十二月的8.4%的批发价格指数通胀率实际上是去年第二低的,从三月至七月通胀率超过10%以上。
December's 8.4% WPI inflation was in fact the second-lowest of last year; from March to July inflation was over 10%.
甚至在一个所谓“低”通胀率,百分之二通胀率的情况下,同样时间里也会让物价上涨百分之三十五。
Even a "low" rate of inflation of 2% per year leads to a 35% rise over that same period.
多采样率滤波器组可以通过对线性相位低通原型滤波器进行余弦调制来实现。
Multirate filter bands can be realized by cosine modulation of a linear-phase low-pass prototype filter.
依据信号与噪声的小波变换在不同分辨率下呈现不同特性的特点,提出了多分辨率支集图像低通滤波方法。
Multiresolution support for lowpass filtering is introduced according to different property of wavelet transform for signal and noisy at different scale.
大庆油田小通径套损井修复率低的主要原因是套损井段扩径、找通道技术不过关。
The main reason causing the low restoring rate of the small gauge casing damaged Wells in Daqing Oilfield is the inefficiency of drifting and reaming technology.
阿曼已经普遍性地经历令人印象深刻的经济成果,其中最显著的是5.3%国内生产毛额的高成长率、低通膨,以及预算性顺差。
Oman has experienced generally impressive economic performance, characterized by high real Gross Domestic Product growth of 5.3 percent, low inflation, and budgetary surpluses.
阿曼已经普遍性地经历令人印象深刻的经济成果,其中最显著的是5.3%国内生产毛额的高成长率、低通膨,以及预算性顺差。
Oman has experienced generally impressive economic performance, characterized by high real Gross Domestic Product growth of 5.3 percent, low inflation, and budgetary surpluses.
应用推荐