2008年毕业的凯斯特承认,他是勉强从这所“世界最著名高等学府”毕业的。在他近期发表的自传体回忆录《有关哈佛的那本书》中,又全盘重述了那段经历。
Kester, who graduated in 2008, admits that he barely survived "the world's most famous university," and he recaps it all in his recently released tell-all memoir, "that Book About Harvard."
海马体受损的病人无法回忆过去,但他们也无法构建未来情景的细节影像,他们就好象卡在时间里一样。
Patients with damage to their hippocampus are unable to recollect the past, but they are also unable to construct detailed images of future scenarios. They appear to be stuck in time.
所有爱情的回忆将会结合为一体
The memories of all loves merging with this one love of ours –
与建筑墙体融为一体深窗台能够使人回忆起从原来庭院表面伸出的有特色的凸窗的样式和作用。
Deep window seats integrated into the highly insulated walls recall the appearance and function of the distinctive bay Windows that project from the facades of the original courts.
自传体记忆过度概括性是指个体不能按要求提取特定时间内的具体事件或情节,而倾向于回忆那些类别化和重复性的事件。
Overgenerality of autobiographical memory refers to that individuals can't retrieve specific events or episodes in a given time point, but trend to retrieve generic and repeated events.
一系列实验结果也证明,回忆自传体记忆事件时采用的不同视角和不同人称会对个体的情绪、行为和身体生理等产生影响。
A series of experiments proved that different narrative style and self-perspective on events in autobiographical memory have different effect on emotion, behavior, and body.
回忆起我们成为一体的那一天。
那些拒绝回到爱和“一体”法则中的人现在将要离开地球,有些生命偏偏就把他们DNA 修改到了让他们无法回忆起什么是爱的地方。
Those who refuse to return to love and the Law of One will leave Earth now. Some Beings simply have altered their DNA to a point which they are unable to remember love.
《鲁伯特·布鲁克诗选》集布鲁克集一生创作的诗歌为一体,同时还包含作者的回忆录,仍然是不少人追捧的诗集。
It contains the main poems Brooke had produced during his life, along with his own memors, remaining a hot book among people.
《鲁伯特·布鲁克诗选》集布鲁克集一生创作的诗歌为一体,同时还包含作者的回忆录,仍然是不少人追捧的诗集。
It contains the main poems Brooke had produced during his life, along with his own memors, remaining a hot book among people.
应用推荐