她拒绝提升科林，只让他做低级别的“法律顾问”。
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser."
他曾说过，法律援助工作适合初涉法律工作的低级别律师来做。
He has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.
恐怖袭击的威胁被列为低级别。
高级别包含低级别中的功能。
Specifying a level includes functions from more significant levels.
还可以通过插件对低级别用户隐藏贴子。
There are also plugins that hide posts from lower-level users.
较低级别的定义会覆盖单元级别的定义。
Lower level definitions override the cell level definitions.
低级别组件的单元和命令行测试。
永远不要与低级别的用户群联合行动。
但到目前为止，只有低级别的人受到了惩处。
另一方面，您只要处理一个较低级别的API。
On the other hand, you will be dealing with a lower level API.
服务是在较低级别运行的一个应用程序，没有显示，也没有UI。
A service is an application that runs at a low level and without a display or UI.
如果你需要低级别的集成，Mule可能是个好的选择。
If you need more low level integration Mule might be a better choice.
设置在低级别，你会收到大部分邮件，还有许多垃圾信息。
Set up your software to a low setting and you'll get most of your mail, but lots of spam.
特定业务周期可能会驱动DPAR上更高或更低级别的活动。
Certain business cycles may also drive a higher or lower level of activity on your DPARs.
这些激进分子显然有能力吸收反复失去较低级别激进分子所造成的损失。
The militants are clearly able to absorb the repeated losses of lower-level militants.
委托给别人的低级别任务越多，你可以从事更有价值任务的时间就越多。
The more lower level tasks you can persuade others to do, the more time you will have to do tasks that pay you more.
在这种情况下Hibernate可以节省您很多低级别的消耗。
Hibernate in this case can save you lot of low level plumbing.
Read-Committed是乐观锁工作所需的最低级别。
Read-Committed is the minimum level required for optimistic locking to work.
请查阅PEAR资源库，它目前包含了少量低级别的php数学类。
Consult the PEAR repository, which currently contains a small number of low-level PHP math classes.
总的来说，若非迫切的传递保证所需，尽量使用较低级别的QoS。
In general, try to use lower QoS values unless requirements dictate the need for more stringent insurance of delivery.
SAX几乎不做预处理，因而，程序员不得不管理很多低级别问题。
SAX does very little preprocessing, so the programmer has to manage many low-level aspects.
流程活动可以跳过一个级别，到达层次结构中更高或更低级别的活动。
A process activity can skip a level to get to another activity at a higher or lower level in the hierarchy.
佩特里说，我可以降低级别，这样就可以看到之前丢掉的那些信息了。
I could lower the rating, Mr. Petry said, and start to see some of the messages that I had previously been missing.
佩特里说，我可以降低级别，这样就可以看到之前丢掉的那些信息了。
I could lower the rating, Mr.Petry said, and start to see some of the messages that I had previously been missing.
保罗多年来供职英格兰低级别联赛球队，职业生涯与其弟不可同日而语。
For years Paul has been in his brother's shadow, carving out a modest football career in the lower leagues.
在此情况下，将有一个认证框架，它会使用SOAP作为更低级别的传输。
In this case there will be an authentication framework, which will use SOAP as a lower level transport.
在各层操作的执行过程中，通常高级别的层次只得等待低级别层次的结果。
During the execution of operations in each layer, usually the higher layers have to wait for a result from lower layers.
有三类主要的软件需要GPT支持：内核、引导装载程序和低级别磁盘工具。
Three main classes of software all require GPT support: the kernel, the boot loader, and low-level disk utilities.
例如，可以通过定义包含几个较低级别业务功能的工作流来创建新的业务事务。
For instance, a new business transaction may be created by defining a workflow involving several lower level business functions.
您还必须考虑是否希望允许潜在的未知用户对您的内部资源具有低级别的控制。
You must also consider whether it is desirable to allow potentially unknown consumers of the service such low level control of your internal resources.
应用推荐