目前,北京的价格普遍较高住房存量。
At present, the price of Beijing housing stock generally high.
未销售住房存量仍然居高不下,这将继续构成房价下跌的压力。
The still-high inventory of unsold homes will likely keep downward pressure on home prices.
即使在2007年房地产市场崩盘之前,住房需求也早已远远高于国家住房实际库存量。
The demand for housing already far outstripped the growth of national housing stock even before the housing market crash in 2007.
存量公房出售税费的收取,仍按公有住房出售的有关规定执行。
Stock public houses by the sale tax collection, according to the relevant provisions of the sale of public housing.
但现有存量住房节能问题也比较困难,因为成本很大。
However, the energy problem of existing housing stock is more difficult because of the great cost.
必须结合上海特点,一要充分利用上海的存量住房。
Must be integrated with the characteristics of Shanghai, one should make full use of Shanghai's housing stock.
随后把上海短期住房市场分为增量房和存量房两个市场,运用非均衡市场的供需函数模型对其进行了定量实证分析。
Then a disequilibrium model is employed to analyze the demand and supply equations of both new-constructed and stock housing markets.
经历了一年的下滑后,住房销量和价格在近几个月都开始回升,但鉴于未售存量房依然积压,开发商们正在推迟建造新屋。
Home sales and prices have begun to creep higher in recent months following a year of declines, but developers are delaying new construction in the face of unsold inventory gluts.
在实施这一保障方案过程中,应重点做好以下几方面工作:一是增加存量住房供给,尤其是低端住房供给;
In the implementation process, we should focus on doing the following tasks: firstly, increase housing supply, especially the supply of the low-end housing;
在实施这一保障方案过程中,应重点做好以下几方面工作:一是增加存量住房供给,尤其是低端住房供给;
In the implementation process, we should focus on doing the following tasks: firstly, increase housing supply, especially the supply of the low-end housing;
应用推荐