同时，合理引导住房消费，鼓励居民正常的住房消费需求。
At the same time, a reasonable guide housing consumption, and encourage people to normal housing consumption demand.
影响城镇居民住房消费需求的因素是多方面的，包括收入水平、住房价格、人口因素、金融和税收政策等等。
The factor affecting the housing consumption of the town residents is various, including the income level, housing price, population factor, policy about finance and tax etc.
此外，作者预测美国住房市场出现的问题对消费需求的外溢效应仍是有限的。
Moreover, they predict that spillover from problems in the us housing market on consumer demand will remain limited.
社会对住房、消费和医疗保障有着巨大需求。
All these societies have huge needs for housing, consumer goods, and health care.
首先，美国已经进入严重衰退，一些供应远远超过需求的部门(住房、耐用消费品、机动车辆等等)正在发生通缩。
First, the U.S. has entered a severe recession that is already leading to deflationary forces in sectors where supply vastly exceeds demand (housing, consumer durables, motor vehicles, etc.).
需求的社会住房，房地产正面临着一个巨大的消费市场，其潜力。
Demand for social housing, real estate is facing a huge consumer market, its potential can be said to be unlimited.
目前我国城市住房系统中的关键问题是住房消费市场不成熟，住房有效需求不足。
The key problem in our city housing system at present is the immaturity of the housing consumption market and the shortage of the effective housing demand.
个人住房消费信贷是银行等金融机构为满足居民购买住房的需求而提供的信用贷款服务。
Individual consumption loan is a credit loan service provided by Banks and other financial institutions in order to meet the needs of housing of the citizens.
住房金融在扩大市场有效需求、启动住房消费等方面具有重要的作用。
Housing finance plays a key role in expanding the effective demand for housing and starting the housing market.
住房刚性需求是需求收入弹性较大而价格弹性较小的具有一定购买力的消费性需求。
The rigid demand of housing is the consumption demand of minor income demand elasticity and major price demand elasticity.
住房消费信贷是银行等金融机构为满足居民购买住房的需求而提供的信用贷款服务。
Housing is a consumer credit Banks and other financial institutions to meet the needs of the residents to buy housing and the provision of credit services.
本文着重分析了影响住房消费的五大因素：住房需求、购买力、市场供给、配套服务和房改力度。
The article analyzed the 5 elements affecting the housing consumption: the demand, affordability, supply, counterpart service and reform.
本文着重分析了影响住房消费的五大因素：住房需求、购买力、市场供给、配套服务和房改力度。
The article analyzed the 5 elements affecting the housing consumption: the demand, affordability, supply, counterpart service and reform.
应用推荐