有必要尽快建立更多的低排放区。
It's necessary to create more low-emission zones as soon as possible.
额，我更喜欢低排放量的汽车，因为它花费少。
W: Well, I do prefer the lower emission cars as long as it doesn't cost much.
高效率和低排放的组合可能是无与伦比的市场。
The combination of high efficiency and low emissions is probably unequalled in the market.
通工具应该是安静的，同时还是零排放或者是低排放。
它的产品已经大有改进，它在低排放动力技术领域居于领先地位。
Its products have been improving rapidly and it has the technological resources to be a leader in low-emission powertrains.
这些都证实了煤基化学链燃烧技术的可行性以及其低排放特性。
All evidences above can testify the feasibility of chemical looping combustion of coal based and its lower emission characteristic.
节省的燃油消耗，长期的使用和养护间隔，低排放，组合成低花费。
Economical fuel consumption, long service and maintenance intervals, as well as low emissions combine to keep costs low.
随着排放法规的日益严格，低排放成为发动机控制技术的第一目标。
With the more and more strict exhaust emission regulation in the world, the low exhaust emission has been the first object in the engine control technology.
以低能耗、低污染、低排放为基础的低碳经济是人类社会的一大进步。
Take the low energy consumption, the low pollution, the low emissions as the foundation low-carbon economy are a human society's big progress.
重负荷柴油机油，提供优异的保护功能，用于低排放高性能柴油发动机。
Premium protection, heavy duty diesel engine oil, for low emission, high performance engines.
相比热拌沥青混合料，温拌沥青混合料具有高节能、低排放、轻污染等优点。
Compared with hot mix asphalt mixture, warm mix asphalt mixture with high energy saving, low emissions, light pollution, etc.
本文以遂昌金矿含氰污水处理为例，系统地阐述了低排放高含氰污水的处理。
Taking Sui-Chang Gold Mine for an example, this paper made a systematic description of the treatment of high cyanide-bearing waste water in accordance with the criterion of low pollutant emission.
UZ38条例是有关以木材为基本材料制成的家具和框架的低排放的规定。
RAL-UZ 38, Low-Emission Furniture and Slatted Frames made of Wood and Wood-Based Materials.
欧盟计划在英吉利海峡和波罗的海设立的两个低排放海洋区2015年后开始生效。
The EU plans only two low-emission Marine zones which should come into force in the English channel and Baltic sea after 2015.
根据作用效果的不同，可分为抑制排放的政策工具和鼓励促进低排放的政策工具。
According to the different role of its plays, these instruments can be divided into two categories policy instruments to curb emissions and those to encourage the low - emission.
可当这些问题的答案取决于我们能提供多少低排放技术，以及如何加速这些技术的应用。
The answers depend, of course, on which low-emission technologies will be available, and on how fast they can be deployed.
从现在开始，越来越多由他们生产的汽车将会使用最新技术以实现尾气低排放或者零排放。
From now on, an increasing proportion of the vehicles they produce will use the latest technology to achieve low or zero emissions.
同时我们也计划2012年一月之前在伦敦建立低排放区，卡车等最污染空气的机动车也在规划之内。
We are also proposing to include the dirtiest lorries and vans in the London low emission zone by early January 2012.
随着汽车制造商都在紧锣密鼓地开发高效环保低排放的汽车，喷气动力电能引擎这一概念已不再新鲜。
With automakers racing to develop the most efficient, environmental friendly cars with minimal emissions, the concept of turbine-powered electric vehicles is not new.
尤其是拥有庞大的研究和开发预算的德国汽车制造商，研究涉及低排放汽车的多种实现方式。
The German carmakers in particular, with their huge research-and-development budgets, are dabblingin all manner of different low-emission vehicles.
本报告就各种天然气技术进行讨论，在实现发动机低排放的同时，仍然保持较高的燃烧效率。
This presentation will discuss technology for natural gas engines that enable them to achieve low emission while maintaining high efficiency.
低排放技术将会不断涌现，不是出于环保原因，却是因为更多的国家将对温室气体排放收取费用。
Low-carbon technologies will boom, however, as more countries put a price on carbon emissions.
除了继续向捷豹供应发动机以及其他部件之外，福特还将提供其氢燃料以及低排放的动力系统技术。
As well as continuing to supply Jaguar with engines and other components, Ford will provide access to its hybrid and low-emission powertrain technology.
其他一些功能还包括检测车辆信息、在一定范围内识别手机。同时，它的发动机低油耗，低排放。
Its other functions include detecting vehicles information and identifying mobile phones in its proximity. Its engines also consume less oil and discharge less carbon dioxide.
超低硫柴油是通过精炼的清洁，可完全燃烧的低排放燃油，它为排放控制装置的使用创造了条件。
Ultra-low sulfur diesel fuel is highly refined for clean, complete combustion and low emission enabling the use of emissions treatment systems.
鉴于能源效率的转型以及低排放燃料的供给，加拿大当局和生产者们正在竭力改进产品，以便留住他们最大的主顾。
Given the shift toward energy efficiency and lower-emissions fuel supply, Canadian authorities and producers are struggling to improve production so that their largest consumer will keep buying.
实测及运行经验表明，此系列燃气锅炉具有强化传热、洁净燃烧、高效节能、低排放、经久耐用等优点。
The test results show that the boiler has some good qualities, such as intensified diathermancy, cleaning combustion, high efficiency, energy saving, low pollution and long lifespan etc.
实测及运行经验表明，此系列燃气锅炉具有强化传热、洁净燃烧、高效节能、低排放、经久耐用等优点。
The test results show that the boiler has some good qualities, such as intensified diathermancy, cleaning combustion, high efficiency, energy saving, low pollution and long lifespan etc.
应用推荐