一般说来,你住在什么地方是由你的工作决定的。
在橡树城工作但住在其他地方的人不能完全理解这座城市的商业和政治。
People who work in Oak City but who live elsewhere cannot fully understand the business and politics of the city.
这里是55岁的普京工作的地方(他和妻子,20岁左右的两个女儿住在森林深处的大厦里)。
This is where Putin, 55, works. (he lives with his wife and two twentysomething daughters in another mansion deeper in the woods.)
我住在西雅图,我的工作室就是公寓里厨房旁边的一小块地方。
I live in Seattle, and my studio is a small space next to kitchen in my apartment.
工人们选择居住在离工作地点越来越远的地方。
Workers chose to live farther and farther away from their jobs.
最明显的是英国人能在罗马、日内瓦、都柏林或其他地方自由自在的工作,但绝大部分而言设法居住在英国以外是为了逃避英国征收的部分税款。
The most obvious benefit is that Brits can work in Rome, Geneva, Dublin or elsewhere with ease but manage to stay outside the UK tax net for the most part.
她希望能够迁就新的金融顾问工作,住在离单位近一些的地方,不要再每天上下班单程一小时这么辛苦,可是房子却无法脱手。
She would like to move closer to her new job as a financial consultant, cutting the daily commute from an hour each way to something less onerous. But she cannot sell her home.
但是,由加利福尼亚圣塔莫尼卡的RoboDynamics 建立的4英尺(约1.22米)高的“Chadbot”使他能够住在自己选择的地方,按西海岸时间工作。
But “Chadbot, ” a four-foot-tall prototype built by RoboDynamics of Santa Monica, Calif., allows him to live where he chooses and work West Coast hours.
漫步去上班和回家,而不是开车,除非你住在另一个城市或者距离工作的地方太远。
Take a brisk walk to work and home instead of driving, unless you live in another town or too far from work.
人们再也不必住在离工作场所很近的地方了。
“在离家较近的地方工作更好一些,”庄本超表示,他今年20岁,和父母一起住在韶关市中心。
"It's better to work closer to home, " said Mr Zhuang, 20, who lives in Shaoguan's city centre with his parents.
印蒂觉得,要是自己能找份工作,像家里的房客凯特琳那样,住在任何自己想住的地方,那该有多酷啊!
Indie thinks it would be cool to get a job and live wherever she wants, just like Caitlin, who rents a room in their house.
尽管越来越多的人选择在大城市或邻近大城市的地方工作,但是他们中的大部分并不喜欢住在大城市。
While more and more people are working in and around big cities, most prefer not to live in city conditions.
住在偏远郊区的人,他们距离工作和购物的地方,往往相隔甚远;也就是说他们需要开长路去上班工作和购买日用所需。
People living in poorly designed suburbs are also usually geographically isolated from their jobs and shops, meaning that they have to drive to get everything they need.
即使我们没有居住在同一个地方,但是我们的心是在一起的,我们经常用微信聊天,互相打电话,说说最近的生活、工作以及其他有趣的事情。
Even though we don't live in the same palce, we heart are always together. We often chat in wechat, call each other, and say recent life, job and other interesting things.
除非你住在纽约或其它几个城市。随着越来越多的工作迁移到郊区和更远的地方,你要尽力同时应付工作和家庭责任,这些选择是不实际的。
Unless you live in New York or a few other cities, these options just aren't practical when you're juggling work and family responsibilities as more and more jobs move to the suburbs and beyond.
好的业力是,你可以获得一份好工作或居住在一个优美地方。
Good karma is karma that one can collect to procure a good job or a beautiful place to live.
在使用互联网结识一个人住在最遥远的你在世界任何地方,不会做丝毫的工作。
After using the Internet to get acquainted with a person living in the most distant from you anywhere in the world, will not make the slightest work.
在使用互联网结识一个人住在最遥远的你在世界任何地方,不会做丝毫的工作。
After using the Internet to get acquainted with a person living in the most distant from you anywhere in the world, will not make the slightest work.
应用推荐