这个病症把她的体神经弄死了，甚至最后损及会将关键器官的神经比如说大脑、心脏和肺。
It kills the nerves of her body, and will eventually kill a critical nerve like to the brain, heart or lungs.
结论脑内注射法与脊髓内注射法均是OPV猴体神经毒力试验的敏感方法，病理结果准确可靠。
Conclusion Both intracerebral and intraspinal injections were sensitive methods for neurovirulence test of OPV. The results of pathological examinations were accurate and reliable.
这种用前肢踩踏的训练，一个小时内就可以在两侧运动皮层的椎体神经元上形成突触后“树枝状小棘”的结构。
Training in a forelimb reaching task leads to rapid (within an hour) formation of postsynaptic dendritic spines on the output pyramidal neurons in the contralateral motor cortex.
对老鼠的个别海马体神经元的多次研究显示出其一特性：他们拥有能够找到某些地方的惊人能力--释放位置细胞脉冲。
A much-studied property of individual hippocampal neurons in rats is their striking ability to hone activity to certain places – known as place-cell firing.
两半部分由2到3亿条神经组成的主干连接，即胼胝体。
The two halves are linked by a trunkline of between 200 and 300 million nerves, the corpus callosum.
利用这些信息，扁桃体对情景进行了评估，认为这只狗想要冲过来咬我，所以通过向全身发出神经信号来触发反应。
Using this information, the amygdala appraised a situation—I think this charging dog wants to bite me—and triggers a response by radiating nerve signals throughout the body.
在某些假单极神经元中，电脉冲沿轴突从外周传递到胞体。
In certain pseudounipolar neurons, the electrical impulse travels along an axon from the periphery to the cell body.
例如，人的大脑就是依赖电脉冲释放出依附于神经传输体的钙离子，然后依次地向神经系统的其余部分发出信号。
Human brains, for example, rely on electrical impulses to release calcium ions that bind to neurotransmitters that, in turn, communicate with the rest of the nervous system.
这些细胞的特点是它们令人瞩目的神经纤维(即轴突)，这些结构大多从胞体上生出，但是从浓密的原生质衍生物(即树突)上生出的情况也很常见。
The special character of these cells is the striking arrangement of their nerve filament [axon], which arises from the cell body but also very often from any thick, protoplasmic expansion [dendrite].
然而，储存一段记忆还是需要依靠脑体再长出新神经元的能力。
Yet storing a memory does require the ability to sprout new neurons.
卡哈尔在用胚胎观察神经组织时，发现轴突和树突是从胞体上生出的。
Cajal examined nervous tissue from embryos, and noticed that the axon and dendrites grow out of the cell body of the neuron.
如果把电话中心想象为一个有机生命体，PBX就是它的神经系统，即时向各个部分通报机体运转情况。
If you think of a call center as a living being, the PBX would be its nervous system, informing every other part of the organization with instant knowledge on how the business is doing.
这种神经假体（neuralprosthesis）或许某一天能够用于促进记忆形成的过程并帮助患者记忆。
Such a “neural prosthesis” could someday be used to facilitate the memory-forming process and help patients remember.
sgACC用来控制和抑制身体的恐惧反应，将神经投射传输到杏仁体并将其关闭。
It ACTS to control and suppress bodily fear responses, and sends nerve projections into the amygdala that shut it down.
一个神经细胞包括一个细胞体和一个传递神经信号的被称为神经突的突出部分。
A nerve cell consists of a cell body and a projection called an axon that carries the nerve signal.
海马体的神经发生可以同时扮演两个角色，除去旧记忆和获得新记忆。
Hippocampal neurogenesis could have both of these roles, in erasing old memories and acquiring new memories.
在15周到18周之间有两个极好的检查可以选择来甄别染色体异常和神经管缺损症状，比如：唐氏综合症和脊柱裂。
There are two test options available between the 15th and 18th weeks to screen for chromosomal abnormalities and neural tube defects such as Down's syndrome and spina bifida.
所以，这次陈教授带领的小组向白鼠体脊髓内注射了一种神经毒素，这种毒素会寻找GRPR受体、归类停靠点。
So this time, Chen's team injected the spinal cords of mice with a neurotoxin that seeks out the GRPR receptor, sort of a docking site.
根据发表在《细胞》杂志上的一项研究报告，大脑海马体的新生神经元会清除旧有的记忆以接纳新的记忆。
Because according to a study published in the journal Cell, newborn neurons in the brain's memory center make room for new memories by moving out the old ones.
这项新的研究提出了一个相反的观点：新生神经元削弱或扰乱海马体中旧的记忆编码连结。
The new study suggests the opposite: Newborn neurons weaken or disrupt connections that encode old memories in the hippocampus.
在跑轮上面跑可以促进神经发生，同样会加快旧记忆从海马体中清除的速度。
Running on an exercise wheel, which boosts neurogenesis, also sped the rate at which old memories were cleared from the hippocampus.
一个新的啮齿动物研究表明，新生神经元使海马体中脑细胞已有的连结变得不稳定，而海马体是大脑中关于学习和记忆的部分。
A new rodent study shows that newborn neurons destabilize established connections among existing brain cells in the hippocampus, a part of the brain involved in learning and memory.
灰质是由神经细胞体构成。
老鼠的海马体不同部分都被选择性地用神经毒素进行损坏。
Different parts of the rat's hippocampus were selectively 'lesioned,' or disabled, using a neurotoxin.
本来，新的神经元就可能是通过填补海马体中的旧记忆来形成新记忆的。
Essentially, the new neurons may aid formation of new memories by keeping the hippocampus from filling up with old ones.
海马体的前部是齿状回，在动物研究中，齿状回是新神经元生成的部位，我们能对这一部位做组织学检查以及染色等等。
We know that an area of the anterior hippocampus is the dentate gyrus, and that's where the new neurons are born in the animal studies. We can do the histology and the stains and so forth.
海马体的前部是齿状回，在动物研究中，齿状回是新神经元生成的部位，我们能对这一部位做组织学检查以及染色等等。
We know that an area of the anterior hippocampus is the dentate gyrus, and that's where the new neurons are born in the animal studies.We can do the histology and the stains and so forth.
科比通过手术破坏大鼠杏仁核的基底外侧区域后发现海马体新生神经元的产生数量随之减少。
Using rats, Kirby surgically destroyed the basolateral amygdala and discovered that the production of new nerve cells in the hippocampus decreased.
科比通过手术破坏大鼠杏仁核的基底外侧区域后发现海马体新生神经元的产生数量随之减少。
Using rats, Kirby surgically destroyed the basolateral amygdala and discovered that the production of new nerve cells in the hippocampus decreased.
应用推荐