维护，修理和翻新住宅和磨房，矿山，医院，工厂等场所的木结构。
Maintain, repair and renovate residences and wooden structures in mills, mines, hospitals, industrial plants and other establishments.
在1987年时，该房产被客户的父母买下，把它翻新作为二手住宅使用。
The original property was bought and renovated by the client's parents in 1987 and used as a second home.
这个项目是一个位于马德里市中心的双层住宅翻新工程，业主由于即将迎来第三个孩子，所以需要在明年整修住宅。
The project is a full refurbishment of a duplex in Madrid's city center that will host a family expecting its third child and whose needs will change drastically along the next years.
发生于上海一处正在翻新中的高层住宅中的严重火灾，截至到本周二，导致死亡人数上升到53人，同时有70余人仍留在医院。
The death toll in a massive fire that gutted a high-rise apartment building under renovation in Shanghai rose to 53 Tuesday, with than 70 others in hospital.
塔楼小而复杂的系统形成了一种对于其他未翻新住宅的回应，而重新粉刷的塔楼则是对整个社区的回应。
The small, complex system of the Tower House forms a response to the other un-renovated households in the water tower, while the repainted tower in its turn forms a response to the whole neighborhood.
而翻新之前，这些住宅都很难租出去，现在，需求量是供应量的三倍。
Before the retrofit, the dwellings were difficult to rent; now demand is three times greater than capacity.
作为这个领域的技术专家，你能计算出居民住宅和商业建筑物的能源使用模式，推荐各种各样的能源解决方式，以及根据需要安装或翻新系统。
As a technician in this field, you will evaluate the energy use patterns of residential and commercial buildings, recommend alternative energy solutions, and install or retrofit systems as needed.
整个翻新大型住宅木工机械产品和加工产品已被现场的大多数加工的加工厂。
The entire renovation of large residential woodworking machine products and processed products has been the scene most of the processing to the processing plant.
但是这些彻底翻新的两室或三室公寓都有着坚实的基础。 然而，更有趣的是新的住宅类型也扩展了该地区居民的类型。
There is still a solid base of well-renovated two- and three-room flats, while more interesting new home typologies are added to bring a greater diversity of residents into the area.
这个工程展示了住宅翻新中的最佳实践，包括最新的处理方式、材料、和先进技术。
This project demonstrates best practice refurbishment including the latest processes, materials and technological advances.
来自事务所的描述：该项目是将19世纪40年代的一座单层的木质住宅翻新为一个复古服装商店。
From the architect. This project is about renewing a wooden single floor house from the 1940s into a vintage clothing store.
一扇3米高的旋转玻璃门突出于这栋伦敦住宅的扩建部分。扩建部分采用了与顶部翻新的老虎窗相同的纤维水泥板饰面。
A three-metre-high pivoting glass door protrudes from the sloping roof of this London house extension, which is clad in fibre-cement panels to match a refurbished dormer window.
这所30年历史的住宅内外已经经过彻底翻新，并且获得了有效的赁许可。
Completely renovated inside and out, this 30 year old home has been given another lease of life.
这所30年历史的住宅内外已经经过彻底翻新，并且获得了有效的赁许可。
Completely renovated inside and out, this 30 year old home has been given another lease of life.
应用推荐