这是法夫郡的地图（我们现在住的地方就是法夫郡），我丈夫大概十五年前就有这张地图了，我们现在居然住在这里，真是不可思议。
The map is an old map of the Kingdom of Fife (where we now live) that my husband has had for 15 or odd years, so amazing that we are now there!)
穆斯塔法驾驶着热气球，气球一度很惊险地靠近了一个住人的山洞，我吓得不敢出声，但是气球很快又上升了。
Mustapha guides the balloon up and alarmingly close to a 60-ft high cave dwelling. My silence is now based on fear but we drift by and upward.
河西的总督达乃和示他波斯乃，并他们的同党，就是住河西的亚法萨迦人，上本奏告大流士王。
The copy of the letter that Tatnai, governor on this side the river, and Shetharboznai, and his companions the Apharsachites, which were on this side the river, sent unto Darius the king
马尔代夫的哈尼法如湾内，一群重达2,000磅，姿态优雅、捕食高效的蝠鲼正在吞食被银河鱼旋绕住的印度洋磷虾。
Graceful and efficient, 2, 000-pound mantas feed on Indian Ocean krill as silversides swirl around them in Hanifaru Bay in the Maldives.
应用文献资料法，对当今国际主要的模拟高原训练的方法—间歇训练法和高住低训法的生物学效应和所用器材进行了归纳和探讨。
Based on collecting recent documents, this paper discusses the biologic effect and equipment of simulative High - altitude training methods that include IHT and HiLo.
问一下其他人，也可以上网查一下怎么更好地吸收维生素，了解一下住的附近是否有分娩课程，像拉玛泽减痛呼吸法，又或者有没有助产士学过拉玛泽，催眠分娩法和水中分娩等。
Ask or go online to find the best vitamins, see if there are childbirth courses, like Lamaze, in the area, or if their midwives are trained in Lamaze, hypnobirthing, water birth.
免疫组化法检测异住病灶雌、孕激素受体表达。
Meanwhile, we detected the expression of steroid hormone receptors by immunohistochemical method.
如是法藏愿住阎浮提。
据高层建筑和城市住区理事会（Councilon TallBuilding and UrbanHabitat）的数据，目前世界上已竣工的最高建筑是迪拜828米高的哈利法塔（BurjKhalifa）。
The tallest completed building is currently the 828-meter Burj Khalifa in Dubai, according to the Council on Tall Building and Urban Habitat.
据高层建筑和城市住区理事会（Councilon TallBuilding and UrbanHabitat）的数据，目前世界上已竣工的最高建筑是迪拜828米高的哈利法塔（BurjKhalifa）。
The tallest completed building is currently the 828-meter Burj Khalifa in Dubai, according to the Council on Tall Building and Urban Habitat.
应用推荐