现在要干是一件简单事情了：找到体积与水的体积相等的金子，对照王冠的重量，检查它的重量。
Now it was a simple job: obtain a volume of gold equal to the volume of the water and check its weight against the weight of the crown.
在实际情况周遭建造从专家法庭的心理学家和精神病医生那里报告，透过对超过40箱的详细的检查体积探查广泛法律问题。
Built around actual case reports from expert forensic psychologists and psychiatrists, the volume probes a broad range of legal questions through the detailed examination of more than 40 cases.
方法采用眼科超声三维成像仪检查9例眼内病变，6例眼眶肿瘤患者，并测量肿瘤体积。
Methods Three-dimension ultrasound was performed on 9 cases of intraocular diseases and 6 cases of orbital tumors. Volume of tumors were measured by it.
意思好像是说项目中没有流体体积，需要检查几何体或者边界条件。
There is no fluid volume in the project. Please check geometry or boundary conditions.
当从猫道上提升体积大或较重的设备时，要检查气动绞车的额定工作负荷，或使用游车或吊车(如果有)。
When hoisting any large or heavy equipment off the catwalk always check the Working Load Limit (WLL) of the air winch, or use the travelling block or crane if available.
那些有9.7毫米宽小结节的或有在400天里体积增长超过一倍的4.6毫米宽肿块的志愿者会接受更进一步的检查。
Volunteers who had nodules over 9.7 mm in width, or had growths of 4.6 mm that grew fast enough to more than double in volume every 400 days, were sent for further testing.
该仪器体积小、功能强、精度高，可以广泛适用于电力系统及相关行业继电保护和计量专业、工矿企业、石油化工、冶金企业的二次回路检查。
It is very convenient for the field operators and can be used as a secondary meter in mining industry, the petroleum chemical industry, the metallurgical industry.
左叶及脾体积比率在初末次检查均无明显变化（P>0.05）。
The left lobe volume ratio and spleen volume ratio were not significantly different between the two groups (P>0.05).
设计的结果表明，该检查仪具有体积小、重量轻、测试准确等特点。
The design results show that the designed testing instrument has the strong points of small volume, lightweight and exact testing result.
设计的结果表明，该检查仪具有体积小、重量轻、测试准确等特点。
The design results show that the designed testing instrument has the strong points of small volume, lightweight and exact testing result.
应用推荐