但是农业进步导致了低盐饮食。
您的医护人员也会要求您吃低盐饮食。
Your health care provider will also put you on a low-salt (low-sodium) diet.
但是发现低盐饮食的副作用并非是该新研究的首创。
Alderman said, the new study is not the only one to find adverse effects of low-sodium diets.
在改用低盐饮食的同时，不要忘了加工食品中的盐分。
And while you're de-salting your diet, don't forget the salt in processed foods.
一旦你适应了低盐饮食，你就会更喜欢低盐的食物。
You will much prefer the food with less salt once you've gotten used to it.
切记保持低盐饮食。远离腌渍食品，罐头食物和干燥海菜。
Remember to maintain a low-salt diet. Stay away from preserved and canned foods and dried seaweed.
低盐饮食可以减少患心脏病的风险，同时也可降低高血压和体重。
Lower sodium diets are linked to decreased risk of heart disease, but are also associated with lower hypertension and weight management.
我们强调治疗方式的改变，例如：使所有超重儿童体重下降和低盐饮食。
We stress therapeutic lifestyle changes such as weight loss in all overweight kids and a low-salt diet.
要让研究对象长年遵循低盐饮食，又要给预制食物添加那么多盐，这不可能。
It would be impossible to keep people on a low-sodium diet for years with so much sodium added to prepared foods.
低盐倡导者们不同意这些假说，他们认为只要措施得当，人们完全可以保持低盐饮食，避免增肥或遇到其他问题。
The salt reformers dismiss these speculations, arguing that with the right help, people can maintain low-salt diets without gaining weight or suffering other problems.
那些可以拯救数万生命的看法不过是些推测，其根据不过是低盐饮食理论上可以有降低血压的好处罢了。
The estimates about all the lives to be saved are just extrapolations based on the presumed benefits of lower blood pressure.
随着临床试验数据的积累，低盐饮食的好处越来越不明显，但那些倡导者们对低盐运动似乎越来越充满自信。
As more data have accumulated, it's less and less supportive of the case for salt reduction, but the advocates seem more determined than ever to change policy.
你能坚持几天的低盐饮食但是食物如何烹煮以及由谁来烹煮的可变性很难用一个严格的减少食盐用量规则来控制。
You can do it for a few days but with the variations in how food is prepared and who prepares it it is difficult to adhere to a strict regimen of salt reduction.
目的通过对原发性高血压病患者钠盐摄入的控制了解低盐饮食对盐敏感高血压及盐抵抗高血压病患者血中内皮素浓度的影响。
Objective To study the effects of low sodium diet on the concentration of endothelin in patients with salt sensitive hypertension and salt resistive hypertension.
发表于《GeneralInternalMedicine》杂志网络版上的这一研究并没有证实低盐饮食本身对心脏有害。
The study, published online in the Journal of General Internal Medicine, doesn't confirm that a low-salt diet itself is bad for the heart.
比如，如果病变侵犯的是心脏和肾脏，医生可能要求你低盐饮食控制水钠储溜，或许医生还会要求你服用利尿剂或其他药品，有些情况，医生还会开一些要止痛药。
Or your doctor may prescribe diuretics and other medications. In some cases, your doctor might prescribe medication for pain control.
在一封信中，家乐氏说低盐指南是“与美味饮食相矛盾的。”
In a letter, Kellogg said that lower salt guidelines were "incompatible with a palatable diet."
通过您烹饪，饮食以及在餐馆点无盐食物，购买低钠食物的方法，在您的饮食中减少盐分摄取以及其他钠类来源。
Limit salt and other sources of sodium in your diet by not adding salt to foods when cooking or eating, ordering unsalted foods at restaurants, and buying low-sodium foods.
如果有，一定确保低盐、低饱和脂肪酸和低胆固醇饮食，多吃水果、蔬菜、全谷物和健康的脂肪。
If so, be sure to follow a diet that's low in salt, saturated fat and cholesterol, and high in fruits, vegetables, whole grains and healthy fats.
食品公司然后向该委员会散布他们对于盐的观点。在一封信中，家乐氏说低盐指南是“与美味饮食相矛盾的。”
Food companies then peppered the committee with their perspective on salt. In a letter, Kellogg said that lower salt guidelines were "incompatible with a palatable diet."
以前的研究提示低钠饮食有助于控制哮喘，但是现在研究人员说应该吃一点盐。
Previous studies had suggested that following a low-sodium diet may help improve asthma control, but researchers now say that advice should be taken with a grain of salt.
饮食要遵循“三低一无”原则，即低糖、低盐、低脂肪、无酒精。
Diet should follow "three low and one without" principle, namely, low sugar, low salt, low fat, no alcohol.
她花了一个星期在医院里接受生理盐水和抗激素及高的饮食蛋白质和盐，低的水分。
She spent a week in the hospital receiving saline and antidiuretic hormones and following a diet high in protein and salt and low in water.
同时他们也建议，不论是否有糖尿病，所有人都应该饮食健康均衡、低脂、低盐、低糖、多吃蔬果。
In the meantime, they recommend that all people, with or without diabetes, should have a healthy balanced diet, low in fat, salt and sugar with plenty of fruit and vegetables.
他们报告说，高饮食鱼油和抗氧化剂和低盐有可能减轻EIA。
They report that a diet high in fish oil and antioxidants and low in salt has the potential to reduce the severity of EIA.
儿童肾病综合症的护理初期，饮食上需要低盐或无盐，这种严格的饮食限制让患儿很难接受。
Early nursing children with Nephrotic Syndrome should eating low salt or no salt food, such a strict dietary restriction is so difficult to acceptable from the children.
必须使人们缓慢戒掉高盐饮食并让他们习惯于食用低盐食物。
It is necessary to wean people off of it slowly and get them to eat less salt.
最好防止该病的方法，还是坚持运动、健康均衡低脂低盐低糖饮食并多吃蔬菜和水果。
The best way to prevent Type 2 diabetes remains keeping active and eating a healthy balanced diet that is low in fat, salt and sugar with plenty of fruit and vegetables.
最好防止该病的方法，还是坚持运动、健康均衡低脂低盐低糖饮食并多吃蔬菜和水果。
The best way to prevent Type 2 diabetes remains keeping active and eating a healthy balanced diet that is low in fat, salt and sugar with plenty of fruit and vegetables.
应用推荐