我们几年来的确保持最低水平的通货膨胀。
低水平的刀耕火种不会损害雨林。
例如,所谓的蛇形土壤缺乏钙,只有对低水平的这种矿物质耐受的植物才能生存。
So-called serpentine soils, for example, are deficient in calcium, and only plants able to tolerate low levels of this mineral can survive.
这些现代欧亚混血儿的早期祖先分散到世界各地,那里有更多的季节性日照和更低水平的太阳辐射。
These early ancestors of modern Eurasians disperse into parts of the world that had more seasonal sunshine and much lower levels of sun radiation.
低水平的游离是至关重要的,因为这个过程提供了一种新基因的来源和一种机制,通过这种机制,如果该地鱼群消失,可以重新繁殖该种群。
Low levels of straying are crucial, since the process provides a source of novel genes and a mechanism by which a location can be repopulated should the fish there disappear.
极简主义不意味低水平的生活。
你是在和一些更低水平的球队踢。
而且,低水平的维生素d,可能导致抑郁症。
It is also believed that low levels of it can cause depression.
这个建筑结构2个卧室,一个低水平的办公室。
The property features two bedrooms and a lower level office.
请注意,测试自动化并不直接模拟极低水平的用户操作。
Notice that the test automation does not directly simulate user actions at a very low level.
他解释说,更长的端粒代表了更低水平的炎症。
Longer telomeres indicate low levels of inflammation, he explained.
结果是低水平的石油消费和更高效率的汽车的出现。
The result was lower consumption of oil and greater fuel efficiency of the fleet.
美国也未能幸免,我们尚未迎来低水平的美国利率。
The United States is not exempt. Low American interest rates mean bond markets haven't yet turned on us.
每天你应该吃更多较低水平的食物,少吃较高层次的。
You should eat more servings per day from the lower levels, fewer from the higher ones.
低水平的高密度脂蛋白(HDL),一种“好的”胆固醇。
Low levels of high-density lipoprotein (HDL), or "good," cholesterol.
英国学校事务大臣尼克·吉布谴责了如此低水平的阅读能力。
Schools minister Nick Gibb condemned the poor level of standards.
现在燃气产业希望天然气的价格能维持在现今较低水平的附近。
Now the gas industry says it expects prices to remain near today's lower levels.
亚当·斯密说繁荣取决于法制的规则,和平以及低水平的税收。
Adam Smith said that prosperity depends on the rule of law, peace and low taxes.
图8:太多Algorithm类型的缺陷意味着低水平的设计需要改进。
Figure 8: a high number of defects with the type Algorithm means that the low-level design needs improvement.
低水平的教育,营养不良以及诸如酗酒和儿童虐待的问题比比皆是。
Education is bad, nutrition is poor and problems like alcoholism and child abuse abound.
它低水平的扫翼能够减少阻力和重量;嵌入式引擎安置在在扫翼的尾部。
Its low sweep wing reduces drag and weight; the embedded engines sit aft of the wings.
游戏中的回合数越多,他们就有越多机会从低水平的对手身上捞到好处。
The more rounds there are in a poker game, the more times an expert has an opportunity to exploit a less skilled opponent.
由于不同的包装和不同的饮食习惯,可能英国人遭受更低水平的BPA。
It's possible that people in the UK are exposed to lower levels of BPA, because of different packaging or different dietary habits.
辐射数据包括探测低水平的微克辐射和可疑的alpha/beta微粒。
The radiation data involved detecting low levels of gamma radiation and suspected alpha/beta particulates in air.
三年时间,从一低水平的地区联赛升级到德甲的魅力之星,其成功秘诀是什么?
In three years it has advanced relentlessly from a lowly regional league to the glamour of the Bundesliga. What is Hoffenheim's secret?
强势的黑奥委会带来很多利益,有助于维持低水平的通货膨胀,促进资本财进口。
A strong real has many benefits. It helps to keep inflation low and boosts imports of capital goods.
他们发现,爱情中的人们有较低水平的血清素,而有关评价他人的神经通路也被抑制。
They discovered that people in love have lower levels of serotonin and also that neural circuits associated with the way we assess others are suppressed.
印度需要一个较低水平的增长周期,以减少这些没有节制的增长。而这要求更高的利率。
India needs a period of slower growth to reduce these excesses and this requires higher interest rates.
印度需要一个较低水平的增长周期,以减少这些没有节制的增长。而这要求更高的利率。
India needs a period of slower growth to reduce these excesses and this requires higher interest rates.
应用推荐