereWarehouse及其文本分析特性的基本体系结构。
The rest of this article briefly presents the basic architecture of InfoSphere Warehouse and its text analysis features.
本文的其余部分简要介绍InfoSphereWarehouse及其文本分析特性的基本体系结构。
The rest of this article briefly presents the basic architecture of InfoSphere Warehouse and its text analysis features.
应用推荐