及时增加对低收入群体和大学生的生活补贴。
We raised living allowances for low-income groups and university students in a timely fashion.
美国的富裕家庭将中等和低收入群体甩在身后。
Rich households in America have been leaving both middle and poorer income groups behind.
最后,让我们想想低收入群体在城市。
Finally, let's think about the low-income groups in the city.
高收入群体比低收入群体交更多的税。
People with high income pay more tax than people with lower income.
你看到有1.2亿人属于低收入群体。
法律援助范围从低保群体扩大到低收入群体。
Legal aid was expanded to cover not only people living on subsistence allowances but also those on low incomes.
中国绝对贫困人口超过4000万,低收入群体有2.7亿。
China has more than 40 million of population living in absolute poverty and 270 million of low-income population.
高收入群体比低收入群体交更多的税(渐进式的)。
People with high income pay more tax than people with lower income (progressive).
鉴于经济低迷,美国低收入群体的工资今年难有改观。
Given the faltering economy, it is unlikely that lower-earning Americans have made up ground this year.
随着居民的收入不断扩大,使低收入群体问题表现得越来越突出。
With the income creasing among the inhabitants, more and more questions appear in the low income group.
近年来,中国城镇居民中的低收入群体问题成为理论界研究的热点。
Recently the Chinese urban low-income groups have been the hot topic of academic research.
世界银行称,这应当包括更多的医疗和教育开支,以及对低收入群体的转移支付。
This should include more health and education spending and transfer payments to low-income groups, said the bank.
该期刊主要关注世界范围内的城市及郊区低收入群体生活条件的改善。
It is principally concerned with improving the conditions of life and livelihood of low-income populations in cities and peri-urban areas around the world.
我国房价居高不下,中低收入群体仍然面临买不起房、住房难的困境。
However, China's housing prices remain high, and the low-income groups still face the predicament of housing difficulties and even inability of house affording.
去年下半年以来,物价上涨过快,给群众生活,特别是低收入群体带来很大的困难。
This has made the lives of people, particularly those low income groups more difficult.
而必要时,财政整合策略可以被用来尽量减少对低收入群体带来的不利影响。
And fiscal consolidation strategies-when they are needed-could be designed to minimize the adverse impact on low-income groups.
如果你是人数不断增加的最低收入群体中的一员,那么这可能就是你的境况了。
If you are a member of the growing population of minimum - and low-wage workers, this could be you.
这项调查把调查者分成了高收入群体和低收入群体,家里日用品多的和少的群体。
The study divided respondents into categories with higher and lower incomes and fewer and more household goods.
低收入群体的居住问题对任何国家来说都是一个十分重大的社会、经济和建设问题。
Housing problem of lower income group is an important social and economic problem to any country.
去年下半年以来,物价上涨过快,给群众生活,特别是低收入群体带来很大的困难。
In the latter half of last year, prices rose too fast and made life difficult for the people, particularly the low-income groups.
而且,美国的低收入群体负债更多,通胀造成的债务价值下降将令大部分美国人受益。
Moreover, America's low-income group is more indebted, and inflating away debt benefits most Americans.
我们通常与17至24岁的年轻人一起工作,他们通常缺少工作经验,或者是低收入群体。
We do work with 17 to 24-year olds who lack work history or often low income crew involve.
我们通常与17至24岁的年轻人一起工作,他们通常缺少工作经验,或者是低收入群体。
We do work with 17 to 24-year olds who lack work history or often low income crew involve.
应用推荐