现有保险统计指标体系不健全。
Furthermore there is no sound index system of insurance statistics.
营销方式和营销体系不健全；
信用担保体系不健全。
中国民生有了很大改善，但社会保障体系不健全，就业压力很大。
The Chinese people's livelihood has made significant improvement, but we do not yet have a full-fledged social security system, and we are confronted with high employment pressure.
信用体系不健全，是我国经济金融运行环境中的一大障碍。
The unsound credit system is a enormous obstacle to the development of finance in the economy of our country.
小型水利工程施工最突出的问题是不正规，工程质量保证体系不健全。
The most prominent issue for small scale water conservancy project construction is informality and the imperfect project quality assurance system.
培训效果反馈体系不健全，培训支持系统不足，阻碍了培训成果的转化；
Fourth, the system of training effectiveness feedbacks is imperfect, the system of training support is insufficient, which have hindered the transfer of training ;
本文认为法规体系不健全、施工监理单位缺乏是造成这些问题的主要原因。
The main reason is the lacking of safety audit and the imperfect laws and regulations.
我国的农业科技还很落后、标准体系不健全、技术法规和评定程序不完善。
We have to face the challenge with weak agricultural foundation and technology, fragmentary standard system, controversial regulation and assess process.
当前，发电企业普遍存在着绩效管理目标错位、绩效指标体系不健全等问题。
At present, power generation enterprises generally encounter with some troubles, such as performance management objectives dislocation, performance indicators incomplete, etc.
助学贷款政策同时受到银行商业行为的限制及社会信用体系不健全的双重困扰，难以有效地推行。
However, the financial-aid for students is very hard to carry out effectively because of the limitation from the commercial practice of the bank and the imperfect system of the social credit.
技术创新人才匮乏，技术创新资金短缺，法律保障体系不健全，导致小企业技术创新所发挥的作用有限。
There are short of technology innovation talent and fund, and law system protected is not perfect, all above lead to limit action of technology innovation for small-scale enterprise.
改变以往设计、施工、管理各阶段脱节，设计可靠性高、制造可靠性低、管理可靠性保障体系不健全的局面。
Unsound complexion, which design, construction and management is out of joint is altered, namely design reliability is high, made reliability is low and management reliability is unfit.
日益严峻的火灾形势，暴露出我国消防管理社会化程度低，公众消防意识淡薄，消防法规体系不健全等问题。
The severer situation fire affords the problems such as the low socialization of fire management, weak public consciousness of fire and diseased law of fire in our nation.
我们认为持牌银行要履行这个责任，应以不危害银行体系整体稳定及健全运作的方式来经营业务。
We consider it the fiduciary duty of licensed banks to conduct their business in a manner that does not undermine the general stability and effective working of the banking system.
而在这一系列事件的背后，银行业不健全的内部控制、监管和风险管理体系被认为是此次金融危机的根源。
Behind this series of events, the banking sector's unsound internal controls, supervision and risk management system are considered the root to cause the financial crisis.
证券市场一切问题的产生，最终源于上市公司股权结构不合理，公司内部治理结构不健全，以及证券市场监管体系不完善。
All the problems in securities markets stem from the unreasonable structures, imperfect management in the companies and incomplete supervising system.
规章价值取向的偏差；高等学校章程不健全，造陈规范体系的断层；
The university and college stand rule isn't sound and the regulation system isn't perfect;
规章价值取向的偏差；高等学校章程不健全，造陈规范体系的断层；
The university and college stand rule isn't sound and the regulation system isn't perfect;
应用推荐