提供热乎的饭菜和住宿地方，尤其是在冬天。
Providing warm meals and shelter, especially in the winter months.
“招待所”为到美国的旅客提供比上面所说的地方更为便宜的住宿地方。
Hostels "offer the traveler to America an even less expensive place to stay than the places discussed above."
他找到一个提供住宿带早餐的地方。
例如，您可能拥有几种类型的已命名对象(即，人、地方、事物)，它们以文本形式作为内联元素出现，包括个人、城市、住宿、饭店和博物馆。
For example, you might have several types of named objects (that is, people, places, things) that appear in text as inline elements, including person, city, lodging, restaurant, and museum.
假如我已经到了看北极光的位置，这样当然是很贴心的考虑。可是我到住宿的地方太晚了，走路时就一点看不出来了。
That would have been considerate if I had already been in place to see the northern lights, but I was running late getting to my accommodations and I could barely see where I was walking.
有些公司提供的线路，在每天行程的终点都有可供住宿的地方。
Some companies set out maps that have places for you to stay at the end of every day of your journey.
她举了一些带有公用厨房的旅馆，作为住宿的选择，这些地方都非常便宜，因为他们允许旅客给自己的餐费定个额度。
She cited hostels with communal kitchens as a cheaper lodging option because they allow travelers to keep meal expenses in check.
到了住宿的地方，他们中间有一个人打开口袋，要拿料偎驴，才看见自己的银子仍在口袋里。
At the place where they stopped for the night one of them opened his sack to get feed for his donkey, and he saw his silver in the mouth of his sack.
后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料，各人的银子，分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
But at the place where we stopped for the night we opened our sacks and each of us found his silver-the exact weight-in the mouth of his sack. So we have brought it back with us.
但是这两个地方提供的住宿服务却是有着天壤之别。
关于住宿，找一个与世隔绝的没有光污染的小地方，比如奥特威角别墅。
For accommodation, find a secluded place with limited light pollution, such as Cape Otway Cottages.
一旦到达你要去的地方，按照惯例就会产生另一笔主要开销：住宿。
Once you get wherever you're going, traditionally another major cost arises: accommodation.
摩西在路上住宿的地方，耶和华遇见他，想要杀他。
At a lodging place on the way, the Lord met {Moses} and was about to kill him.
为了避免不愉快的意外，请精心安排你的旅行计划。 计划不周的旅行可能会造成例如飞机延误或者没有像样的地方住宿等问题。
Organize your trip seamlessly to avoid the unpleasant surprises that a poorly planned trip can present-such as a missed flight or lack of decent lodging.
到了一个地方，因为太阳落了，就在那里住宿，便拾起那地方的一块石头枕在头下，在那里躺卧睡了。
When he reached a certain place, he stopped for the night because the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his head and lay down to sleep.
到了一个地方，因为太阳落了，就在那里住宿，便拾起那地方的一块石头枕在头下，在那里躺卧睡了。
And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.
在从维罗纳到第一个住宿点帕尔马的路上，我们在路边不远的地方看见一座石塔，看起来这是个用午餐的好地方。
On the way to Verona from Parma, the first overnight stop, we spotted a stone tower some distance from the road.
后来到了住宿的地方，我们打开口袋，不料，各人的银子，分量足数，仍在各人的口袋内，现在我们手里又带回来了。
And it came to pass, when we came to the inn, that we opened our sacks, and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight: and we have brought it again in our hand.
在首都城市罗安达找到住宿的地方也容易不到哪去。初建的时候只有50万人的罗安达现今却有500万人。
Finding somewhere to stay in Luanda, a capital city built for 500, 000 that is now home to 5m, is not much easier.
由于他们不需要每天支付住宿费用，因此会在地方工艺品上花费较多的钱。
As they are not paying out money for accommodation on a daily basis they may be prepared to spend more on local craft.
她认为，Slough迫切需要为无家可归者提供一个夜间住宿的地方，然而SHOC本身并没有足够的资金来提供这样一个地方。
Slough badly needs a night shelter for the homeless, she believes, but SHOC itself does not have the money to run one.
在英国，可住宿的地方就如可参观的地方那么多。
Places to stay in Britainare as varied as the places you visit.
游人在古与今之间穿梭，享受着另一种“和谐”住宿有的地方会提供早餐，有的地方没有，可以问一下。
Visitors between the ancient and modern shuttle, enjoying another "harmonious" accommodation in some places will provide breakfast, some places do not, you can ask.
这家酒店圣诞期间房间已预订一空，我们得另找地方住宿。
This hotel is booked up for the Christmas holidays so we will have to look for another place to stay.
这里有许多住宿和提供膳食的地方，当然也有接收团体游客的家庭式酒店，让你体验妙不可言的假期。
There are number of places, s, and of course familys that really cater groups in order to experience fantastic vacation.
我们走过一条又一条街，希望找到一个可以住宿的地方。
We tramped one street after another, hoping to find a place to stay.
欢迎来到酒店住宿，豪华酒店，客人在诺伊达地方城市的商业区，靠近公共交通，购物，观光。
Welcome to Mosaic Hotel, a luxury Noida hotel that places guests within the city's business and commercial district, close to public transportation, shopping, and sightseeing.
也算是丰富生活的一种情调，最后我们都要小斌可不要带回住宿的地方，可是最后他还是硬是把这只可怜的蜗牛带回去了！
Rich also is a life style, Finally, we must not back entrance to the residential areas, But to the end, he simply this poor snail back!
也算是丰富生活的一种情调，最后我们都要小斌可不要带回住宿的地方，可是最后他还是硬是把这只可怜的蜗牛带回去了！
Rich also is a life style, Finally, we must not back entrance to the residential areas, But to the end, he simply this poor snail back!
应用推荐