我希望留学生们记住下面两句话。
I hope that foreign students shall remember the following two sentences.
请复习并记住下面这些重要的单词和短语！
在扫描网络IP的时候，请记住下面几点。
When scanning for network IPs, there are a few things that you should keep in mind.
请先卸甲板上的集装箱，因为他们挡住下面货物了。
Please discharge the containers on deck first because they stand in the way.
双手叠起，用上面的那只手的大拇指扣住下面的手。
Stack you hands on top of each other, with top hand "locked" to the bottom hand with the thumb.
记住下面简单易行的幸福五大原则：1。心中无恨；
Remember these simple guidelines for happiness: 1. Free your heart from hate; 2.
当你跑步开始计划增加训练速度内容时，那就记住下面10个技巧吧！
Remember these 10 tips when you start adding the fast stuff to your running program
总之，记住下面这句话肯定大有裨益：有多种方法对待你下载的大量资料。
In short, it definitely pays to keep this in mind: there is more than one way to view volumes of data you download.
接着大家堵住下面的窗户，并把那些晚上闩酒店大门的铁门闩放在手边备用。
Then they barricaded the window below, and held in readiness the iron cross-bars which served to secure the door of the wine-shop at night.
总之，记住下面这句话肯定大有裨益：有多种方法对待你下载的大量资料。
In short, it definitely pays to keep this in mind: there is more than one way to look at volumes of data you download.
总之，记住下面的这句话肯定有裨益：有多种方法对待你下载的大量资料。
In short, it definitely pay to keep this in mind: there is more than one way it look at volumes of data you download.
朋友们，请记住下面这句话，或许走在人生的路上，你会感觉到它的作用。
In 39, friends, please remember the following words, perhaps in the way of life, you will feel it 's role.
你用板手固定住下面螺母，同时用另外一把扳手拧开上面螺母，你明白的意思吗？
You hold the lower nut with one spanner while you undo the top nut with another one - do you see what I mean?
你用板手固定住下面螺母，同时用另外一把扳手拧开上面螺母，你明白的意思吗？
You hold the lower nut with one spanner while you undo the top nut with another one-do you see what I mean?
总之，记住下面这句话肯定大有裨益：有多种方法可以用来看待你下载的大量资料。
In short, it definitely pays to keep this in mind: there is more than one way to look at volumes of data you download.
所有美国人，不管城市的大小和远近，在两洋之内，在大山之间，都请记住下面的话。
So to all Americans, in every city near and far, small and large, from mountain to mountain, and from ocean to ocean, hear these words.
所以当你毫无结果的搜索让你充满焦虑和自我怀疑，一定得记住下面有关求职的事实。
So when your fruitless search fills you with angst and self-doubt, always remember the following truths about job hunting.
抓住下面相同的实例，并从用例的角度出发来驱动测试，你就会得到完全不为同的情形。
Take the same underlying instances and drive the test from the Use Case point of view and you get quite a different picture.
如果您正在为J2EE开发，您应该记住下面的特定于J2EE的JAX- RPC要求。
If you're developing for J2EE, you should keep in mind the following J2EE-specific JAX-RPC requirements.
提示：如果你想记住这三个词的区别的话，记住下面这个例句就行了：为什么有些人自认为他们知道别人在想些什么？
Note - If you need to remember which one to use, memorise this sentence: Why do some people assume they know what other people think about something?
在身处逆境时，我们必须牢牢记住下面四个原则，从而使我们重新站起来，同时又不受自我意识的负面影响。而负面的自我情绪一旦被引发出来，只会将事情变得更糟。
During times of adversity, we need to keep in mind the four principles below to help us get back up on our feet and do so without ego, which when unleashed will only make things worse.
在身处逆境时，我们必须牢牢记住下面四个原则，从而使我们重新站起来，同时又不受自我意识的负面影响。而负面的自我情绪一旦被引发出来，只会将事情变得更糟。
During times of adversity, we need to keep in mind the four principles below to help us get back up on our feet and do so without ego, which when unleashed will only make things worse.
应用推荐