另一轮疏散行动影响了亚利桑那州沃罗的山地住区，位于凤凰城东北约300公里处，靠近新墨西哥州边界。
Another round of evacuations affected the mountain community of Wallow, Arizona, some 300 kilometers northeast of Phoenix near the New Mexico border.
原来单一的城市住区规划模式已经滞后。
Hitherto simple residential area planning has been lagged behind.
水景住区正成为市场和社会关注的焦点。
It is becoming the focus of attention of both the market and the whole society.
规划设计要对住区进行规模与空间形态的控制。
The planning should control the scale and space shape for the residential district.
住区，作为城市中的主要部分，一直对城市有着举足轻重的作用。
As the main part of the city, the modern residential area plays an important role.
随着我国生活水平的日益提高，人们对住区的要求也在不断的提升。
With the improvement of living standard in our country, requirement for residential area is also increasing.
随着居住质量的提高，庭园景观设计已经成为住区设计中新的焦点。
Along with the improvement of living condition, landscape design has become a new focus in the urban community planning.
住区建设数量与规模的快速增长，环境营造在住区建设中越发重要。
With the fast growth of the quantities and scales of residence community constructions, the environment creation in them has become more and more important.
如何更好的设计住区公共环境是设计师乃至社会所要急需解决的题目。
How to better designed the settlements' public environment is a question of urgently need to solve by the designers and even the society.
质朴化住区环境设计的本质特征是让人感悟阳光、、、地和动植物的美。
Its essential characteristics is to let people feel the beauty of sunlight, wind, water, land and animals and plants.
对人们需求的认识和把握，历来是城市规划、住区规划所关注的重要问题。
The understanding and assurance of people's demand is always to be the important issues in the urban planning and residential area planning.
作为城市化进程中的重要组成部分，以市场开发为主导的商品住区大量兴建。
As an important part of urbanization, much construction of residential district is market development-oriented.
以延安枣园绿色住区公共中心设计为例，探讨绿色建筑理论在实践中的应用。
This paper studies on the practical application of Green Architecture theory from a example—the Public Center of Zaoyuan Green Settlement.
指标评价体系的确立可以为住区绿地规划设计的评审提供一个相对客观的依据。
The establishment of the target evaluation system can provide a relatively objective basis for the evaluation of the plan - ning and design of the greenbelt for residential areas.
包头市城市住区户外环境和公共活动空间的调查、规划设计是论文的重要部分。
It is the most important part that investigates and plan-design about the outdoors environment in city community and public activity space in Baotou.
景观设计体现了越南住区中传统花园的特色，并强调这一邻里空间的文化特征。
The landscape architect has evoked the strong tradition of gardening within the Vietnamese community and will strengthen the cultural identify of this neighborhood.
强调人—绿化的活动交融，建筑设计方面尤其关注绿色的住区引入、居室引入；
Emphasizing the mingling of the greening and human's activity, the introducing of green communities and green houses should receive particular attention in the aspect of building designs.
阐明开放型城市住区是如何实现与居住融入城市生活，并进一步与城市共生共荣。
This paper also explains how to realize and melt into the city life, and live with the city for ever.
为进步居民识别感，提出规划设计要对住区的个性化与地域特色的设计进行把控。
To improve the residents'sense of identification, the author proposes that the planning should control the individuation and the terrain characteristic design.
从现代住区到城市空间的建设，现代人居环境无不体现着开放性生态系统的观念。
The construction of modern habitation and the city room embodies the concept of open ecosystem.
作为综合议程的组成部分，城市和人类住区能在17个不同目标方面发挥重要作用。
And as part of an integrated agenda, cities and human settlements have an important role to play across the 17-goal spectrum.
草原住区作为人类最基本的一种聚居单元，是实现人与自然和谐相处的最佳契合点。
The grassland dwelling area, as a basic dwelling cell of human beings, is one of the best places for a harmonious conjunction of men with nature.
均质型住区公共空间是以传统街巷院的土木工程生产实习论文居住模式划分空间层次。
The public space of homogeneous pattern is based on the traditional settlements of street space and courtyard of the living model to divide the level of space.
在论文最后的结论中笔者还就我国城市和上海住区空间区位的未来发展趋势予以了展望。
Finally, further development trend for the location of urban living space in cities such as Shanghai is envisaged.
全球一半以上的人都生活在城市和人类住区，到2050年预计这一比例会提高到三分之二。
More than half of all people live in cities and human settlements, and that proportion is projected to grow to two thirds by 2050.
这两个国家都在准备开展大规模预防接种运动以保护危险人口和防止该病向人口密集的城市住区蔓延。
A mass vaccination campaign is being prepared in both countries to protect the population at risk and to prevent the spread of the disease to densely populated urban Settings.
文章以实地的调研剖析为依据，从一个设计人员的角度探讨我国住区归属感的户外空间的营造方法。
The article according to the spot investigation and study analysis, from designer's Angle has discussed the method to build sense of belonging at outdoors space in our country.
较长期的气候变化可影响生态系统的生存能力和健康，使植物、病原体、动物、甚至人类住区的分布状况发生变化。
Longer term changes in climate affect the viability and health of ecosystems, influencing shifts in the distribution of plants, pathogens, animals, and even human settlements.
较长期的气候变化可影响生态系统的生存能力和健康，使植物、病原体、动物、甚至人类住区的分布状况发生变化。
Longer term changes in climate affect the viability and health of ecosystems, influencing shifts in the distribution of plants, pathogens, animals, and even human settlements.
应用推荐