结论超声提取方法简单，提取率高，低耗高效。
Conclusions Ultrasonic extraction was a simple method, with high extraction efficiency.
为了达到这个目标，该委员会将支持推广高效燃料机车，增加尾气排放权交易，鼓励使用公共交通以及推行低耗能源建设。
To achieve this, the commission will back fuel-efficient vehicles, expand emissions trading, and encourage the use of public transport and low-energy construction.
同时使用高效能冷气机、雨水收集系统和低耗能照明系统可以有效减少酒店75%的二氧化碳排放量。
A combination of energy-efficient air conditioning, a rainwater harvesting system and low energy lighting can reduce a hotel's carbon footprint by 75 per cent compared to the average establishment.
实践表明：本法是一种高效低耗、简便、效果好的治理方法。
Practice shows it is good method with high efficiency, low consumption, easy operation and satisfactory treatment result.
反向凝固复合技术是生产双金属复合材料的一种新方法，具有高效、低耗、短流程特点。
Inversion casting technology is a new way for making cladding materials which have characteristics of high efficiency, low consumption and short technological process.
采用了这些新技术，为实现高炉高效、优质、低耗、长寿和环保的新目标打下了坚实的基础。
These new technologies lay solid foundation for realizing the target of high efficiency, high quality, low consumption, long campaign and environmental protection of blast furnace.
单电子器件以其高效、高功能、高速、低耗（可在常温下工作）、高集成化及经济可靠等优点受到了人们的广泛重视。
Single-electron devices get more and more attention due to their high efficiency, good performance, high speed, low wastage(working in room temperature), high integration, reliability and so on.
在铝电解生产中只要调整好工艺条件，采用低分子比生产是能够实现高效低耗的。
If the technological conditions are well adjusted in aluminium electrolysis, the production using low molecular ratio electrolyte can achieve high efficiency and low energy consumption.
而接头管法连接由于其快捷、高效、节能、低耗的施工工艺，为目前地下连续墙施工中普遍应用的接头处理新技术。
Now the pipe-joint technology is universal used in the linking construction of the diaphragm wall because of its connection speed, high-performance, energy-saving, low consumption.
随着环境污染的加剧，高效低耗的污染处理技术逐渐受到人们的重视。
With the aggravation of environmental pollution, much attention has been paid to those highly effective and low consumptive techniques on pollution remediation.
该技术具有高效、低耗、无三废污染等特点。
The process is high efficient and of low energy consumption and no waste.
主要介绍了MDEA及空间位阻胺这两种高效、低耗的脱碳溶剂在合成氨原料气和天然气脱碳工艺中的应用情况。
The MDEA and sterially hindered amines are used as high efficiency and low - expend solvent in decarbonization Process synthetic ammonia and natural gas.
结果表明这些新方法是高效、低耗、快速繁殖脱毒薯的有效方法。
The result shows: these method are high efficient and low cost rapid method on producing virus-free potato.
对于提高产品质量、保护商品、美化商品、高效低耗等，具有重要的意义。
It has great significance for increasing product's quality, protecting merchandise, prettifying merchandise and higher efficiency by lower power.
我厂最近自主开发生产一种：高效低耗、经济实用新型卧式液压拉床。
I plant a recent independent development and production of: low-efficient, economical and practical new horizontal hydraulic broaching machine.
公司的设计理念：“安全、卫生、高效、环保、低耗”的元素与特质，因时制宜、因地制宜。
The company's design philosophy: "Safety, health, efficiency, environmental protection, low-consumption" of the elements and characteristics, and the time, according to local conditions.
电纺丝技术是一种高效低耗的纳米纤维制备方法。
Electrospinning has been recognized as an high effect and low cost technique for the fabrication of polymer nanofibers.
生物处理工艺作为一种高效低耗的污水脱氮处理手段，在水处理领域具有极其重要的地位。
Biological treatment is efficient and low consumption as a wastewater denitrification method, which has an extremely important position in wastewater treatment field.
近年来，微流控芯片凭借快速、高效、低耗等特点，在化学与生物分析领域内，获得了越来越多的关注。
In recent years, microfluidic chip has received increasing attention in the field of chemical and biological analysis by characteristics of rapidity, high effectiveness and low consumption.
膜技术是一种低耗能、易操作和高效率的分离技术，在处理造纸废水中应用越来越广泛。
Membrane technique is a kind of low energy consumption, easy operation, and highly efficient separation technique, which is more and more used in the papermaking effluent treatment.
人工湿地已被公认为是高效低耗的处理污水的系统。
Constructed wetlands had been considered as an economical system of purifying waste water.
从而在炼铁低耗、高效、优质、长寿和环保诸方面实现新的突破。
Some new breakthrough at the aspects of low consumption, high efficiency, high quality, long campaign life and environment protection are achieved.
试验证明，用这种方法选择出的采矿方法具有较强的适应性，实现了安全、高效、低耗采矿的目的，取得了满意的效果。
The research results show that the mining method selected with this approach is more flexible, thus achieving mining with enhanced safety, high efficiency and low consumption. Satisfactory resu...
确保审计人员工作的高效性和成本的低耗性。
Make sure that the audit staffs provide maximum use of their working hours to guarantee payroll costs are minimized.
水生植物原位修复作为一种高效、低耗、环境友好的水污染治理技术近年来受到广泛关注。
As a high effectiveness, lower energy consumption and environmentally friendly technology for water pollution treatment, aquatic plants In-situ remediation has become hotspot of current researches.
并提供低耗能、高效率、具有领先水平的pet塑钢带生产线。
And to provide low power consumption and high efficiency, a leader of PET plastic-steel belt line.
因此，如何针对无线视频通信的特点建立一个高效、鲁棒、低耗的信源编解码系统，存在着巨大的商业前景和重要的学术价值。
Therefore, there are great commercial prospects and important academic value to build a source codec system with efficiency, robust and low computational consumption for wireless video communication.
因此，如何针对无线视频通信的特点建立一个高效、鲁棒、低耗的信源编解码系统，存在着巨大的商业前景和重要的学术价值。
Therefore, there are great commercial prospects and important academic value to build a source codec system with efficiency, robust and low computational consumption for wireless video communication.
应用推荐