是的,住店客人早餐一律免费。
本游泳池仅供住店客人免费使用;
请问您是我们的会员(住店客人)吗?
非住店客人是否可以在酒店寄存行李?
我们还为住店客人提供机场接送服务。
We also provide Airport pickup-drop and trip to Lumbini and Tilaurakot.
是,你能帮我给这里的住店客人留个信吗?
Guest: Yes please, I would like to leave a message for a guest in the hotel.
对不起,外币兑换服务只提供给住店客人。
I'm sorry, the exchange service is only provided to the customer living in our hotel.
你们是住店客人吗?
记录住店客人的日常行程表,如地点和时间等。
请问您是住店客人吗?或者您可以出示酒店的贵宾吗?
May I many you are resident guest on not? Would you please show me the hotel V. I. P. card?
为住店客人和酒店内部人员处理所有收到的包裹,必须做好记录。
Handle receiving of parcel for both in-house guest and back of the house. Proper documentation must be adhered to.
这是酒店允许住店客人和非住店客人作担保或为住店客人结帐的政策。
It is the policy of the hotel to allow in-house or out-side guests to guarantee or pay for other in-house guests.
一位客人打电话给一位住店客,但这个客人目前不在房间,帮助客人留言。
A guest call to an in house guest who is not in the room at the moment, taking message for the guest.
保管的物件包括机票、手表、照相机等,这些都临时为住店或非住店客人保存。
Items to be secured include air tickets, watches, cameras etc. that are temporarily hold for in-house or out-side guests.
为所有住店客人介绍客房设施,例如:空调控制,电灯开关,保险箱、电视,电话,衣橱等。
Give guest an introduction to the facilities in the guest room, i. e. air-conditioning control, light switches, Safety box, TV, telephone, wardrobe, etc. when rooming the guest.
酒店的咖啡厅、中餐厅、日韩餐厅和大堂酒吧为住店客人提供欧亚美食及舟山当地特色海鲜和饮品。
The hotel has three restaurants, the CHN Restaurant serves delicious Chinese cuisine and local specialties; the all day dining Cafe offers international food.
负责将住店客人的物品、报纸、邮件、留言单及前厅通知发送的邮件等物品分送到客房、楼面或有关部门。
Be responsible for its guests objects, newspaper, and E-mail messages, single and send mail front notice items out to room, floor or the relevant departments.
酒店同时还配有先进的健康中心,有氧跳操房,室内游泳池,桑拿蒸气浴,为住店客人提供更细致周到的服务。
Hotels are still furnished with the advanced health spa, oxygen jump room, the indoor swimming pool, sauna steam bath, which offer more careful and more thoughtful services to guest.
早餐自助餐价格对于住店客人是120元加15%服务费,晚餐自助餐价格为每位188元加15%的服务费。
From Monday to Sunday the breakfast buffet for in house guest in Red Orange is 120yuan plus 15% service charge; dinner buffet is 188 Yuan per person plus 15% service charge.
早餐自助餐价格对于住店客人是120元加15%服务费,晚餐自助餐价格为每位188元加15%的服务费。
From Monday to Sunday the breakfast buffet for in house guest in Red Orange is 120yuan plus 15% service charge; dinner buffet is 188 Yuan per person plus 15% service charge.
应用推荐