在建立员工离职模型时，应加入社会比较倾向这一个体差异变量。
We should add Social Comparison Orientation in turnover model in the future.
男婴对立方体的大小和差异完全没有反应。
Baby boys do not react at all to the difference and the size of the cube.
本次研究结果表明桤木属物种间染色体数目有明显的差异。
The results suggested that obvious difference of chromosome number appeared among theseAlnus species.
如果油流从油井底部进入到生产管线内，这个环绕在生产管线外部的阻隔体对阻止油流上升能起多大作用呢，两者的差异将会非常小。
If oil got into the production pipe from the bottom, then barriers that would have impeded its flow up the cavity around that pipe would have made little difference.
但脑丘体的差异是在出生时就存在，还是在日后的生活中形成的，并没有定论。
But it is not known whether these differences in brain are present at birth or if they occur over a lifetime.
换言之，男性和女性的差异并不大，最好是可以理解成在男女性别的重叠连续体上一些能力在平均水平上略有不同。
In other words the differences are not that huge - it is best to think of an overlapping continuum for both men and women on which the average is slightly different for some abilities.
这项测试给出了关于人群组的老化的印证，但是却没有因染色体端粒的自然差异，确切的测量出一个人的预期寿命。
The test gives an indication of ageing within population groups, but does not accurately measure the life expectancy of an individual, because of natural differences in telomere length.
已经被证明的是，单一个体的软件开发者的生产力之间的差异非常巨大。
It has also been proven that the productivity of individual software developers has very large variance.
他大四时，就已经拿到他第一个专利，在义肢承接余肢的接合处，使用了一系列的囊体来弥补个别余肢在形体上可能有的极大差异。
By his senior year he had been granted his first patent, for a socket interface that used a series of bladders to compensate for the wide variation in the shapes of different people's residual limbs.
过去几年，亚洲经济体的平均经济增长率掩盖了内部增长的巨大差异。
Average growth figures conceal big differences within Asia over the past year.
即使有朝一日西方人想和中国人融合成一体，其障碍往往也并非只是语言一个方面而已，最大的障碍是巨大的文化差异。
When westerners and Chinese get together, there is often not just a language barrier, but an immense cultural barrier as well.
在一份用途声明中，密斯的主人和农业机械大学的团队表示，他们“共同期待能研究密斯的克隆体与它本身的差异之处。”
In a statement of purpose, Missy's owner and the A&M team say they are “both looking forward to studying the ways that her clone differs from Missy.”
TCF4有一些剪切的异构体在组织和癌症进程中差异表达(8,9)。
TCF4 has several splicing isoforms that are expressed differentially in tissues and during cancer progression (8, 9).
Szyf博士发现两种老鼠脑中的海马体存在差异。
When Dr Szyf looked at the brains of the two sorts of rats, he found differences in their hippocampuses.
这种能力在人与人之间差异非常大，甚至同一个体此一时、 彼一时差异也相当大。
This capacity varies from one individual to another and even from time to time in the same individual.
即使有朝一日西方人想和中国人融合成一体，其障碍往往也并非只是语言一个方面而已，最大的障碍是巨大的文化差异。
When westerners and Chinese get together, there is often notjust a language barrier, but an immense cultural barrier aswell。
四倍体与二倍体在形态学和细胞学上有明显差异。
There are obvious difference on morphology and cytology between polypoid and diploid .
结果：参数的分析结果显示在胼胝体压部受损的病人和对照组中没有显著性的差异。
Results: the parameters analyzed showed no significant difference between the group of patients with focal lesions in the splenium of the corpus callosum and the control group.
结果：在左侧前额叶和胼胝体膝部，患者及同胞的白质密度值显著小于正常对照组，患者和同胞之间的差异未达到统计学意义水平。
Results: White matter density in the left prefrontal cortex and genu of corpus callosum was significantly reduced in both patients and their siblings compared with that in controls.
不同年龄男性和女性体脂百分比有差异（P<0.05）。
The PBF of the male and female patients with various ages had significant differences(P<0.05).
现在你应该能看出SWT和AWT的最大不同了，它们使用了不同的对等体编程方式来消除平台差异。
By now, you can see the major difference between SWT and AWT is that they use different peer code to wipe out the differences.
试验表明不同营养配比的饲料，其饲料转换率有着较大的差异，会导致鱼体生长的显著差异。
The results show that the content of nutrition have distinct effect on feed coefficient rate and growth rate of turbot .
方法：数字化计算机控制体层摄影测量技术被用来确定呼吸消化道起始端鼻腔和口腔之间的解剖长度差异。
Methods: Digital computerized tomography measurement techniques were used to determine the difference in length between the nasal and oral aerodigestive tracts.
整形美容受术者与一般人群在对自我体像的关注程度方面存在差异。
It is suggested that there is some difference attention degree of self-body image between plastic cosmetology accepter and undergraduates.
根据饮食文化、风土人情的差异，酒体设计必须多样化；
Besides, the differentiation of dietary culture and national customs has determined the multiplicity of liquor body design.
实验表明，单倍体的上述同工酶区带数和活力与同胚期的二倍体比较，差异甚大。
The results show that there are many differences in activities and bands between their corresponding isozymes.
从顺反异构体、光学异构体两方面对拟除虫菊酯异构体的降解差异及稳定性差异进行了综述。
This article summarizes the difference of pyrethroid isomers in degradation and chiral stability from aspects as cis-trans isomers and optical isomers.
从顺反异构体、光学异构体两方面对拟除虫菊酯异构体的降解差异及稳定性差异进行了综述。
This article summarizes the difference of pyrethroid isomers in degradation and chiral stability from aspects as cis-trans isomers and optical isomers.
应用推荐