舒适性、经济性、适用性是住宅空间设计研究的基本立足点。
Comfort, economy and applicability are the basic spots on the study of dwelling space design.
所有公寓均超过伦敦的住宅设计指导空间标准且设有大阳台和屋顶露台形式的私人设施空间。
All apartments exceed London Housing Design Guide spatial standards and feature private amenity space in the form of large balconies and rooftop terraces.
Nina是一位住宅和酒店设计师，相比较采用某种特定的风格，她更愿意用整个空间来讲述一个故事。
A residential and hospitality designer, Nina finds that she works best when she thinks about telling a story in a space rather than sticking closely to a particular style.
巧妙设计“一横两纵”的绿色走廊形式的城市“绿脉”，将商业与住宅的景观空间接在一起。
Clever design of one horizontal and two vertical green corridor form of the city green pulse, the commercial and residential landscape space together.
住宅的结构由当地研磨过的木材组成，基于一系列重复的框架设计。厚实的梁柱排列在每一个生活空间之中。
The house has structure made from locally milled timber, with a design based on a series of repeated frames. The chunky columns and beams line every living space.
该设计创建了一种可以使室内外关系相互转换的空间，同时开发出一种形式，这种形式解决了住宅室内外共性的问题。
The design creates Spaces transforming the inside outside relationship and developing a form which questions the extroverted and introverted nature of a house.
它有45平方米，符合伦敦住宅设计指南的最低空间标准。
At 45-square-metres, it falls just short of the London Housing Design Guide's minimum space standards.
住宅充满自然光，经过精心的设计，强调并突出了空间的景色和令人叹为观止的水景，同时保护隐私。
The resultant home is filled with natural light and has been thoughtfully designed to highlight spatial vistas and the breathtaking water views, whilst maintaining privacy from surrounding homes.
当时设计的想法是恢复空间的活力，使其成为住宅外部的中心：一个汇聚点，成为家庭外部活动的空间。
The idea was to bring back the space's vitality with the purpose of making it the house's exterior heart: a meeting point, an exterior room for the family.
KAP住宅的整体设计强调的是借景的最佳化组合，因此建筑师试图确保的房子内的空间可以与周围的自然美景相得益彰。
Underscored in KAP-House's overall design was the optimization of the borrowed view, as the architects tried to ensure that Spaces within the house would benefit from the surrounding natural splendor.
住宅之间，一系列的路网形成了花园，也被精心设计的公共活动空间如水果巷道或者蝴蝶花园打断。
Between the houses, a park is formed from a series of path networks, broken up by Spaces designed for public activity - such as fruit alleys or butterfly gardens.
在这幢住宅中，赤坂信一郎设计事务所巧妙的利用木构架把建筑下层空间改造为摄影工作室或是儿童房。
The wooden framework of this Japanese house by Akasaka Shinichiro Atelier will allow the owners to adapt the lower floor into a photography studio or children's room .
该项目设计的目的是用当地和当代的设计手法，建立一个小的独立式住宅，包含日常生活的基本功能空间。
The purpose was for building a small detached house, with basic functional Spaces for everyday life, with a local and contemporary language.
第四部分：全文总结，并对我国城市集合住宅过渡空间的设计前景进行展望。
The fourth part is summarization. It gives a perspective to the congregant resident in our city about the design of transition space.
住宅的设计旨在显示扩展与共生结合的空间序列。自然和建筑相互刺激，使空间向无穷扩展。
House K is designed to reveal a sequence of Spaces combining expansiveness and symbiosis. Nature and the architecture stimulating with each other, Spaces expand to infinity.
扩建设计允许厨房扩大到能容纳一个用餐区，并且与住宅前方的开放式布局的起居空间相连。
The extension allows the kitchen to be expanded to accommodate a dining area that also connects with the open-plan living space at the front of the house.
设计包含两个纤瘦的住宅塔楼，底座是一个综合利用的平台，包括零售，娱乐，酒店，日常护理和办公空间。
The design integrates two slender residential towers with a mixed use podium comprising retail, entertainment, hotel, daycare and office space.
聂鲁达不仅是一位诗人，他还是一位收藏家、住宅建造师，梦幻空间的设计者。
As much as he was a poet, Neruda was a collector of things, a builder of homes and a designer of fantastical Spaces.
通过侨苑住宅组团的设计，对如何创造一个舒适的居住环境作了一番尝试，着重探讨了围合式组团空间的特点。
By the design of Qiaoyuan dwelling group, the author tries to create a comfortable dwelling environment, and explores the characteristics of enclosing group space.
毕达宁先生的主要作品含盖了建筑设计和室内设计两大部分，其中住宅，商业空间，餐厅的室内设计，以及大型公共建筑室内设计占了很大比例。
Arch. Danilo Beltrame has been working also as professional consultant on both architecture and interior design. House, commercial space, restaurant and public Spaces design cover most of the work.
本次设计注重营造明亮舒适的居住空间，希望创造一种兼具英国传统住宅和当代建筑细节特点的可复制的标准住宅模式。
The design focused on creating bright and comfortable Spaces, with a repeatable standardised form that combines references to traditional London housing with contemporary details.
其次，本文依据国家相关规范，对郑州市高层住宅交通空间设计的若干问题深入阐述。
Secondly, according to some national standard, it made some deep expatiations to the problems of the traffic spaces designs of Zhengzhou high-rise dwelling houses.
住宅呈现出一个内部的空间，日光如何到达有限的盒子内部成了设计的主题。
Making an internal space that light reached in the limited box became a theme.
最后结合实例调研，分析住宅建筑入口空间的实际情况，总结问题并提出设计建议。
At last, example of research, analysis of residential building entrance space, the actual situation, summed up the problem and make design recommendations.
文章着重介绍了天津市杨柳青新中式庭院住宅方案的设计理念与建筑特色，即以院落空间为主体，营造和谐的人居环境。
This pa- per gives introduction to the concept and features of new Chinese style of courtyard house program: regarding yard as main body of space to construct harmonious environment for habitation.
设计师认为一个理想的住宅空间应该是能够包含不同性格的，并能产生不同效果的。
I believe that an ideal house has a space which generates a various behavior and good effection for itself.
最后对住宅的组成要素深入讨论，基本上涉及到功能、流线、空间和环境的各方面，多角度阐述了设计理念和模式。
Finally it is going deeply into discussing, involving function, streamline, space and environments etc, there are design reason thought and model expounded for angles.
住宅坡屋顶设计对于增加建筑空间，节约用地和能源，丰富住宅户型，美化住宅、小区乃至整个城市面貌都有着举足轻重的作用。
The residential pitched design can increase construction of residential space, save land and energy, rich residential types, beautify dwelling houses, residential areas and urban.
在住宅建筑设计中，人与人的交往空间，是易被忽略的一个问题。
Contact space among people is a point which is apt to be neglected in dwelling design.
在住宅建筑设计中，人与人的交往空间，是易被忽略的一个问题。
Contact space among people is a point which is apt to be neglected in dwelling design.
应用推荐