交通部提议把低速车辆局限在“控制区域”，例如大学、军事基地、公园和加拿大少量装门的社区。
The agency wants LSVs confined to “controlled areas”, such as university campuses, military bases, parks and Canada's few gated communities.
然而，几乎所有的这些“低速车辆”(LSVs)都被出口了到美国，因为加拿大禁止低速车辆在公路上行驶。
But almost all these "low-speed vehicles" (or LSVs) are exported to the United States because Canada refuses to allow their use on public roads.
加拿大交通部（管理部门）质疑低速车辆的安全性能，怀疑低速车辆是否可以经受起送货卡车或多功能运动性汽车的撞击。
Transport Canada, the regulatory agency, questions their safety.
公司总裁伊恩•克里弗德（IanClifford）指出在美国还没有发生一例死于同低速车辆相关的事故，美国有44个州允许低速车辆行使，约有45,000的汽车已正在使用。
Ian Clifford, its boss, points out that there has not been a single death related to LSVs in the United States, where 44 states allow them and some 45, 000 such cars are in use.
也正是这个原因，对于大多数车辆来说，低速二档是用来征服陡峭山坡的理想档位。
This is why, for most vehicles, low-range second is the ideal gear to tackle the steep stuff.
人们之所以这样做，部分原因在于车辆必须符合关乎行人安全的规定——混合动力和电驱动车辆在低速状态下（十分安静）实在是很难被听到。
In part this is to meet expected pedestrian-safety legislation, because hybrid and electric cars can be hard to hear at low speeds.
为保持对车辆的控制，驾驶人可选择和维持以低速档行车，并可轻踏煞车掣，调节速度。
To maintain control select and stay in a low gear and adjust speed with light pressure on the footbrake .
注意横穿路口的行人，以及低速进入路口或是高速靠近路口的车辆。
Watch for pedestrians about to cross the intersection and vehicles edging into the intersection or approaching at higher speeds.
研究成果为今后中低速常导磁浮车辆国产化提供技术参考。
The research achievements have provided technical reference for the localization of magnetic levitation vehicles with common conductor and medium or low speed in the future.
超越路边停放的车辆时时，要在确认其没有起步意图而对面又无来车后，适时按喇叭，从左侧低速绕过。
Beyond the roadside parked vehicles, to confirm that it did not start intentions and no car to the opposite, according to the speaker, from the left side of the low-speed bypass.
本文从理论上分析了基于车辆二自由度转向动力学模型的转向控制器在低速时产生失稳的原因。
This paper analyses the reason for the loss of stabilization for vehicle steering controller at low speed based on two degree freedom dynamic.
建议低速磁浮车辆采用磁铁横向错位布置和横向位移与速度反馈主动导向方式。
It is suggested that the low-speed maglev vehicle should adopt the lateral-offset magnets and the active guidance mode using the lateral displacement and velocity feedback.
提出了两个新概念及计算方法：缓解列车制动时车辆全部缓解后应保持的最低速度及缓解时间。
And the method of calculating the proposed two new concept vehicles are put forward: Mitigation Brake should maintain a minimum speed and release time.
雪天驾驶车辆应低速行驶，掌握安全车速，猛加速是雪地行车的大忌。
A, snow mushroom sky drive rolling stock to drive in response to the low speed and control safety car soon, the fierce accelerate is a greatly hating of the snow field traffic.
超越路边停放的车辆时时，要在确认其没有起步意图而对面又无来车后，适时按喇叭，从左侧低速绕过。
Beyond the vehicle parked on the roadside, to confirm that it does not have the intention to start and no to the car, according to the speaker, from the left side of the bypass.
这些低速行驶的车辆与其它车辆非常接近，在停车场穿行、掉头或倒车时碰撞和拖挂的事故时有发生，在夜间时则更显突出。
These low speed vehicles are very close to each other, shuttling, going around or backing a car may cause friction or collision, especially at night.
这些低速行驶的车辆与其它车辆非常接近，在停车场穿行、掉头或倒车时碰撞和拖挂的事故时有发生，在夜间时则更显突出。
These low speed vehicles are very close to each other, shuttling, going around or backing a car may cause friction or collision, especially at night.
应用推荐