例如，往返于通勤硅藻只在白天出现低潮时出现。
Commuter diatoms, for example, emerge only during those low tides that occur during the day.
低潮时，你们都会做什么？
低潮时，海水退回海洋。
当你处于低潮时，我会和你一起哭，为你分担痛苦。
I would cry with you and share your burdens when you are down.
但也有其它事让你有兴趣，能在你感到低潮时提升你的精神。
But there are other things, which hold every bit as much interest for you, and can lift your spirits when you are feeling low.
当面临低潮时，最好要记住，这不是新的或最近才发生的，而是一直存在的问题和困难，但我们的上帝始终如一，是信实的。
When times are apparently difficult, it is best to remember that this is not new or recent. There have always been problems and difficulties-but the God we serve remains faithful and ever the same.
他们在春天的薄雾或冬天的篝火里想象要做的事情。我们有些人让这些伟大的梦想消失，有些人却培养、保护他们；在生命低潮时仍旧培养他们直至看到太阳和光明。
They see things in the soft haze of a spring day , or in the red fire on a long winter's evening . some of us let these great dreams die , but others nourish and protect them ;
低潮的时，他们冒着危险在暴露在外的锈迹斑斑的支架上攀援。
At very low tides they scramble dangerously round the exposed, rusting bones.
这会导致雇员们在项目的最低潮期时离职。
This may lead to employee turnover at a most unfortunate time in the project.
至少在我们生命的最低潮，在我们真的需要依靠我们的朋友时，不用担心自己是一个负担。
It is at our lowest points that we really need to rely on our friends without worrying that we are a burden.
一些砂洲和沟槽在低潮位时，露出于水面。
你2008球季的在白袜时的低潮不是季后赛才开始的?。
The low point of your dismal 2008 season with the White Sox was not starting in the playoffs?
巴西人本赛季在坎帕诺正经受低潮，而且他目前难以表现出在成为世界最佳球员时的状态。
The Brazilian is having a miserable season at Camp Nou, and has struggled badly to demonstrate the kind of form that once made him the best player in the world.
巴西人本赛季在坎帕诺正经受低潮，而且他目前难以表现出在成为世界最佳球员时的状态。
The Brazilian is having a miserable season at Camp Nou, and has struggled badly to demonstrate the kind of form that once made him the best player in the world.
应用推荐